Eksempler på bruk av Chugging på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grabs a 40 from the fridge,starts chugging.
Tar ei flaske fra kjøleskapet,begynner å drikke.An Elephant Seal chugging up on the beach at Strømnes.
En sjøelefant tøffer seg på stranda ved Strømnes.Ever watch a game on TV and see the players chugging down this stuff?
Har du sett en kamp på tv der spillerne drikker dette?Jeez… and chugging drinks to try and get on his good side… Look at them, coming to a cheap pub with their boss.
Og drikker og prøver å innsmigre seg… Se på dem, som går på en billig pub med sjefen-Herregud.Your sandwich artist was chugging some serious haterade today.
Smørbrødkunstneren deres hadde drukket Haterade i dag.What is relevant for investors:The US economy continues chugging along.
Det som er relevant for investorene er atUSAs økonomi fortsetter fremgangen.A beautiful river with still chugging barges recalls almost past.
En vakker elv med fortsatt tusler lektere husker nesten forbi.And I run into the gas station, andI open up a bottle of chocolate milk and I start chugging it.
Løper inn på bensinstasjonen,åpner en flaske sjokolademelk og begynner å helle innpå.It's very symphonic,with heavy chugging guitars and drums, choirs and orchestral sounds.
Den er veldig symfonisk,med tunge drivende gitarer og trommer, kor og orkester.The streets of Roseau are very busy, with lots of traffic andlocal Caribs chugging back and forth.
Gatene i Roseau er veldig travlemed mye trafikk og lokale karibere som tusler frem og tilbake.Stocks had been chugging higher on optimism that earlier worries about a possible recession were overdone.
Aksjer hadde blitt tøffer høyere på optimismen som tidligere bekymringer om en mulig resesjon var overdrevet.Let's say you're at the airport andyou missed your flight because you were too busy chugging some Starbucks.
La oss si at du er p flyplassen ogdu ikke rakk flyet fordi du var s opptatt med bestille noe i kaffebaren.Jeez… Look at them,coming to a cheap pub with their boss and chugging drinks to try and get on his good side… Makoto, let's do it.
Herregud… Se på dem, som går på en billigpub med sjefen og drikker og prøver å innsmigre seg… Makoto, kom igjen.The take-away is, the only thing that can take down a bad guy having a Super Max freak out is a good guy chugging a Super Max.
Det må vi lære er at det eneste som kan stoppe en slemming som friker ut på Super Max er en snill fyr som drikker Super Max.If you are anything like me,you are tired of chugging down the protein shakes and stuffing your mouth with chicken and potatoes every minute.
Hvis du er noe som meg,er du lei av tøffer ned protein shakes og stuffing munnen med kylling og poteter hvert minutt.Perfect for rhythm players, this guitar has a solid build with classic dimensions andcan handle chugging power chords with ease.
Perfekt for rytme spillere, denne gitaren har en solid bygge med klassisk dimensjoner ogkan håndtere tøffer makt akkorder med letthet.He got it from an acupuncturist. or chugging cans of bug spray, but unless the guy was crouching in a box of sweaters-- Mothballs, insect repellent.
Men om han ikke satt i gensere… eller drakk insektmiddel, så fikk han det fra akupunktursalve. Møllkuler, insektmiddel.But unless the guy was crouching in a box of sweaters… Mothballs, insect repellent, Or chugging cans of bug spray, he got it from an acupuncturist.
Men om han ikke satt i gensere… eller drakk insektmiddel, så fikk han det fra akupunktursalve. Møllkuler, insektmiddel.We're always chugging away at polishing and maintaining CodePen, building new features, encouraging community, and everything else that running a social coding site requires.
Vi er alltid tøffer bort på polering og vedlikehold av CodePen, bygge nye funksjoner, oppmuntre samfunnet, og alt annet som kjører en sosial koding nettstedet krever.Mothballs, insect repellent, but unless the guy was crouching in a box of sweaters-- or chugging cans of bug spray, he got it from an acupuncturist.
Møllkuler, insektmiddel. Men om han ikke satt i gensere… eller drakk insektmiddel, så fikk han det fra akupunktursalve.You can control the gain feature to get a range of different tones that would be ideal for crunchy blues rhythm tone, soaring Hendrix-style solos,or even chugging metal sound.
Du kan control funksjonen gevinst å få en rekke ulike toner som ville være ideelt for crunchy blues rytme tone, soaring Hendrix-stil soloer,eller selv tøffer metall lyd.In the absence of evidence, people have come up with plenty of their own rituals,from pre-bedtime routines(chugging water) to strict rules about when to drink which type of alcohol(beer before wine).
I mangel av bevis har folk funnet på mange egne ritualer,fra rutiner før leggetid(drikke vann) til strenge regler om når man skal Travelling by tram is perhaps the most authentic way to see the city, chugging through the historic streets and watching the world whizz by, but each of these transport methods is a great way for getting around.
Å reise med trikk er kanskje den mest autentiske måten å se byen på, tøff gjennom de historiske gatene og se verden suse forbi, men alle disse transportmetodene tilbyr en bra måte å komme seg rundt i byen på.If you are trying to bulk, you will need to increase your intake of calories, but doing so by eating pizzas,burgers, and chugging soda won't translate into muscle growth.
Hvis du prøver å bulk, du trenger å øke inntaket av kalorier, men gjør det ved å spise pizza,burgere, og tøffer brus oversette ikke til muskelvekst.Knowing how to set up andmake great combinations can mean the difference between sitting on a board for weeks or chugging straight past with your spare lives intact, would it be mean of me to say level 65 is in fact easy?
Å vite hvordan du setter opp oglage flotte kombinasjoner kan bety forskjellen mellom å sitte på et bord for uker eller tøffer rett forbi med ekstra liv intakt, ville det være gjennomsnittet av meg å si nivå 65 er nemlig lett?
