Eksempler på bruk av Cholagogue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As cholagogue roots of sunflower 1 ch.
Som cholagogue røtter av solsikke 1 lm.Diseases of the hepatobiliary system plays cholagogue.
Tobiliære systemet spiller cholagogue.Cholagogue preparations of plant origin.
Cholagogue preparater av vegetabilsk opprinnelse.They predetermine cholagogue, expectorant properties.
De forhåndsbestemme cholagogue, slimløsende egenskaper.Cholagogue- Is an action that effects the flow of bile from the liver.
Urter som fremmer strømmen av galle fra galleblæren og ut i tynntarmen.Grass is taken as part of cholagogue, gastric collection.
Gress er tatt som en del av kolagogue, magesamling.For dynamic scintigraphy,the patient should bring two raw chicken egg(cholagogue breakfast).
For dynamisk scintigrafi,bør pasienten ta to rå kylling egg(cholagogue frokost).For example, excellent cholagogue properties are vegetable fats.
For eksempel, gode cholagogue egenskaper er vegetabilsk fett.Effective morning tjubazh( rinsing)with the use of cholagogue decoctions.
Effektiv morgen tjubazh( skylling)ved bruk av cholagogue decoctions.I dashed lamblia with cholagogue and a special diet, which the doctor advised, becauseI did not feel like taking a pill.
Jeg stakk lamblia med kolagogue og et spesielt diett, som legen rådet, fordiJeg har ikke lyst til å ta en pille.A good effect in the treatment of chronic cholecystitis give cholagogue preparations. Including herbal.
En god virkning ved behandling av kronisk kolecystitt gi cholagogue preparater. Inkludert urte.With various diseases of the liver and ducts that are in the gallbladder,the drug is used as a cholagogue.
Med ulike sykdommer i leveren og kanaler som er i galleblæren,brukes stoffet som en cholagogue.To re of probing mineral water mixed with cholagogue, for example, Carlsbad salt 1.3 hr. l.
Å re sondering mineralvann blandet med cholagogue, for eksempel, Carlsbad salt 1,3 t. l.Treatment is selected individually, but, as a rule, it reduces to choosing the right diet, limiting exercise,taking multivitamin complexes and cholagogue.
Behandlingen er valgt individuelt, men som regel reduseres det til å velge riktig diett, begrensende trening,ta multivitaminkomplekser og kolagogue.For best results,you can drink cholagogue preparations(decoction of immortelle, peppermint, marigold, thistle powder), not to eat sweets and pastries.
For best resultat,kan du drikke cholagogue preparater(avkok av Immortelle, peppermynte, ringblomst, tistel pulver), for ikke å spise godteri og kaker.Often appointed enzymes that improve digestive function,intestinal microflora regulators, cholagogue and drugs that protect the liver.
Ofte utnevnt enzymer som forbedrer fordøyelsen funksjon,intestinal mikroflora regulatorer, cholagogue og stoffer som beskytter leveren.As an expectorant,anti-inflammatory and cholagogue the plant is prescribed for tuberculosis, inflammatory diseases of the gastrointestinal tract, liver and gall bladder, malaria and diathesis, cystitis and renal diseases.
Som en slimløsende,anti-inflammatorisk og cholagogue anlegget er foreskrevet for tuberkulose, inflammatoriske sykdommer i mage-tarmkanalen, lever og galleblære, malaria og diatese, blærekatarr og nyresykdommer.It is known to be a good antiseptic, expectorant, soothing of respiratory tract, a collar,an antiseptic, cholagogue, anthelmintic, intestinal and stomach.
Det er kjent for å være en god antiseptisk, slimløsende, beroligende av luftveiene, en krage,antiseptisk, cholagogue, anthelmintic, tarm og mage.While, in regard to its qualities, it is antibacterial, antiseptic, alkalizing, laxative,stomachic, antibiotic, vulnerary, anti-inflammatory and cholagogue.
Selv om det er antibakterielt, antiseptisk, alkaliserende, avføringsmiddel, mave, antibiotikum, sårbarhet,antiinflammatorisk og kolagogue, er det med hensyn til dets kvaliteter.In order to appreciate the function of the deformed gallbladder ultrasound is necessary to conduct again after a cholagogue breakfast(it could be the introduction of special drugs) received near the diagnostic study.
For å kunne verdsette funksjon av det deformerte galleblæren ultralyd er nødvendig for å gjennomføre igjen etter en cholagogue frokost(det kan være innføringen av spesielle medikamenter) mottok nær den diagnostiske undersøkelsen.
