Hva Betyr CONSIDER VARIOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vurdere ulike

Eksempler på bruk av Consider various på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We consider various ways of tying shoelaces.
Vi vurderer ulike måter å knytte skosler.

Different refinancing mortgage lenders consider various fees that must be made clear.
Ulike refinansiere boliglån långivere vurderer ulike gebyrer som må tas klar.

Consider various substrate sizes and corresponding GSM;
Vurdere ulike substrat størrelser og tilsvarende GSM;

However, you should consider various other factors as well.
Du bør imidlertid vurdere ulike andre faktorer også.

Consider various forms of impact and implementation of strategies in the supply chain based on power and dependence Reflection.
Vurdere ulike former for påvirkning og gjennomføring av strategier i forsyningskjeden basert på makt og avhengighetsforhold.

In this article, we will consider various types of human brain examinations.
I denne artikkelen vil vi vurdere ulike typer human hjerneundersøkelser.

So that you get the best back bandage for yourself, you should consider various criteria when buying.
Slik at du får beste ryggbandasje for deg selv, bør du vurdere ulike kriterier når du kjøper.

The financial advisers will consider various strategic alternatives in order to bring other investors into Entra.
De finansielle rådgiverne vil vurdere ulike strategiske alternativer for å bringe andre eiere inn i Entra.

Before giving a detailed description of these models, consider various types of management.
Før du gir en detaljert beskrivelse av disse modellene, bør du vurdere ulike typer ledelse.

Below we will consider various methods of water treatment that have found their application in household appliances.
Nedenfor vil vi vurdere ulike metoder for vannbehandling som har funnet anvendelse i husholdningsapparater.

You will receive guarantees of accommodation in the selected housing, consider various options, get recommendations for paying utility bills.
Du vil motta garantier for overnatting i den valgte boligen, vurdere ulike alternativer, få anbefalinger for å betale verktøyregninger.

Experiment, consider various options, choose a model for the soul and not limited to the classical solutions.
Eksperimenter, vurdere ulike alternativer, velg en modell for sjelen og ikke begrenset til de klassiske løsninger.

If the system components are housed in separate housings, respectively, it is called a multi-block(as an example we can consider various species split systems).
Dersom systemkomponenter er plassert i separate hus, henholdsvis, er det som kalles en multi-blokk(som et eksempel kan vi vurdere ulike arter split systemer).

I do not rule out any method and we consider various options, consistent of course with international law and the constitution of our country,” she said.
Jeg vil ikke utelukke noen metode, og vi vurdere ulike alternativer, selvfølgelig i samsvar med folkeretten og grunnloven i landet vårt,» sa hun.

Our surgeons always consider various extrinsic factors, like age, anatomy and hair loss pattern to provide individual treatment plans for every patient, all at an affordable price.
V? re kirurger alltid vurdere ulike ytre faktorer, som alder, anatomi og h? ravfall m? nster for? gi individuelle behandlingsplaner for hver pasient, alt til en rimelig pris.

Starting from the design, we should consider various factors and adopt comprehensive prevention and control measures in order to achieve effective control of dust.
Fra utformingen bør vi vurdere ulike faktorer og vedta omfattende forebyggings- og kontrolltiltak for å oppnå effektiv kontroll av støv.

During the last half of 2011 Statoil will consider various contractual solutions to ensure the construction of another two category D rigs, including the opportunity to take an ownership position in the rigs.
Statoil vil i løpet av siste halvår 2011 vurdere ulike kontraktuelle løsninger for å sikre bygging av ytterligere to kategori D rigger, inkludert da også muligheten for å ta eierposisjon i riggene.

According to the commander, are currently being considered various options for conducting joint exercises.
I følge fartøysjefen, blir nå vurdert ulike alternativer for å gjennomføre felles øvelser.

This kind of thinking considering various psychologists and psychoanalysts, and Sigmund Freud even used it in their methods of psychotherapy. Guide 1….
Denne typen tenkning vurderer ulike psykologer og psykoanalytikere, og Sigmund Freud selv brukt det i sine metoder for psykoterapi. guide en Når assosiativ….

We are actively pursuing new product opportunities and considering various strategic alternatives for the portfolio and the group.
Vi jobber aktivt med nye produktmuligheter og vurderer ulike strategiske alternativer for porteføljen og konsernet.

It is used as an antimicrobial agent for getting rid of various forms of eye diseases, considering various types of conjunctivitis.
Det brukes som et antimikrobielt middel for å kvitte seg med ulike former for øyesykdommer, vurderer ulike typer konjunktivitt.

Best breakfast considered various cereals, they will provide the necessary fiber, slow carbohydrates and vitamins beneficial for a few hours.
Beste frokost vurderte ulike frokostblandinger, vil de gi den nødvendige fiber, langsomme karbohydrater og vitaminer gunstig for noen timer.

Warnock and Geschke considered various business options including a copy-service business and a turnkey system for office printing.
Warnock og Geschke vurderte ulike forretningsmuligheter, inkludert en kopi-servicevirksomhet og et nøkkelferdig system for kontorutskrift.

We have considered various alternatives but reusing and rebuilding the former central warehouse is clearly the most advantageous.
Vi har vurdert ulike alternativer og har funnet at det klart mest fordelaktige er å gjenbruke og bygge om det tidligere sentrallageret.

He also noted that there should be considered various options of what action to be taken by tokyo to deter pyongyang.
Han bemerket også at det bør vurderes ulike alternativer for hva handlingen for å bli tatt av tokyo for å hindre pyongyang.

The library considered various options to achieve its required capacity, such as installing a mezzanine floor, but even then static shelving could not provide enough storage.
Biblioteket vurderte ulike alternativer for å oppnå den kapasiteten de ønsket, f. eks installasjon av en mesanin, men selv da kunne ikke statiske hyller gi tilstrekkelig med oppbevaringsplass.

The course considers various dimensions of such networks, crucial problems linked to their realisation and use, and key topics in current research.
Kurset drøfter ulike dimensjoner ved slike nettverk, viktige problemstillingene knyttet til deres realisering og bruk, samt sentrale temaer i pågående forskning.

After considering various options, it became clear that the Break Pack addressed all of the packaging demands for this product.
Etter å ha vurdert en rekke alternativer ble det klart at Break Pack møtte alle emballasjekravene for dette produktet.

Having considered various types of wood splitters, you can assemble your own mechanism with your own hands.
Etter å ha vurdert ulike typer tre splittere, kan du sette sammen din egen mekanisme med egne hender.

After considering various options, in 2000 Arsenal proposed building a new 60,361-capacity stadium at Ashburton Grove, since named the Emirates Stadium, about 500 metres south-west of Highbury.
Etter å ha vurdert flere muligheter, valgte Arsenal i 1999 å bygge en ny stadion med kapasitet på 60 000 tilskuere på området Ashburton Grove ca. 500 meter sørvest for Highbury.