Eksempler på bruk av Collaboration project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This video was a collaboration project between.
Denne filmen er et samarbeidsprosjekt mellom.He still sees vast possibilities for further developing the collaboration project.
Han ser fortsatt store muligheter for å videreutvikle samarbeidsprosjektet.This video was a collaboration project between.
Denne videoen er et samarbeidsprosjekt mellom.Autonomous Autonomous solutions tested at airport in unique collaboration project.
Autonomous Autonome løsninger testes på flyplass i unikt samarbeidsprosjekt.This video was a collaboration project between.
Denne filmen var et samarbeidsprosjekt mellom.Linkedin Google+ Autonomous solutions tested at airport in unique collaboration project.
Linkedin Google+ Autonome løsninger testes på flyplass i unikt samarbeidsprosjekt.Through the collaboration project, they hope to benefit from each other's experiences.
Gjennom samarbeidsprosjektet håper man å dra nytte av hverandres erfaringer.The permanent name of the collaboration project. PETROBANK.
Det permanente navnet på samarbeidsprosjektet. PETROBANK.The chapter will conclude with five principles that can help you design your own mass collaboration project.
Kapittelet avsluttes med fem prinsipper som kan hjelpe deg å designe din egen masse samarbeidsprosjekt.The assignment is a collaboration project with a target price of SEK 215 million excluding VAT.
Oppdraget er et samspillsprosjekt med en målpris på 215 millioner SEK eksklusive mva.Within each area of knowledge, there will be a larger inter-disciplinary collaboration project- a so-called focus area.
Innenfor hvert kunnskapsområde skal det gjennomføres et større tverrfaglig samarbeidsprosjekt- et såkalt fokusområde.They have also worked in the collaboration project Piston Ltd who released the album Domestic Engine in 2007.
De har også arbeidet i samarbeidsprosjektet Piston Ltd som ga ut albumet Domestic Engine høsten 2007.I will return to this issue of participant motivation when I provide advice about creating your own mass collaboration project.
Jeg vil komme tilbake til dette spørsmålet om deltakeren motivasjon når jeg gir råd om å lage din egen masse samarbeidsprosjekt.Choirs With Purpose is a collaboration project between various charity choral societies aiming for Christmas number one.
Choirs With Purpose er et samarbeidsprosjekt mellom ulike veldedighetskorselskaper med sikte på jule nummer ett.Along with Norway, Sweden, Denmark, Finland and Iceland,Greenland, the Faroe Islands and Åland are also taking part in the collaboration project.
I tillegg til Norge, Sverige, Danmark,Finland og Island deltar også Grønland, Færøyene og Åland i samarbeidsprosjektet.Train service is operated as a collaboration project between the German railway“Deutsche Bahn” and the Russian Railways“RZD”.
Togtilbud drives som et samarbeidsprosjekt mellom den tyske jernbanen«Deutsche Bahn» og den russiske jernbanen«RZD».From the 11th to 15th of July 2017, each artist will pair up with another to discuss, design andexecute their tattoo collaboration project on the same day.
Fra 11-15 juli 2017 vil hver artist bli koblet sammen med en annen for å diskutere, designe ogimplementere sine tatoverings samarbeidsprosjekter på samme dag.One type of Collaboration project we offer is Transport Collaboration, where we‘close the loop' to reduce empty miles.
Én type samarbeidsprosjekt vi tilbyr, er transportsamarbeid, hvor vi«lukker sløyfen» for å redusere tomme kilometer.Like the exhibition itself,this publication is the result of a collaboration project between ICA, London, and Bergen Kunsthall.
Denne publikasjonen er på samme måte somutstillingen et resultat av samarbeidsprosjektet mellom ICA, London og Bergen Kunsthall.Do you have an idea for a collaboration project, something that would take us a step closer to the sustainability goals in our sector?
Har du en idé til et samarbeidsprosjekt, noe som ville føre oss et skritt nærmere bærekraftsmålene for vår sektor?Everything was now in place and it was time for the formal establishment of the Diskos collaboration project, a joint information system for technical petroleum data.
Dermed var alt på plass og tiden inne for den formelle etableringen av samarbeidsprosjektet Diskos, et felles informasjonssystem for petroleumstekniske data.Diskos is defined as a collaboration project with the Norwegian Petroleum Directorate as the coordinator and legal entity,” says Knudsen.
Diskos er definert som et samarbeidsprosjekt med Oljedirektoratet som koordinator og juridisk person, forteller Knudsen.He also has remixed metal innovators such as Ulver and She Said Destroy, long time noise geeks Jazkamer and Bjørn Hatterud andConrad Schnitzler's collaboration project Hirchgebrüll.
Han har også remixet metalinnovatører som Ulver og She Said Destroy, støynerdene i Jazkamer, ogBjørn Hatterud/Conrad Schnitzlers samarbeidsprosjekt Hirchgebrüll.Also operates recoveryverksteder[recovery workshops], a collaboration project between Asker municipality and University of South-Eastern Norway.
Driver også recoveryverksteder. Et samarbeidsprosjekt mellom Asker kommune og Høgskolen i Sør-Øst Norge.After her PhD, Tone moved to Qatar for two yearsto continue as a post-doc researcher at the Aspetar Orthopediac and Sports Medicine Hospital, a collaboration project with the Oslo Sports Trauma Research Center.
Etter avlagt doktorgrad,flyttet hun til Qatar og jobbet to år i en postdoc-stilling ved Aspetar Orthopedic and Sports Medicine Hospital, et samarbeidsprosjekt med Senter for idrettsskadeforskning.The most immediate collaboration project is the submission of tenders for the operation of security services in Asker and Bærum in Norway.
Det mest umiddelbare samarbeidsprosjektet er innlevering av anbud for drift av trygghetstjenester i Asker og Bærum kalt«Tryggere hverdag».This will be a major interdisciplinary and international collaboration project with recognised research groups from the United States, China and the UK, as well as many research groups from the Norwegian Institute of Public Health.
Dette blir et stort, tverrfaglig og internasjonal samarbeidsprosjekt med anerkjente forskergrupper fra USA, Kina og Storbritannia samt mange forskergrupper fra Folkehelseinstituttet som er involvert.Laterna magica I was a collaboration project with many participating companies from the county of Hedmark. The main companies were Interferens Holografi, Teaterforum, Klomadu Theatre and LOOC(Lillehammer Olympic Organising Committee).
Laterna magica I var et samarbeidsprosjekt mellom flere grupper fra Hedmark, hovedaktørene var Interferens Holografi, Teaterforum, Klomadu Teater og LOOC(Lillehammer Olympic Organising Committee).The Idea Reception is a collaboration project to support health innovation and positive interaction between different actors in Møre og Romsdal county.
Idémottak er et samarbeidsprosjekt for å understøtte helseinnovasjon og positiv samhandling mellom ulike aktører i Møre og Romsdal.In 2011 the Hafslund Dream Meeting collaboration project was continued and reinforced as an important development and inspiration channel for children's and youth football in Oslo and Akershus.
I 2011 ble samarbeidsprosjektet Hafslund Drømmetreff styrket som en viktig utviklings- og inspirasjonskanal for barne- og ungdomsfotballen Oslo og Akershus.
