Eksempler på bruk av Cookies by changing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can avoid cookies by changing your browser settings.
Du kan unngå informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene dine.You may at any time withdraw your consent for the use of cookies by changing your settings.
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket til bruk av cookies ved å endre innstillingene dine.You can disable cookies by changing your browser settings.
Du kan deaktivere informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene.Most Web browsers accept cookies by default, butallow users to reject cookies by changing the browser preferences.
De fleste nettlesere godtar informasjonskapsler som standard, menlar brukerne avvise informasjonskapslene ved å endre innstillingene i nettleseren.You can block cookies by changing the setting of your browser.
Du kan blokkere informasjonskapsler ved å endre innstillingen til nettleseren din.
Folk oversetter også
Additionally, you can close or delete data in the same way as browser add-ons like Flash cookies by changing its setting or visiting other manufactures'websites.
Dessuten kan du lukke eller avbryte både data fra nettleseren tilleggsprogrammer som Flash cookies ved å endre sin innstilling eller besøke andre produserer'nettsider.You can also refuse cookies by changing the settings in your browser(click Help in the browser menu).
Du kan også avvise cookies ved å endre innstillingene i nettleseren(klikk Besides, you can close orcancel the alike data of browser add-ons like Flash cookies by changing its setting or visiting other manufactures'websites.
Dessuten kan du lukke elleravbryte alike data lesertilleggsprogrammer som Flash cookies ved å endre sin innstilling eller besøke andre manufactures'websites.You may disable cookies by changing your browser settings, but doing so may cause reduced functionality on the website.
Du kan deaktivere informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene, men det kan føre til redusert funksjonalitet på nettstedet.The user can inhibit Google Analytics cookies by changing the browser settings.
Brukeren kan forhindre Google Analytics cookies ved å endre nettleserinstillingene.You may reject the use of cookies by changing your browser settings, but be aware that this will disable some of the functionality of the HdRede website.
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene, men vær oppmerksom på at dette vil deaktivere noen av funksjonene på HdRede-nettstedet.Each user can disable orrestrict the transmission of cookies by changing the settings in his Internet browser.
Hver bruker kan deaktivere ellerbegrense overføringen av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren.The user may block cookies by changing the settings of their Internet browser but this may cause reduced functionality of the pages and is therefore not recommended.
Brukeren kan blokkere informasjonskapsler ved å endre innstillingene til nettleseren, men dette kan føre til redusert funksjonalitet på sidene, og anbefales derfor ikke.You can also restrict or block cookies by changing your browser's settings.
Du kan også begrense eller blokkere informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din.Most web browsers automatically accept cookies by default, butyou can usually modify your browser setting to decline cookies by changing the browser preferences.
De fleste nettlesere aksepterer automatisk You are able to block cookies by changing your browser settings.
Du kan blokkere informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene dine.You can also block cookies by changing your browser settings so that cookies from this website cannot be placed on your computer or mobile device.
Du kan også blokkere informasjonskapsler ved å endre dine nettleserinnstillinger slik at You can authorise,refuse or disable cookies by changing your browser settings.
Du kan autorisere,nekte eller deaktivere informasjonskapsler ved å endre din nettlesers innstillinger(se nedenfor).You may still block these Cookies by changing your internet browser's settings as detailed below in section 12.10, but please be aware that Our Site may not work as intended if you do so.
Du kan fortsatt blokkere disse informasjonskapslene ved å endre innstillingene for nettleseren din som beskrevet nedenfor i avsnitt 13.10, men vær oppmerksom på at vårt nettsted kanskje ikke fungerer riktig hvis du gjør det.You can deactivate orrestrict sending of cookies by changing the settings in your browser.
Du kan deaktivere ellerbegrense sending av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din.You can turn off cookies by changing the settings in your browser.
Du kan velge The user has the option to either accept or reject cookies by changing the respective setting in his browser.
Brukeren har muligheten til You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website.
Du kan alltid blokkere eller fjerne informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren, og du kan for eksempel blokkere alle Besides, you can close orcancel the alike data of browser add-ons like Flash cookies by changing its setting or visiting other manufactures'websites.
I tillegg kan du lukke ellerslette data på samme måte som nettleseren tilleggsprogrammer som Flash cookies ved å endre sin innstilling eller besøke andre manufactures'websites.You can disable cookies by changing your browser settings.
Du kan deaktivere informasjonskapsler ved å endre innstillingene dine for nettleseren din.You can choose whether to accept cookies by changing the settings on your browser.
Du kan velge om du vil godta Cookies ved å endre innstillingene i nettleseren din.You can disable cookies by changing your browser settings.
Du kan velge You can choose to accept or refuse cookies by changing the settings of your browser.
Du kan velge You can also refuse or block cookies by changing the configuration parameters of your browser.
Du kan også nekte eller blokkere cookies ved å endre parametrene til konfigurasjonen til nettleseren din.Users can at any time disable the use of cookies by changing the local settings in their devices.
Brukere kan når som helst deaktivere bruk av informasjonskapsler ved å endre lokale innstillinger i sine enheter.
