Eksempler på bruk av Compression therapy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can be used with compression therapy.
Biatain Ag kan brukes sammen med kompresjonsbehandling.Compression therapy must be avoided in severe, critical, limb ischaemia.
Kompresjonsbehandling må unngås ved alvorlig, kritisk iskemi i ben.Some documents focus on compression therapy.
Noen dokumenter fokuserer på kompresjonsbehandling.This is why compression therapy is an essential part of treating venous leg ulcers.
Det er derfor kompresjonsbehandling er en vesentlig del av behandling av venøse leggsår.The dressing can be used in compression therapy.
Bandasjen kan brukes til kompresjonsbehandling.Compression therapy and wound debridement can encourage clearance of the infection and help to promote healing.
Kompresjonsbehandling og debridering av såret kan avgrense infeksjonen og fremme helingen.Biatain Ag can be used in combination with compression therapy.
Biatain Ag kan brukes sammen med kompresjonsbehandling.Consists of manual lymph drainage, compression therapy, skin care and instruction in exercises and self-treatment(1).
Består av manuell lymfedrenasje, kompresjonsbehandling, hudpleie og instruksjon i øvelser og egenbehandling(1).If you have a venous leg ulcer,you must have compression therapy.
Hvis du har venøse leggsår,vil du behøve kompresjonsbehandling.Compression therapy helps decrease venous pressure, prevents venous stasis and impairments of venous walls, and relieves heavy and aching legs.
Kompresjonsbehandling bidrar til å redusere venetrykk, hindrer venestase og ødeleggelse av venøse vegger.Arterial leg ulcers should not be treated with compression therapy.
Arterielle leggsår bør ikke behandles med kompresjonsbehandling.Our Jobst® compression therapy and Cutimed® wound management product range provides you and your patients with an integrated treatment pathway.
Jobst®-serien for kompresjonsbehandling og Cutimed®-serien gir deg og dine pasienter en integrert behandlingsløsning.Biatain Ibu is suitable for use in combination with compression therapy.
Biatain passer for bruk i kombinasjon med kompresjonsbehandling.If a patient is not used to compression therapy or finds it difficult to comply, moderate compression may be used initially.
Hvis en pasient ikke er vant til kompresjonsbehandling, eller synes det er vanskelig å gjennomføre, kan moderat kompresjon brukes i begynnelsen.Biatain Silicone can be used in combination with compression therapy.
Biatain Soft-Hold kan brukes i kombinasjon med kompresjonsbehandling.Comprehensive care should include compression therapy, local wound debridement, control of infection, wound moisture balance with appropriate dressings, and consideration of the use of pentoxifylline.
Omfattende behandling bør inkludere kompresjonsbehandling, lokal debridering av såret, infeksjonskontroll, riktig fuktighetsbalanse i såret med egnede bandasjer samt eventuelt bruk av pentoksifyllin.Biatain Adhesive can be used in combination with compression therapy.
Biatain sårbandasje med kleber kan brukes i kombinasjon med kompresjonsbehandling.A variety of devices are used for compression therapy, including different types of bandages, bandage systems, and garments that provide sustained compression, and pneumatic devices can apply intermittent compression. .
Det brukes en rekke medisinsk utstyr til kompresjonsbehandling, som ulike typer bandasjer, bandasjesystemer og plagg som sikrer vedvarende kompresjon, i tillegg til pneumatisk utstyr som kan gi ujevn kompresjon.Biatain Ibu is suitable for use in combination with compression therapy.
Biatain Ibu Soft-Hold er egnet for bruk i kombinasjon med kompresjonsbehandling.Patients with arterial ulcers should not be treated with compression therapy, but will often need vascular surgery.
Pasienter med arterielle sår bør ikke gis med kompresjonsbehandling, men vil ofte trenge karkirurgi.Where we operate Our History BSN medical was founded in 2001 as a joint venture between Beiersdorf AG and Smith& Nephew, with products in wound care, fracture management, lymphology,vascular and compression therapy.
BSN medical ble etablert i april 2001 som et fellesforetak mellom Beiersdorf AG, Hamburg, og Smith & Nephew plc, London, innenfor forretningsområdene sårbehandling, bruddbehandling,fysioterapi og kompresjonsbehandling.The most important factor in reducing exudate levels is appropriate sustained compression therapy, not the dressing. Compression therapy.
Det aller viktigste for å redusere mengden sårvæske er ikke bandasjen, men å opprettholde riktig kompresjonsbehandling.. Kompresjonsbehandling.Porous and hard-wearing knit making it particularly suitable for long-term compression therapy.
Porøs og slitesterk strikking gjør den spesielt passende for langvarig kompresjonsbehandling.Prior to inclusion, the ulcer had been treated with alginate dressings and compression therapy for ten weeks.
Før inklusjon hadde såret blitt behandlet med alginatsårbandasjer og kompresjonsbehandling i ti uker.
