Eksempler på bruk av Confession på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the confession.
Og en tilståelse.Confession is good for the soul.
Skriftemål er godt for sjelen.This is a confession.
Dette er en bekjennelse.Or a confession from Sydney.
Eller en tilståelse fra Sydney.We need a confession.
Vi trenger en tilståelse.
Folk oversetter også
Confession cleans the sinner's soul.
Bekjennelse renser synderens sjel.This was a confession.
Dette var en bekjennelse.Confession and the Letter against Coroticus.
Bekjennelse og Brevet mot Coroticus.I have a confession to.
Jeg har en innrømmelse å.I would say evidence is no confession.
Bevis er ingen innrømmelse.Hear my confession, Sister.
Hør mitt skriftemål, søster.I took Crawford's confession.
Crawford tilsto for meg.You have a confession, the weapon and a body.
Du har tilståelse, våpen og et lik.You will need a confession.
Du trenger en tilståelse.A confession before extreme unction.
En syndebekjennelse før den siste salvingen.She won't get a confession.
Hun får ikke en innrømmelse.My last confession was five months ago.
Min siste bekjennelse var for fem måneder siden.We have DNA and a confession.
Vi har både DNA og tilståelse.His confession is not sincere and serious.
Hans bekjennelse er ikke oppriktig og alvorlig.We have Valentine's confession.
Har vi Valentines tilståelse.By coercing a confession from an American legend.
Ved å tvinge en innrømmelse fra en amerikansk legende.Will you hear my confession?
Vil du høre min syndsbekjennelse?His confession is complete and binds him to his fate.
Hans bekjennelse er fullstendig og binder ham til hans skjebne.Funny you should mention confession.
Rart at du nevner skriftemål.I need your confession, General.
Jeg trenger din tilståelse, general.It's been three days since my last confession.
Tre dager siden mitt siste skriftemål.For what? General confession with Plus.
For hva? Skriftemål med Pius.It has been a week since my last confession.
Det er en uke siden mitt forrige skriftemål.Or what your confession would do?
Eller hva din innrømmelse ville føre til?How long since your last confession?
Hvor lenge er det siden din siste syndsbekjennelse?
