Hva Betyr CONTRIBUTION RULE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avgiftsregelen
• avgiftsregel

Eksempler på bruk av Contribution rule på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This tax and contribution rule concerns.
Skatte- og avgiftsregelen gjeld.

Brief information about the tax and contribution rule.
Kort om skatte- og avgiftsregelen.

This tax and contribution rule concerns.
Skatte- og avgiftsregelen gjelder.

See summary of benefits covered by the tax- and contribution rule.
Se oversikt over ytelser skatte- og avgiftsregelen gjelder for.

The tax and contribution rule concerns.
Skatte- og avgiftsregelen gjelder for.

If you don't use the tax and contribution rule.
Hvis du ikke bruker skatte- og avgiftsregelen.

The tax and contribution rule doesn't concern: state pilots.
Skatte- og avgiftsregelen gjelder ikke for: statsloser.

If you use the tax and contribution rule.
Hvis du bruker skatte- og avgiftsregelen.

If you have applied the tax and contribution rule on salary and other benefits, you must also specify withholding tax as“Svalbard”.
Har du brukt skatte- og avgiftsregelen på lønn og andre ytelser, skal du også markere forskuddstrekket med«Svalbard».

If the income recipient fulfils the conditions, you must use the following tax and contribution rules.
Hvis inntektsmottakeren oppfyller vilkårene, skal du bruke skatte- og avgiftsregler.

This tax and contribution rule concerns.
Skatte- og avgiftsregelen gjelder for.

If you submit an a-melding for a tax-free organisation, you can use the following tax and contribution rule.
Hvis du sender a-melding for en skattefri organisasjon, kan du bruke skatte- og avgiftsregel.

You must therefore not use the tax and contribution rule for these periods.
Du skal då ikkje bruke skatte- og avgiftsregelen for desse periodane.

When the threshold amount is exceeded, you must specify all payments without the tax and contribution rule.
Når beløpsgrensen blir overskredet, skal du oppgi alle utbetalinger uten skatte- og avgiftsregelen.

You must apply the Svalbard tax and contribution rule for income recipients who.
Du skal bruke skatte- og avgiftsregelen for Svalbard for inntektsmottakere som.

If the income recipient fulfils the conditions, you must use the following tax and contribution rule: Svalbard.
Hvis inntektsmottakeren oppfyller vilkårene, skal du bruke skatte- og avgiftsregel: Svalbard.

You can use the tax and contribution rule to most types of salary and other benefits.
Du kan bruke skatte- og avgiftsregelen på de fleste typer lønn og andre ytelser.

If the income recipient fulfils the conditions, you must use the following tax and contribution rules: Svalbard.
Dersom inntektsmottakaren oppfyller vilkåra, skal du bruke skatte- og avgiftsreglar: Svalbard.

You can use the tax and contribution rule to most types of salary and other benefits.
Du kan bruke skatte- og avgiftsregelen på dei fleste typar lønn og andre ytingar.

For persons who are tax residents on Svalbard, you must always apply the Svalbard tax and contribution rule.
For personer som er skattemessig bosatt på Svalbard skal du alltid bruke skatte- og avgiftsregelen for Svalbard.

You must therefore not apply the tax and contribution rule for these periods.
Du skal da ikke bruke skatte- og avgiftsregelen for disse periodene.

See the guidelines concerning the grossing up of net salary for work performed abroad Benefits covered by the tax and contribution rule.
Sjå retningslinjer for oppgrossing av nettolønn for arbeid utført i utlandet Ytingar som skatte- og avgiftsregelen gjeld for.

You can use the“Tax-free organisation” tax and contribution rule from the first krone, or.
Du kan bruke skatte- og avgiftsregelen«Skattefri organisasjon» fra første krone, eller.

When you use the tax and contribution rule on pensions and disability benefits, you must also specify associated withholding tax as“Withholding tax on pensions”.
Når du bruker skatte- og avgiftsregelen på pensjon og uføreytelser, skal du også markere tilhørende forskuddstrekk med«Kildeskatt på pensjon».

Applies to the reporting obligation and the tax and contribution rule for tax-free organisations.
Gjelder opplysningsplikt og skatte- og avgiftsregel for skattefrie organisasjoner.

You must use this tax and contribution rule for income recipients who have a continuous period of residence on Jan Mayen or the dependencies exceeding 30 days.
Du skal bruke denne skatte- og avgiftsregelen for inntektsmottakarar som har eit samanhengande opphald på Jan Mayen eller bilanda over 30 dagar.

You can apply the“Special allowance for seafarers” tax and contribution rule to most types of salary and benefits.
Du kan bruke skatte- og avgiftsregelen«Særskilt fradrag for sjøfolk» for de fleste typer lønn og ytelser.

Federal contribution rules allow individuals to contribute a maximum of $1,525 to each party annually, plus another $1,525 in total to all the registered associations and candidates of each party.
Federal bidrag regler lar enkeltpersoner til å bidra med et maksimum på $1,525 til hver av partene årlig, pluss ytterligere $1,525 i sum til alle registrerte foreninger og kandidater til hver av partene.

You can only apply the“Tax-free organisation” tax and contribution rule to certain types of salary and other benefits.
Du kan bare bruke skatte- og avgiftsregelen«Skattefri organisasjon» på noen typer lønn og andre ytelser.

Concerns deducted tax and national insurance contributions linked to benefits that are marked with the tax and contribution rule“Svalbard”.
Gjelder trukket skatt og trygdeavgift knyttet til ytelser som er markert med skatte- og avgiftsregelen"Svalbard".

Hvordan bruke "contribution rule" i en Engelsk setning

citizen and instead the contribution rule applies.

The contribution rule applies equally to Roth converters though.

The full contribution rule also applies to catch-up contributions.

Creating a contribution rule with Charitable Easy Digital Downloads Connect.

Productivity and contribution rule the day, not seniority and familiarity.

contribution rule which carries high administrative costs with virtually no revenue gain?

Second District, Division 3 Applies Non-Insurance Equitable Contribution Rule in Insurance Setting.

The contribution rule does not apply if the surviving spouse is a citizen.

There is a proposal for an equal employer contribution rule to promote choice.

As well as being an obligation, the contribution rule can be a power.

Hvordan bruke "avgiftsregelen" i en Norsk setning

Se oversikt over ytelser skatte- og avgiftsregelen nettolønn for sjøfolk gjelder for.

Du skal da ikke bruke skatte- og avgiftsregelen for disse periodene.

Du skal då ikkje bruke skatte- og avgiftsregelen for desse periodane.

I disse tilfellene skal ikke skatte- og avgiftsregelen brukes.

Den nye skatte -og avgiftsregelen gjelder ikke for trekkfrie godtgjørelser.

Disse prisforskjellene skyldes i hovedsak den nye avgiftsregelen som kom nå nylig.

Se oversikt over ytelser skatte- og avgiftsregelen gjelder for her.

Skatte og avgiftsregelen gjelder: inntektsmottakere som omfattes av Jan Mayen- skatteloven.

Skatte- og avgiftsregelen for skattefrie organisasjoner skal ikke brukes.