Eksempler på bruk av Combat module på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the weapons set combat module with remote control.
Som våpen satt bekjempe modul med fjernkontrollen.The design of the car allowed the installation of the combat module.
Utformingen av bilen tillatt installasjon av kamp-modulen.Rostec announced the development of the combat module with 57mm automatic cannon.
Rostec annonsert utviklingen av kamp-modul med 57mm automatisk kanon.BMP-2M with combat module"Berezhok" is a deep modernization of the armed BMP-2.
Bmp-2m med kamp modulen"Berezhok" er en dyp modernisering av de væpnede bmp-2.Among them there is a batch of upgraded BMP-3 with the combat module"Epoch".
Blant dem er det en gruppe av oppgraderte bmp-3 med kamp modulen"Epoke".This 57-mm combat module au-220m"Baikal" and supersonic anti-tank missiles"Attack".
Denne 57-mm bekjempe modul au-220m"Baikal" og supersonisk anti-tank raketter"Angrep".The weapons placed in remote-controlled combat module, located on the roof of the APC.
Våpen plassert i fjernstyrte bekjempe modul, som ligger på taket av apc.Israeli wheeled APCS"Eitan" tracked APC"Namer" will soon get the combat module.
Israelske hjul pansrede kjøretøy"Eitan" sporet apc"Til" snart vil få kamp-modulen.Using the combat module, the crew will be able to attack troops or other"Soft target".
Ved hjelp av kamp-modul, mannskapet vil være i stand til å angripe soldater eller andre"Myke mål".Ministry of defense completes the state tests of the BMP-2M with combat module"Berezhok".
Forsvarsdepartementet er ferdig staten tester av BMP-2M med kamp modulen"Berezhok".Combat module"Baikal" developed by specialists of the central research institute"Burevestnik".
Bekjempe modulen"Baikal" utviklet av spesialister i central research institute"Burevestnik".According to the source Agency,the state tests of the BMP-2M with combat module"Berezhok" end.
Ifølge kilden agency,statlige tester av bmp-2m med kamp modulen"Berezhok" end.New combat module with automatic cannon caliber 57 mm developed the holding"Precision complexes"(included in rostec).
Ny kamp-modul med automatisk kanon kaliber 57 mm utviklet holding"Precision komplekser"(inkludert i rostec).Published the following footage was captured during live-fire testing of combat module.
Publisert følgende opptakene ble tatt til fange under live-brann testing av kamp-modulen.Also considered the option of installation of the combat module AU-220M"Baikal" with 57-mm cannon.
Har også vurdert muligheten for installasjon av kamp modul au-220m"Baikal" med 57 mm kanon.In the complex weapons will include additional weapons,placed on a remotely controlled combat module.
I komplekse våpen vil omfatte flere våpen,plassert på en fjernstyrt bekjempe modul.Working model""Otaman 8x8", apparently, will be equipped with combat module bm-3"Storm" with 30-mm gun ztm-1.
Arbeider"- modellen"Otaman 8x8", tilsynelatende, vil bli utstyrt med kamp modul bm-3"Storm" med 30 mm pistol ztm-1.Israeli armored personnel carriers"Eitan" and"Namer" will receive a new uninhabited combat module.
Israelske pansrede personellkjøretøy"Eitan" og"Til" vil motta en ny ubebodde bekjempe modul.Token" equipped with combat module, turns into a very good mobile anti-aircraft guns to combat low-flying targets.
Token" utstyrt med kamp modul, blir til en veldig god mobil anti-fly våpen for å bekjempe lav-flying mål.The layout shown in"Army-2017" received additional armament in the form of a remotely controlled combat module.
Oppsettet er vist i"Army-2017" mottatt ytterligere bevæpning i form av en fjernstyrt bekjempe modul.Combat module armed with two blocks with six anti-aircraft guided missiles 57Э6 and two double-barreled 30-mm guns 2A38M.
Bekjempe modul bevæpnet med to blokker med seks anti-fly missiler 57э6 og to dobbel-barreled 30 mm kanoner 2a38M.Later at one of the exhibitions showed a prototype of BKM with the layout of the combat module AU-220M Russian design.
Senere på en av utstillingene viste en prototype av bkm med oppsett av kamp modul au-220m russiske design.In the combat module has a phased array radar detection complex radar tracking of targets and missiles, and optical channel fire control.
I kamp-modulen har en faset array radar deteksjon komplekse radar sporing av mål og raketter, og optisk kanal brann-kontroll.This project included development of a universal combat module, suitable for mounting on wheeled and tracked chassis.
Dette prosjektet omfattet utvikling av en universell kamp modul, som egner seg for montering på hjul og spores kabinettet.Weapons: 2 combat module consisting of a machine gun(7.62 mm or 12.7 mm) or automatic grenade launcher(30 or 40 mm NATO standard);
Våpen: 2 bekjempe modul består av et maskingevær(7.62 mm eller 12,7 mm) eller automatisk granatkaster(30 eller 40 mm NATO-standard);Due to this,managed to get a good combination of comfortable combat module and firepower appropriate to the objectives of the MIA.
På grunn av dette,klarte å få til en god kombinasjon av komfortable bekjempe modul og ildkraft egnet til målene for mia.Combat module AU-220M was designed for weapons promisingarmored personnel carriers"boomerang" and infantry fighting vehicles"kurganets-25" and T-15.
Bekjempe modul au-220m var utformet for våpen lovendepansrede personellkjøretøy"Boomerang" og infanteri kjemper kjøretøy"Kurganets-25" og t-15.Due to the gyroscope andstabilizer, the fire from the combat module can be conducted even with great agitation. The sighting range is 2000 m.
På grunn av gyroskop ogstabilisator kan brannen fra kampmodulen gjennomføres selv med stor agitasjon. Observasjonsområdet er 2000 m.The car can accommodate up to ten people(not including crew), andher armament will consist of remotely controlled combat module with a machine-gun of 12.
Bilen kan innkvartere opptil ti personer(ikke inkludert mannskap), oghennes bevæpning vil bestå av fjernstyrte kamp-modul med et maskingevær av 12.In the future, probably,requires the installation of the combat module with a machine gun for self-defense, aerial devices and some other devices.
I fremtiden, sannsynligvis,krever installasjon av kamp-modul med et maskingevær for selvforsvar, flyfoto enheter og noen andre enheter.
