Hva Betyr CLOUD FORMATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skydannelse
• skydanning

Eksempler på bruk av Cloud formation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Cloud formation in stable air is unlikely.
Skyer blir sjelden dannet i slik stabil luft.

There are several major processes for cloud formation.
Det er flere ulike prosesser som kan føre til skydannelse.

There are heavy cloud formations moving across the southwest.
Tunge skyformasjoner beveger seg over sørvest.

These new atmospheric conditions can thus enhance cloud formation.
Nye driftsformer kan slik gi bedre forhold for fotråte.

Increased cloud formation, especially in areas where warm and cold air meet, will cool some regions during summer daytime.
Økt skydanning, spesielt i områder der varm og kald luft møtes, vil kjøle noen regioner på dagtid.

Fortunately, water in the air also has a cooling effect in cloud formation.
Heldigvis har vann i luft også en avkjølende effekt i skydannelse.

North Western Europe must expect 20-30% increase in cloud formation and precipitation due to global warming.
Nordvest-Europa må forvente mer enn 30% økning i skydannelse og nedbør på grunn av global oppvarming.

From this information, we can usually quite easily navigate around any large-scale cloud formations.
Ut fra denne informasjonen kan vi vanligvis navigere enkelt rundt alle større skyformasjoner.

This experiment simulates the process of cloud formation during cooling of hot air.
Dette eksperimentet simulerer prosessen med skydannelse under kjøling av varm luft.

Twenty children sit in a circle, a child decides a word, she determines the word"cloud formation".
Tyve barn sitter i en sirkel, bestemmer seg for et barn et ord, bestemmer hun ordet"skydannelse".

This explanation is complicated by the fact that cloud formation has been observed not only post- summer solstice but also at mid-spring.
Denne forklaringen kompliseres av at man har observert skydannelse ikke bare etter sommersolverv, men også midt på våren.

Surprisingly, phytoplankton also play a vital role in cloud formation.
Overraskende nok spiller fytoplankton også en viktig rolle i skydannelse.

Perhaps they stood on the shore and saw the cloud formations that told them that there was land on the other side of what we now call the Norwegian Trench.
Kanskje stod de ved bredden og så skyformasjonene som vitnet om et land på andre siden av det vi i dag kaller Norskerenna.

We will discuss how these particles help cloud formation in Unit 2.
Vi skal se på hvordan disse partiklene bidrar til skydannelse i Kapittel 2.

That this cloud formation has only been seen recently links it to the Earth wobble, which has only been present since 2004.” Wobble cloud..
At en slik skydannelse kun har blitt sett i den siste tiden, relaterer den til Jordens slingring som kun har vært tilstede siden 2004.”.

Little invisible particles of sulphuric acid and water cause cloud formation over the oceans.
Små, usynlige partikler av svovelsyre og vann forårsaker skydannelse over havet.

This explanation is complicated by the fact that cloud formation has been observed not only after the southern summer solstice but also during mid-spring.
Denne forklaringen er komplisert av det faktum at skydannelse har blitt observert ikke bare etter sommersolverv, men også midt på våren.

The radar detects drops of water and ice and thereby shows us where intensive cloud formations are.
Radaren registrerer vanndråper og is og viser oss dermed hvor de intensive skyformasjonene er.

It can be simple things like a bird landing on a car or maybe a cloud formation that looks like an item a character just talked about.
Det kan være enkle ting som en fugl som lander på en bil eller kanskje en skyformasjon som ser ut som et element et tegn bare snakket om.

He worked for some time at the observatory on Ben Nevis, where he made observations of cloud formation.
For en tid jobbet han ved observatoriumet ved Ben Nevis, hvor han utførte observasjoner av skyformasjoner.

Because different chemicals in aerosols lead to different processes in cloud formation, plant emissions as well as industrial emissions can have a strong influence on cloud formation.
Fordi ulike kjemikalier i aerosoler fører til forskjellige prosesser i skydannelsen, kan både utslipp fra planter og fra industri ha sterk innflytelse på skydannelse.

There it is oxidised forming sulphur dioxide and finally sulphuric acid, which is necessary for cloud formation.
Der oksiderer den og danner svoveldioksid og tilslutt svovelsyre, som er nødvendig for skydannelse.

Scientists who study how human-produced aerosols affect cloud formation observe ship tracks because in most urban areas, they are unable to discern exactly how pollutants contribute to forming clouds because the atmosphere over the land is too tumultuous.
Forskere som studerer hvordan menneskeproduserte aerosoler påvirker danningen av skyer, studerer som regel skipsspor fordi det i urbane strøk er det vanskelig å avgjøre nøyaktiv hvordan forurensning medvirker til skydanning siden atmosfæren er for samrørt over land.

You can also see weather conditions for various locations at once, and trace the movement of cloud formations and active storms.
Du kan også se værforhold for forskjellige steder på en gang, og spore bevegelsen av skyformasjoner og aktive stormer.

Acid particles are very hygroscopic(i.e. they absorb water easily) so they can act as cloud condensation nuclei and enhance cloud formation.
Sure partikler er svært hygroskopiske(de absorberer vann lett) og kan lett opptre som kondensasjonskjerner, og dermed øke skydannelse.

Phytoplankton also release sulphur compounds, some of which make it into the atmosphere and there assist cloud formation, shielding the Earth from incoming solar radiation.
Phytoplankton frigir dessuten svovelholdige stoffer, av hvilke noen havner i atmosfæren, der de bidrar til skydannelse som skjermer Jorden mot innkommende stråling.

Ships release their exhaust into the relatively clean and still marine air, where the scientists have an easier time of measuring the effects of fossil fuel emissions on cloud formation.
Skip slepp ut eksos i relativt rein og roleg marin luft, der forskarar lettare kan måle effekten av fossilt brensel på skydanning.

More atmospheric water vapor might entail seasonally slightly cooler weather in some regions, with more cloud formation and increasing precipitation.
Mer vanndamp kan medføre sesongmessig kjøligere vær i enkelte regioner, med mer skydannelse og økende nedbør.

The video Untitled(Clouds)(2018) features a lonely dragon with a straw hat gazing across a dried wasteland in front of colourful cloud formations.
Videoen Untitled(Clouds)(2018) viser en ensom drage med en stråhatt som skuer utover en uttørket ødemark, satt mot en bakgrunn av fargerike skyformasjoner.

In other words, Absalon was well studied in the teachings of the early Protestantism, which included the belief in witches and wizards, and fascinatingly, a deep interest in astrology and interpretation of cloud formations- the latter was one of Absalon's specialties.
Absalon var med andre ord vel studert i den tidlige protestantismens lære og verdensbilde, hvilket inkluderte troen på hekser og trollfolk og, fascinerende nok, en dyp interesse for astrologi og tolkning av skyformasjoner- det siste var en av Absalons spesialiteter.

Hvordan bruke "cloud formation" i en Engelsk setning

was the lambda created by cloud formation ?

presumably more cloud formation and precipitation might occur.

Rising air causes condensation, cloud formation and precipitation.

A cloud formation touches a young Muslim heart.

The cloud formation and the blueness bursting out.

MS SQL deployment using cloud formation in AWS.

Sequence showing mushroom cloud formation from a U.S.

Why is the mammatus cloud formation so dangerous?

Amazing cloud formation completes the photo very nicely.

Sponsorship by a public rare cloud formation made.

Hvordan bruke "skydannelse" i en Norsk setning

Aerosoler og skydannelse anses som det største usikkerhetsmomentet i dagens klimamodeller.

Derimot har kosmisk stråling og skydannelse stor effekt.

Variasjoner i havet påvirker skydannelse og dermed også temperatur (ref.

Små, usynlige partikler av svovelsyre og vann forårsaker skydannelse over havet.

kosmisk stråling skydannelse Til handlekurv troll.

Partiklene som gjør skydannelse mulig, kalles kondensasjonskjerner.

Slik at mye lettere skydannelse kan oppstå.

Forurensningen danner kondensasjonskjerner som kan føre til skydannelse og regn.

Mer vanndamp kan i sin tur gi mer skydannelse og nedbør.

Den tørre luft grenser skydannelse og nedadgående opplags grenser vertikal utvikling.