Eksempler på bruk av Clemet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Clemet Last name provider 1.
Clemet Etternavn forsørger 1.Because we can,” says Clemet.
Fordi vi kan det,» sier Clemet.Clemet Last name(brides father).
Clemet Etternavn brudens far.Before, we followed an individual,said Clemet.
Før følgde vi eit individ,sa Clemet.Clemet presents his vision thus.
Clemet presenterer visjonen slik.
The class waswelcomed by Minister of Education and Research, Kristin Clemet.
Elleve av dem var fra Nord-Norge, ogkullet ble ønsket velkommen av kunnskapsminister Kristin Clemet.Clemet Last name(grooms father).
Clemet Etternavn brudgommens far.Benjamin Prize hangs high-yt, and the Mountain School is a worthy winner,"said Education andResearch Kristin Clemet when she handed over the prize.
Benjaminprisen henger høyt, og Fjell skole er en verdig vinner, sa utdannings- ogforskningsminister Kristin Clemet da hun overrakte ut prisen.Clemet, Kristin, private secretary.
Clemet, Kristin, personlig sekretær.Benjamin Award hang h yt, and the Mountain School is a worthy winner, said Education andResearch Kristin Clemet Tuesday as she presented the award.
Benjamin-prisen henger høyt, og Fjell skole er en verdig vinner, sa utdannings- ogforskningsminister Kristin Clemet da hun tirsdag overrakte ut prisen.Clemet, Kristin, former councillor of state.
Clemet, Kristin, tidligere statsråd.The Committee for Gender Mainstreaming- Women in Science was appointed for a three year period by Kristin Clemet, the previous Minister for Education and Research.
Komité for integreringstiltak- Kvinner i forskning” ble nedsatt for en treårsperiode av forrige forsknings- og undervisningsminister, Kristin Clemet.Clemet, Kristin, former private secretary.
Clemet, Kristin, tidligere personlig sekretær.
Married at Eidsvold 28 December 1855to Anna Sophie Margrethe Holmsen(1834-1901) daughter of District Stipendiary Magistrate Clemet Holmsen and Nicoline Karoline Nilson.
Gift i Eidsvoll 28. desember 1855 medAnna Sophie Margrethe Holmsen(1834-1901) datter av sorenskriver Clemet Holmsen og Nicoline Karoline Nilson.Kristin Clemet has been a cabinet minister under two different administrations.
Kristin Clemet har vært statsråd i to regjeringer.The allocation of funds to municipalities and private schools means the start of the biggest skills lifted ever conducted in Norwegian schools, says Education and Research,Kristin Clemet.
Tildelingen av midler til kommuner og friskoler innebærer starten på det største kompetanseløftet som noen gang er gjennomført i norsk skole, sier utdannings- ogforskningsminister Kristin Clemet.Minister Kristin Clemet encourage Norwegian schools to mark the day.
Statsråd Kristin Clemet oppfordrer norske skoler til å markere dagen.Clemet has also held a number of other public offices and managerial positions, including being deputy director general of the Confederation of Norwegian Business and Industry from 1998 to 2001.
Clemet har også hatt en rekke andre offentlige verv og lederstillinger, blant annet som viseadministrerende direktør i Næringslivets Hovedorganisasjon fra 1998 til 2001.The Freedom of Expression Foundation Tribute is awarded to Kristin Clemet for her long-standing efforts to encourage a knowledge-based, objective public debate, and for making think tanks an important part of this.
Fritt Ords Honnør tildeles Kristin Clemet for hennes mangeårige innsats for en kunnskapsbasert og saklig offentlig debatt, og for å gjøre tankesmier til en viktig del av denne.Kristin Clemet for her long-standing efforts to promote knowledge-based, objective public debate, and for making think tanks an important part of this.
Kristin Clemet for hennes mangeårige innsats for en kunnskapsbasert og saklig offentlig debatt, og for å gjøre tankesmier til en viktig del av denne.The award ceremony for Kristin Clemet took place at a reception that Civita arranged for her on the occasion of her 60th birthday, at Café Christiania in Oslo, Wednesday, 19 April from 4-6 p.m.
Tildelingen til Kristin Clemet fant sted på Civitas mottagelse for henne i anledning 60-årsdagen, på Café Christiania i Oslo onsdag 19.4. kl 16-18.Contentedly, Clemet talks about the increased flexibility of the intelligence services and recalls with a shudder the bureaucratic past, when“the guidelines for the urban space zones were clear.
Tilfreds forteller Clemet om det økende handlingsrommet etterretningstjenesten har oppnådd, og han minnes med gru den byråkratiske fortiden da«retnings- linjene for byromsonene[var] tydelege.As the host of the conference will be Education andResearch Kristin Clemet, in cooperation with the Irish Education Minister Noel Dempsey and the European kommis| r Viviane Reding, put the search kelyset p how better and more month targeted use and development of human resources can provide valuable results for society.
Som vertskap for konferansen vil utdannings- ogforskningsminister Kristin Clemet, i samarbeid med den irske utdanningsministeren Noel Dempsey og EU-kommisær Viviane Reding, sette søkelyset på hvordan bedre og mer målrettet bruk og utvikling av menneskelige ressurser kan gi verdifulle resultater for samfunnet.Kristin Clemet want to proceed?, Together with the Danish Minister Bertel hard, shed light on recent gjennomf rte projects in Norway and Denmark on this Facilities Area, including the development of national competency reports and accounts.
Kristin Clemet vil også, sammen med den danske minister Bertel Haarder, belyse nylig gjennomførte prosjekter i Norge og Danmark på dette området, blant annet med utvikling av nasjonale kompetanseberetninger og-regnskap.During one of these shifts in Zone B, his boss Clemet appears with a new employee, giving rise to an effective if somewhat formulaic opportunity to familiarize the reader with the intelligence service's mentality and development, by way of a speech to the candidate about the informal rules“that aren't in the instruction manuals”.
Under et av disse skiftene ankommer sjefen Clemet med en nyansatt, og dermed oppstår en effektiv, skjønt litt formelpreget anledning til å sette leseren inn i etterretningens mentalitet og utvikling, i form av en tale til aspiranten om de uformelle kjørereglene«som ikkje står i instruksen».
