Hva Betyr CRITERIA FOR DETERMINING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kriterier for å bestemme
• kriterier for fastsetting
• kriteriene for å bestemme
• kriterier for å fastsette
• kriteriene for fastslåelse

Eksempler på bruk av Criteria for determining på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There are other criteria for determining the leverage achievable.
Det er andre kriterier for fastsettelse av fordelen oppnåelig.

The planned duration of the personal data storage or, if this is not possible, the criteria for determining this duration.
Den planlagte varigheten av lagringen av dine personopplysninger eller, hvis spesifikk informasjon ikke er tilgjengelig, kriterier for å bestemme varigheten av lagringen.

And the criteria for determining who should be detained are very reasonable.
Og kriteriene for hvem som skal holdes der er fornuftige.

These Guidelines compliment the UNHCR Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status and clarify paragraph 164.
Retningslinjene utfyller UNHCR Håndbok om prosedyrer og kriterier for å fastsette flyktningers rettsstilling, og klarlegger punkt 164.

(ii) Criteria for determining whether an agreement is a restriction of competition by object.
(ii) Kriterier for å fastslå om en avtale utgjør en formålsrestriksjon 56 ForPage 1024.

The planned duration for which the personal data are stored or, if this is not possible, the criteria for determining that duration;
Den planlagte varigheten av lagringen av dataene dine eller, dersom det ikke foreligger noe spesifikt svar, kriteriene for å bestemme varigheten av lagringen.

The criteria for determining what issues will be brought before the steering committee for action.
Kriteriene for å avgjøre hvilke saker vil bli brakt før styringsgruppen for handling.

The planned duration of storage of your data or, if no specific answer can be provided to this, criteria for determining the duration of storage;
Den planlagte varigheten av lagringen av dataene dine eller, dersom det ikke foreligger noe spesifikt svar, kriteriene for å bestemme varigheten av lagringen.

The criteria for determining the duration for which we will retain your Personal Data are as follows.
Kriteriene for fastslåelse av varigheten som personopplysningene dine skal oppbevares, er som følger.

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration.
Om mulig, den planlagte lengden på lagringen av personopplysningene eller, hvis det ikke er mulig, hvilke kritererier som bestemmer varigheten.

The criteria for determining the duration for which your personal information is to be kept are as follows.
Kriteriene for fastslåelse av varigheten som personopplysningene dine skal oppbevares, er som følger.

The planned duration of storing your personal data, or if specific information on this is not possible, the criteria for determining the storage period;
Hvor lenge det forventes at personopplysningene vil bli lagret, eller, dersom dette ikke er mulig, kriteriene som brukes for å fastsette denne perioden;

Criteria for determining the level of technological capability of equipment at the enterprise can be very different.
Kriterier for å bestemme nivået på teknologisk evne til utstyr på bedriften kan være svært forskjellige.

The planned storage duration of your personal data or, if specific information cannot be provided, criteria for determining the storage duration;
Den planlagte lagringsvarigheten for dine personopplysninger eller, hvis spesifikk informasjon ikke kan bli gitt, kriterier for fastsetting av lagringsvarigheten.

One of the major criteria for determining whether surgery is necessary is accessing the cause of one's sinus problems.
En av de viktigste kriteriene for å avgjøre om kirurgi er nødvendig, er å få tilgang til årsaken til sinusproblemer.

The intended storage duration of the personal data concerning you or, if it is not possible to provide concrete details of this, the criteria for determining the storage duration;
Om mulig, den planlagte lengden på lagringen av personopplysningene eller, hvis det ikke er mulig, hvilke kritererier som bestemmer varigheten.

Therefore, the main criteria for determining the efficiency of the product, whether it be I-beams or channels, are used quite a lot.
Derfor er de viktigste kriterier for å bestemme effektiviteten av produktet, enten det er I-bjelker eller kanaler, anvendes forholdsvis mye.

The planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific information on this is not possible, criteria for determining the storage period;
Den planlagte varigheten av lagringen av dataene dine eller, dersom det ikke foreligger noe spesifikt svar, kriteriene for å bestemme varigheten av lagringen.

The Guidelines complement the UNHCR Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status and other guidelines for international protection.
Retningslinjene utfyller UNHCR Håndbok om prosedyrer og kriterier for å fastsette flyktningers rettsstillingog andre retningslinjer for internasjonal beskyttelse.

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration;
Den planlagte lagringsvarigheten for dine personopplysninger eller, hvis spesifikk informasjon ikke kan bli gitt, kriterier for fastsetting av lagringsvarigheten.

The length of time personal data is retained, and criteria for determining that time, are dependent on the nature of the personal data and the purpose for which it was provided.
Hvor lenge personopplysninger beholdes, og kriteriene for å fastslå denne tidsperioden, er avhengig av personopplysningenes karakter og formålet de ble gitt for..

The planned duration of the storage of your personal data or, if specific information is not available, criteria for determining the duration of storage;
Den planlagte varigheten til lagringen av personopplysningene dine, eller, hvis det ikke er mulig å gi konkret informasjon om dette, kriterier for fastsetting av lagringstiden.

In the early 1970s, the criteria for determining schizophrenia were the subject of numerous controversies, which eventually led to the operational criteria that are used today.
Tidlig på 1970-tallet ble de diagnostiske kriteriene for schizofreni gjenstand for en rekke kontroverser som til slutt førte til de operative kriteriene som brukes i dag.

(4) the planned duration of the storage of your personal data or, if specific information is not available, criteria for determining the duration of storage;
(4) den planlagte varigheten av lagringen av dine personopplysninger eller, hvis spesifikk informasjon ikke er tilgjengelig, kriterier for å bestemme varigheten av lagringen;

In addition, for such measurements directly in settlements, there are complex criteria for determining the concentrations- OBUV(estimated safe levels of exposure), calculated as the actual average weighted amount of PDKatm.
I tillegg til disse målingene direkte i oppgjør er komplekse kriterier for å bestemme konsentrasjonene- sko(tilnærmet trygge nivåer av eksponerings), beregnet som den faktiske gjennomsnittlige beløp PDKatm.

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration;
Den planlagte varigheten til lagringen av personopplysningene dine, eller, hvis det ikke er mulig å gi konkret informasjon om dette, kriterier for fastsetting av lagringstiden.

Obtain information on the purposes of processing, categories of personal data being processed, the recipients or categories of recipients of the data, the planned period of data storage or criteria for determining this period, rights under the GDPR and the right to lodge a complaint to the supervisory authority, about the source of such data, on automated decision-making, including profiling and safeguards applied in connection with the transfer of these data outside the European Union;
Innhente informasjon om formålene med behandling, kategorier av personlige data som behandles, mottakerne eller kategoriene av mottakere av dataene, den planlagte perioden for datalagring eller kriterier for å bestemme denne perioden, rettigheter under GDPR og retten til å sende inn en klage til tilsynsmyndigheten, om kilden til slike data, om automatisert beslutningsprosess, herunder profilering og sikkerhetskontroll som brukes i forbindelse med overføring av disse dataene utenfor EU;

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration.
Dersom det er mulig, planlagt lagringsvarighet for personopplysningene eller, dersom dette ikke er mulig, kriteriene som brukes for å fastsette denne perioden.

(4) the anticipated period of storage of your personal data or, if specific information is not available, criteria for determining the period of storage;
(4) planlagt varighet for lagringen av dine personrelaterte data, eller dersom det ikke kan bli gitt konkrete opplysninger om dette, kriterier for bestemmelse av lagringstiden;

(4) how long the personal data concerning you is expected to be stored or, if it is not possible to provide specific details, criteria for determining the duration of storage;
(4) hvor lenge det forventes at personopplysningene vil bli lagret, eller, dersom dette ikke er mulig, kriteriene som brukes for å fastsette denne perioden;

Hvordan bruke "criteria for determining" i en Engelsk setning

what the criteria for determining the aim are.

The criteria for determining an HTTP request match.

What are the criteria for determining verification? 5.

Eligibility: revised criteria for determining temporary and permanent disability.

Another negative aspect of their criteria for determining rates.

There is no perfect ECG criteria for determining LVH.

What is the criteria for determining a high potential?

The review criteria for determining the future as well.

The three criteria for determining the amount of U.S.

We have adopted six criteria for determining fair trade.

Hvordan bruke "kriterier for fastsetting, kriterier for å bestemme" i en Norsk setning

Rådmennene vil drøfte ulike kriterier for fastsetting av fordelingsnøkkel for eiernes tilskudd til filmselskapene.

Nå trengte man ikke lenger kriterier for å bestemme om en gjenstand var et kunstverk.

Grunnlag for fartsgrensesystemet I dette rundskrivet presenteres kriterier for fastsetting av fartsgrenser i byer og tettsteder.

Statens vegvesen har utarbeidet kriterier for fastsetting av særskilte fartsgrenser på riksveger.

Kriterier for å bestemme retning – fra mekanisk til organsik.

DN mener: Alder og bosted som kriterier for å bestemme renten i Norge?

Det er raskt og effektivt å benytte forskjellige kriterier for å bestemme de mest aktuelle casinoene.

Hun setter opp noen kriterier for å bestemme om et stykke påvist plagiat er juks.

Hver stat har sivile forpliktelser som fastsetter kriterier for å bestemme når ufrivillig behandling er hensiktsmessig.

Derfor har mestere lenge brukt rent visuelle kriterier for å bestemme treets fuktighet.