Hva Betyr CONTAINING A LINK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• inneholder en lenke
• inneholder en link
• inneholder en kobling

Eksempler på bruk av Containing a link på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Notes or posts containing a link to a note.
Notater eller innlegg som inneholder en lenke til et notat.

Buy a gift and your recipient receives an email containing a link.
Hvis du kjøper en gave, får mottakeren en e-post som inneholder en kobling.

Each recipient will get an email containing a link to the translation package.
Hver mottaker får en e-post som inneholder en kobling til oversettelsespakken.

Eligible Persons who complete the Steps during the Promotional Period will, within the Distribution Period, have an email sent to them containing a link to redeem the Netflix Offer.
Kvalifiserte personer som fullfører Trinnene i løpet av Kampanjeperioden, mottar en e-post som inneholder en kobling for å løse inn Netflix-tilbudet i løpet av Distribusjonsperioden.

You will receive an e-mail containing a link which will allow you to reset your password.
Du vil motta en e-post som inneholder en link som vil gjøre deg i stand til å tilbakestille passordet ditt.

Once you have completed the Registration Form you will receive an email containing a link and the activation key.
Så snart du har fullført registreringsskjemaet vil du motta en E-postmelding som inneholder en link og aktiveringsnøkkelen.

IB705 The email message containing a link, attachment, or pattern caught by our filters as a possible virus.
IB705 E-postmeldingen inneholder en kobling, et vedlegg, eller mønster fanget opp av våre filtre som et mulig virus.

You should receive an email within the next few minutes, containing a link to reset your password.
Du vil motta en e-post i løpet av de neste minuttene, som inneholder en link for å tilbakestille passordet ditt.

In Power Query, a column containing a link to a related table has an Entry link or Table link..
I Power Query har en kolonne som inneholder en kobling til en relatert tabell en oppføring kobling eller tabellen.

If you are eligible for Class Up, you will receive an email 10 days before the start of your journey, containing a link to the Class Up bidding site.
Hvis du er kvalifisert for en høyere klasse, vil du motta en e-post 10 dager før reisen starter, som inneholder en link til Class Up-anbudsnettstedet.

A WAP Push is an SMS containing a link, clicking the link will enable you to download the full version of the game to your handset.
WAP Push er en SMS som inneholder en link- ved å klikke på linken vil du kunne laste ned fullversjonen av spillet til telefonen.

You can then send recipients a message containing a link to the shared location.
Du kan deretter sende mottakerne en melding som inneholder koblingen til den delte plasseringen.

You will receive a message containing a link to the Secure e-mail service to your e-mail.(If you don't receive the link, check your junk e-mail box.).
Du mottar en melding på e-post som inneholder en kobling til den sikre e-posttjenesten(hvis du ikke mottar en kobling, må du sjekke søppelpostmappen).

Once you have completed this page a verification email containing a link will be sent to your email address.
Når du har fullført denne siden, vil en verifikasjonsepost med en link bli sendt til e-postadressen din.

Thus, you will receive an email containing a link by which you can confirm that you are the owner of the email address and wish to be notified via our email service.
Derfor vil du i noen tilfeller motta en e-post som inneholder en lenke du kan klikke for å bekrefte at du er faktisk eier av e-postadressen og ønsker å bli varslet via vår e-posttjeneste.

If you have forgotten your password there's no need to worry, just visit the Password Reset page HERE, enter the email address associated with your account and we will send you an email containing a link to a page where you can reset your password.
Hvis du har glemt passordet ditt, trenger du ikke bekymre deg, bare klikk på DENNE LINKEN, skriv inn e-postadressen din, og vi sender deg en e-post som inneholder en lenke til en side der du kan tilbakestille passordet ditt.

Shortly you will receive an email containing a link to activate your account.
Du vil om kort tid motta en e-post inneholdende en link for å aktivere din konto.

An invitation email containing a link to an anonymous online questionnaire was sent to 47,514 randomly selected students and stratified by study institutions, faculties, and departments.
En invitasjonsmail som inneholdt en lenke til et anonymt spørreskjema ble sendt til 47.514 tilfeldig utvalgte studenter og stratifisert av studieinstitusjoner, fakulteter og avdelinger.

You will also receive an email containing a link to the payment page.
Du vil også motta en e-post som inneholder en lenke til betalingssiden.

Our details(name, address, etc.) will have been given to you separately at the time of(or to confirm) the collection of information about you, for example, in a notice on an app or a website, or in an e-mail, containing a link to this notice.
Vår kontaktinformasjon(navn, adresse osv.) skal ha blitt gitt deg separat på tidspunktet for(eller for å bekrefte) innsamlingen av informasjon om deg, for eksempel i en erklæring i en mobilapplikasjon eller på en nettside, eller i en e-post som inneholder en lenke til denne erklæringen.

In due course, you will receive an e-mail containing a link to activate your subscription.
Du vil i løpet av kort tid motta en e-post som inneholder en link til å aktivere din påmelding.

Our details(name, address, etc.) will have been given to you separately at the time of(or to confirm) the collection of information about you, for example, in a notice on an app or a website, in an e-mail, or in a contract between us, containing a link to this notice.
Vår kontaktinformasjon(navn, adresse osv.) skal ha blitt gitt deg separat på tidspunktet for(eller for å bekrefte) innsamlingen av informasjon om deg, for eksempel i en erklæring i en mobilapplikasjon eller på en nettside, eller i en e-post som inneholder en lenke til denne erklæringen.

These buttons are integrated as graphics on the website, containing a link to the corresponding website of the button provider.
Knappene vises på nettstedet vårt som grafikk, og de inneholder en kobling til nettsidene til den respektive knapptilbyderen.

An email will then be sent to those shortlisted candidates, containing a link to our payment screen where we will request them to pay a campaign deposit of £299.99(in comparison with the normal SRP of £599.00) for the Samsung Galaxy Tab S3.
En e-post vil da bli sendt til de nominert kandidater, som inneholder en link til vår betaling skjermen der vi vil be dem om å betale en kampanje depositum på £299,99(sammenlignet med vanlig SRP på £599,00) for Samsung Galaxy Tab S3.

When you click on the“Subscribe” button you will at first receive an email containing a link to confirm your interest in receiving newsletters(double opt-in).
Når du klikker på"Abonner"-knappen får du først en e-post som inneholder en lenke der du bekrefter at du ønsker å motta nyhetsbrev(dobbel bekreftelse eller"double opt-in").

After registration, we will send you a confirmation email containing a link that you must click to complete the subscription to our newsletter(double opt-in).
Når du registrerer deg, vil vi sende deg en bekreftelse på e-post som inneholder en lenke som du må klikke på for å fullføre registreringen for vårt nyhetsbrev(såkalt double-opt-in).

After that, the user receives an email confirming the registration, containing a link, the transfer of which is necessary to complete the registration.
Etter det mottar brukeren en e-post som bekrefter registreringen, som inneholder en lenke, hvis overføring er nødvendig for å fullføre registreringen.

When the registration of your email address will receive a letter containing a link to activate your account, on which you will have to go to complete the registration process.
Når registreringen av din e-postadresse vil motta et brev som inneholder en lenke for å aktivere kontoen din, som du er nødt til å gå for å fullføre registreringsprosessen.

It contains a link that you will need to click to reset your password.
Den inneholder en lenke som du må klikke for å tilbakestille passordet ditt.

It contains a link that you will need to click to confirm your account.
Den inneholder en lenke som du må klikke for å bekrefte kontoen din.

Hvordan bruke "containing a link" i en Engelsk setning

A pop-up containing a link to more detailed information will open.

Alert containing a link with a _blank anchor target, and an alert containing a link in the message property.

However never re-tweet anything containing a link without checking it out first.

You will receive an email containing a link for downloading the ebook.

You will then receive an email containing a link to your files.

We've sent you an email containing a link to reset your password.

You will receive an email containing a link to confirm your action.

Document containing a link to a video file with extended audio descriptions.

You will receive an email containing a link to confirm your enrollment.

Hvordan bruke "inneholder en lenke, inneholder en link, inneholder en kobling" i en Norsk setning

Denne fakturaen inneholder en lenke til betalingen.

E-posten inneholder en link som verifiserer søknaden.

Alle mailer inneholder en link for automatisk avmelding.

Inneholder en kobling til nettsiden med personvernerklæringen.

Hver annonse ved Vexacion.com inneholder en kobling av kommersiell nettside.

Brukere -fanen inneholder en kobling til administrasjonssenteret for leieren.

E-posten inneholder en link til din fakturainformasjon.

E-postmeldingen inneholder en kobling til det delte dokumentet.

E-posten inneholder en link til gjestens personlige 'samtykke-side'.

Meldingene inneholder en lenke med sentralens kode.