Eksempler på bruk av Combisystem handles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Compatible with all combisystem handles.
Kompatibel med alle combisystem håndtak.They can even be used in great heights using one of the GARDENA combisystem handles.
De kan også brukes i høyden, ved hjelp av GARDENA combisystem-skaft.It provides storage for two combisystem handles and two small tools, e.g. combisystem tools, hand brush, etc.
Den har lagringsplass for to Combisystem-skaft og to små redskaper, for eksempel Combisystem-redskaper, håndbørste osv.They can even be used at great heights using one of the GARDENA combisystem handles.
De kan også brukes i høyden med av ett av GARDENAs Combisystem-håndtak.The Cultivator is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 cm, depending on body height.
Den passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler en skaftlengde på 130 cm avhengig av kroppshøyde.GARDENA combisystem products fit all GARDENA combisystem handles.
GARDENA The Fruit Picker is compatible with all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends the telescopic handles for picking at a height of approx.
Fruktplukkeren er kompatibel med GARDENA combisystemhåndtak, i høyder på ca 5 meter anbefales teleskophåndtak.GARDENA combisystem devices are compatible with all GARDENA combisystem handles.
GARDENA combisystem-enheter er kompatible med alle GARDENA combisystem-håndtak.The Garden Hoe is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 cm, depending on body height.
Småhakken passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler en skaftlengde på 130 eller 150 cm avhengig av kroppshøyde.In contrast to simple plug connections which can become loose over time,the screw on combisystem handles can be adjusted at any time.
I motsetning til enkle pluggfester som kan løsne med tiden,kan skruen på combisystem-håndtakene justeres når som helst.The Fruit Picker is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends the Telescopic Handle for work in heights up to approx.
Fruktplukkeren passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler Teleskopskaftet for jobb i høyder opptil ca. 5 meter.The Rake has a working width of 15 cm(with 8 tines) and is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 cm, depending on the body height.
Riven har en arbeidsbredde på 15 cm(med 8 tenner). Den passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler en skaftlengde på 130 cm avhengig av kroppshøyde.The Angle Broom is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends the Telescopic Handle for work in heights up to approx.
Takrennebørsten passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler Combisystem Teleskopskaft for jobb i høyder opptil ca.The combisystem Snow Shovel KST 50 is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends the combisystem Ergoline Aluminium 130 handle. .
Combisystem snøskuffe KST 50 passer til alle GARDENA combisystem-håndtak, men GARDENA anbefaler håndtaket combisystem Ergoline Aluminium 130.The"Squeegee" is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 or 150 cm, depending on body height.
Isskrape 15 passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler en skaftlengde på 130 eller 150 cm avhengig av kroppshøyde.The Gutter Cleaner is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends the combisystem Telescopic Handles for work in heights up to approx.
Takrennebørsten passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler Combisystem Teleskopskaft for jobb i høyder opptil ca. 5 meter.The Plastic Fan Rake XXL vario is suitable for all GARDENA combisystem handles, whereby GARDENA recommends a handle length of 130 or 150 cm, depending on body height.
Vifteriven XXL vario i plast passer til alle GARDENA Combisystem-skaft, og GARDENA anbefaler en skaftlengde på 130 eller 150 cm avhengig av kroppshøyde.Simply loosen the handle and extend with any combisystem handle.
Løsne helt enkelt håndtaket og forleng med et hvilket som helst Combisystem-skaft.Can be used with or without a combisystem handle for a diverse range of applications.
Kan brukes med eller uten combisystemhåndtaket for et stort utvalg anvendelser.Practical: the handle can be easily removed and replaced by any combisystem handle- for pleasant work without bending over.
Praktisk: Skaftet er enkelt å ta av og erstatte med et hvilket som helst Combisystem-skaft- for behagelig arbeid uten at du må bøye deg.In addition to use as a hand tool, the GARDENA combisystem Hand Tools can also be extended with a combisystem handle.
I tillegg til å brukes som håndredskaper kan GARDENA Combisystem-håndredskaper også forlenges med et Combisystem-skaft.For convenient working without bending down, the handle can be easily exchanged for any combisystem handle.
Praktisk: Skaftet er enkelt å ta av og erstatte med et hvilket som helst Combisystem-skaft- for behagelig arbeid uten å bøye seg.Practical carrying handle The combisystem Fruit Picker has a practical carrying handle that makes picking fruit from short trees easy even without using the combisystem handle.
Combisystemet Fruktplukker har et praktisk bærehåndtak som gjør plukking av frukt fra korte trær lett, selv uten å bruke combisystemhåndtaket.The carrying handle ensures convenient harvesting for short trees or low-hanging branches even without the use of the combisystem handle.
Bærehåndtaket sikrer praktisk høsting i lave trær selv uten bruk av combisystemhåndtaket.
