Hva Betyr COMMUNICATIVE INTERACTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kommunikativ samhandling
• kommunikativ interaksjon
• kommunikative samspill

Eksempler på bruk av Communicative interaction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Communicative interaction is verbal, i.e.
Kommunikativ interaksjon er verbal, dvs.

Also it is necessary to expand the circle of communicative interaction.
Det er også nødvendig å utvide sirkelen av kommunikativ samhandling.

During the communicative interaction with an outsider, an anthropophobe feels physically unwell.
Under det kommunikative samspillet med en outsider, føles en antropopho fysisk uvel.

A full-fledged educational process includes close communicative interaction with the offspring.
En fullverdig pedagogisk prosess inkluderer nært kommunikativt samspill med avkom.

The first criterion of communicative interaction implies that at least two individuals must participate in communication.
Det første kriteriet for kommunikativ samhandling innebærer at minst to personer må delta i kommunikasjon.

The main need of this age stage is considered the need for communicative interaction with comrades.
Hovedbehovet i dette aldersstadiet regnes for behovet for kommunikativ samhandling med kamerater.

In any communicative interaction with the individual, attention should be focused directly on the speaker and his message.
I enhver kommunikativ samhandling med individet bør oppmerksomheten fokuseres direkte på høyttaleren og hans melding.

Autonomous speech is a stage that takes the crumbs to a more serious level of communicative interaction.
Autonom tale er et stadium som tar krummer til et mer seriøst nivå av kommunikativ samhandling.

An individual who owns the art of communicative interaction always favorably emphasizes the attention of others.
En person som eier kunst av kommunikativ interaksjon, vektlegger alltid gunstig andres oppmerksomhet.

They become withdrawn, they start to avoid people, they are excluded from any communicative interaction.
De blir trukket tilbake, de begynner å unngå folk, de er utelukket fra enhver kommunikativ samhandling.

Often, the model of communicative interaction adopted from parents or other significant adults in childhood can be ineffective.
Ofte kan modellen for kommunikativ interaksjon fra foreldre eller andre viktige voksne i barndommen være ineffektiv.

If stress has created relationships with certain employees, then it is recommended to limit the communicative interaction with them.
Hvis stress har skapt forhold til enkelte ansatte, anbefales det å begrense kommunikative samspill med dem.

Significantly increases the communicative interaction of automatic repetition of movements and body position of the interlocutor.
Betydelig øker kommunikative samspillet mellom automatisk repetisjon av bevegelser og kroppsposisjonen til samtalepartneren.

The mental formation of the crumbs at the described stage should make its debut with the communicative interaction.
Den mentale dannelsen av krummene på det beskrevne stadiet skal gjøre sin debut med det kommunikative samspillet.

Situations of communicative interaction when the object of communication is visually inaccessible(talking on the phone or via Skype);
Situasjoner med kommunikativ samhandling når kommunikasjonsformålet er visuelt utilgjengelig(snakker i telefon eller via Skype);

Psychological traits and social characteristics are formed under the condition of the presence of communicative interaction with social subgroups.
Psykologiske egenskaper og sosiale egenskaper er dannet under forutsetning av nærvær av kommunikativ samhandling med sosiale undergrupper.

Communicative interaction in the narrow sense is the interaction of individuals through verbal and non-verbal communication tools.
Kommunikativ samhandling i smal forstand er samspillet mellom individer gjennom verbale og ikke-verbale kommunikasjonsverktøy.

Telephone communications, as well as other types of communicative interaction, have their own rules and norms for conducting a telephone conversation.
Telefonkommunikasjon, samt andre typer kommunikativ samhandling, har sine egne regler og normer for å gjennomføre en telefonsamtale.

Communicative interaction with friends has a positive effect, so it is recommended to turn off the Internet and make a foray into nature with loved ones.
Kommunikative samspill med venner har en positiv effekt, så det anbefales at du slår av Internett og gjør forvirring i naturen med kjære.

Seminars and trainings not only increase knowledge, but also contribute to the acquisition of useful contacts and skills of communicative interaction.
Seminarer og opplæringer øker ikke bare kunnskap, men bidrar også til oppkjøp av nyttige kontakter og ferdigheter i kommunikativ samhandling.

For the effectiveness of communicative interaction and increasing confidence, you should try to expand your own horizons, learn how to set priorities.
For effektiviteten av kommunikativ samhandling og økt tillit, bør du prøve å utvide dine egne horisonter, lære å sette prioriteringer.

Psychological barriers to communication are directly related to the difficulties that arise when a person organizes his communicative interaction.
Psykologiske barrierer for kommunikasjon er direkte knyttet til vanskeligheter som oppstår når en person organiserer sin kommunikative samhandling.

The subsequent development of communicative interaction can be represented as a gradual accumulation of a culture of communication by a person.
Den etterfølgende utviklingen av kommunikativ samhandling kan representeres som en gradvis oppbygging av en kultur av kommunikasjon av en person.

The state in question is characterized by the constant presence of a person in a dejected mood, the lack of pleasure from communicative interaction.
Den aktuelle staten kjennetegnes av den konstante tilstedeværelsen av en person i et forkastet humør, mangelen på glede fra kommunikativ samhandling.

The rules of communicative interaction reflect the ideas formed in society about the correctness of the conversation in each communicative situation.
Reglene for kommunikativ samspill reflekterer ideene som er dannet i samfunnet om korrektheten av samtalen i hver kommunikative situasjon.

There are several things, the avoidance of which will help to enjoy the communicative interaction in the web, and above all, it is the flames, the use of the"Caps Lock" key, flood.
Det er flere ting, som unngår som vil bidra til å nyte den kommunikative interaksjonen på nettet, og fremfor alt er det flammene, bruken av"Caps Lock"-tasten, flom.

In general, any imposition of one's own position will only lead to sharp resistance from the interlocutor, as a result of which the effectiveness of communicative interaction will suffer.
Generelt vil enhver påvisning av ens egen stilling bare føre til skarp motstand fra samtalepartneren, noe som resulterer i at effektiviteten av kommunikativ samhandling vil lide.

Due to the lack of communicative interaction, a conclusion about speech disorders is made on fragments of the patient's speech, his motor acts and other indirect signs.
På grunn av mangelen på kommunikativ samhandling, blir det konkludert med taleforstyrrelser på fragmenter av pasientens tale, motordeler og andre indirekte tegn.

However, one should not replace concepts when parents read notations- this is not considered communication, communicative interaction between adolescents and their parents should occur on the basis of equality.
Men man bør ikke erstatte begreper når foreldre leser notater- dette anses ikke som kommunikasjon, kommunikativ samspill mellom ungdom og foreldre skal skje på grunnlag av likestilling.

Such abilities of effective communicative interaction each develops in themselves individually, taking an example from surrounding people, mainly parents and teachers.
Slike evner for effektiv kommunikativ vekselvirkning utvikler seg hver for sig individuelt, og tar et eksempel fra omkringliggende mennesker, hovedsakelig foreldre og lærere.

Hvordan bruke "communicative interaction" i en Engelsk setning

Learners can learn from each other during communicative interaction (Swain et al. 2003). 8.

And is the experience of communicative interaction as powerful online as it is face-to-face?

This article explores the role of gesture within teacher–student communicative interaction in one-to-one piano lessons.

Towards integrating form-focused instruction and communicative interaction in the second language classroom: Some pedagogical possibilities.

Communicative interaction between migrants and such bodies is often characterised with highly complex linguistic practices.

In this process of communicative interaction thought the shortening of the distance among the user new types of relationships and styles of communicative interaction occurs.

Communicative interaction in the consulting room is a vital tool that enhances patient positive health outcome.

They encourage both thoughtful and communicative interaction between players, and give a range of social experience.

The focus will then turn to communicative interaction in the context of joint or shared agency.

The functionality of the social, behavioral, psychological, communicative interaction and all other cognitive senses are developed.

Hvordan bruke "kommunikativ interaksjon, kommunikative samspill, kommunikativ samhandling" i en Norsk setning

Ofte kan modellen for kommunikativ interaksjon fra foreldre eller andre viktige voksne i barndommen være ineffektiv.

I kommunikative samspill kan man utelukke en rekke aspekter: essensen, oppgaven, midlene.

Kulturen i pedagogisk kommunikasjon er utviklet for å utvikle et teoretisk og praktisk grunnlag for dannelsen av en felles kultur av kommunikative samspill av studenter.

Opplæring av personalet Deltagelse i kommunikative samspill forutsetter et kommunikasjonsmiljø som fungerer, at det er noen å kommunisere med (Tetzchner:2003:243).

Verbal (sign) kommunikativ interaksjon er realisert ved hjelp av ord.

Ord i tale kommunikativ interaksjon er ikke vanlige tegn, som tjener for navnet på objekter eller fenomener.

Fra tidlig spedbarnsalder tar de fleste del i kommunikative samspill med nære omsorgspersoner.

Hovedbehovet i dette aldersstadiet regnes for behovet for kommunikativ samhandling med kamerater.

Hvis stress har skapt forhold til enkelte ansatte, anbefales det å begrense kommunikative samspill med dem.

Kommunikativ samhandling med slagpasienter rammet av afasi og dysartri, azaron reseptfritt i Norge.