Hva Betyr DEALING WITH EMAILS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• du arbeider med e-post
• håndtere e-post

Eksempler på bruk av Dealing with emails på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Scanning files is always recommended when dealing with emails from senders you do not know.
Skanning fil-størrelse er alltid anbefalt når håndtere e-post fra avsendere du ikke kjenner.

When you're dealing with emails, there are certain things to look out for if you wish to protect your system.
For å beskytte deg selv fra denne, er der bestemt saker du burde gjøre når håndtere e-post.

You need to look out for certain signs when dealing with emails if you want to protect your system.
Når du arbeider med e-post, det er visse tegn å se etter dersom du ønsker å beskytte systemet.

When you are dealing with emails, there are certain signs to look out for if you wish to guard your system.
Når du arbeider med e-post, det er visse tegn å se etter dersom du ønsker å beskytte systemet.

You have to look out for certain signs when dealing with emails if you want a clean device.
Du må se ut for enkelte tegn når du arbeider med e-post hvis du ønsker et rent system.

When you're dealing with emails, there are certain things to look out for if you want to shield your system.
Når du arbeider med e-post, er det visse ting å se etter hvis du ønsker å beskytte systemet ditt.

You need to look out for certain signs when dealing with emails if you want a clean device.
Du trenger å se opp for visse tegn når du arbeider med e-post hvis du ønsker en ren enheten.

When you're dealing with emails, there are certain signs to look out for if you wish to protect your computer.
Når du arbeider med e-post, det er visse tegn å se etter dersom du ønsker å beskytte din datamaskin.

You have to look out for certain signs when dealing with emails if you wish to shield your device.
Du har å se etter visse tegn når du arbeider med e-post hvis du ønsker å beskytte din enhet.

In order to guard yourself from this, there are certain things you have to do when dealing with emails.
For å verne deg selv fra dette, er det visse ting du må gjøre når du arbeider med e-post.

When you are dealing with emails, there are certain things to look out for if you wish to protect your device.
Du må se ut for enkelte tegn når du arbeider med e-post hvis du vil sikre enheten.

In order to protect yourself from this, there are certain things you ought to do when dealing with emails.
For å beskytte deg mot dette, er det visse ting du bør gjøre når du arbeider med e-post.

When dealing with emails from senders you don't know, make sure the attachment is safe before you open it.
Når du arbeider med e-post fra avsendere du ikke kjenner, og sørg for at tilbehør er trygt før du åpner den.

Usage of basic greetings(Dear Customer/Member), prompts to open the attachment, and obvious mistakes in grammar are what you ought to look out for when dealing with emails that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), blir bedt om å åpne vedlegget, og åpenbare feil i grammatikk er hva du burde se etter når du arbeider med e-post som inneholder filer.

When dealing with emails from senders you do not know, make sure the attachment is secure before you open it.
Når du arbeider med e-post fra avsendere du ikke kjenner, og sørg for at tilbehør er trygt før du åpner den.

The use of basic greetings(Dear Customer/Member), prompts to open the file added, and many grammatical errors are what you ought to look out for when dealing with emails that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), blir bedt om å åpne filer som er lagt til, og mange grammatiske feil er hva du burde se etter når du arbeider med e-post som inneholder filer.

Because users are pretty careless when dealing with emails and downloading files, there's often no need for those spreading ransomware to use more elaborate methods.
Fordi brukerne er ganske uforsiktig når du arbeider med e-post og nedlasting av filer, og det er ofte ikke nødvendig for dem å spre ransomware å bruke mer kompliserte metoder.

The use of basic greetings(Dear Customer/Member), prompts to open the attachment, and many grammatical errors are what you ought to look out for when dealing with emails from unfamiliar senders that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), blir bedt om å åpne vedlegget, og mange grammatiske feil er hva du burde se etter når du arbeider med e-post fra ukjente avsendere som inneholder filer.

When you are dealing with emails from senders you don't know, look out for certain signs that it might be dangerous, like grammatical mistakes, pressure to open the attachment.
Når du arbeider med e-post fra avsendere du ikke kjenner, ser ut for visse tegn som tyder på at det kan være farlig, som grammatiske feil, trykk for å åpne vedlegget.

Usage of basic greetings(Dear Customer/Member), strong pressure to open the attachment, and many grammatical errors are what you should look out for when dealing with emails from unfamiliar senders that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), sterkt press for å åpne vedlegget, og mange grammatiske feil er hva du bør se opp for når du arbeider med e-post fra ukjente avsendere som inneholder filer.

Because users tend to be pretty negligent when dealing with emails and downloading files, it's usually not necessary for ransomware distributors to use more elaborate ways.
Fordi brukere pleier å være ganske uaktsom når håndtere e-post og laste ned filer, er det vanligvis ikke nødvendig for ransomware distributører bruke mer forseggjort måter.

Usage of basic greetings(Dear Customer/Member), prompts to open the attachment, and obvious mistakes in grammar are what you need to look out for when dealing with emails from unfamiliar senders that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), blir bedt om å åpne vedlegget, og åpenbare feil i grammatikk er hva du trenger å se opp for når du arbeider med e-post fra ukjente avsendere som inneholder filer.

Because users are pretty careless when dealing with emails and downloading files, it is often not necessary for those distributing data encrypting malware to use more elaborate ways.
Fordi brukerne er ganske uforsiktig når håndtere e-post og laste ned filer, er det ofte ikke nødvendig for de distribuere data kryptering malware for å bruke mer forseggjort måter.

The use of basic greetings(Dear Customer/Member), strong encouraging to open the file added, and obvious mistakes in grammar are what you need to be wary of when dealing with emails that contain files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), sterkt oppfordrer til å åpne filer som er lagt til, og åpenbare feil i grammatikk er hva du trenger å være forsiktig med når du arbeider med e-post som inneholder filer.

When dealing with emails from senders you do not know, look out for certain signs that it might be malicious, such as mistakes in grammar, pressure to open the file attached.
Når du arbeider med e-post fra avsendere du ikke kjenner, ser ut for visse tegn som tyder på at det kan være skadelig, for eksempel feil i grammatikk, press for å åpne filen vedlagt.

Usage of basic greetings(Dear Customer/Member), prompts to open the attachment, and evident mistakes in grammar are what you ought to be wary of when dealing with emails from unfamiliar senders with attached files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), blir bedt om å åpne vedlegget, og tydelig feil i grammatikk er hva du bør være oppmerksom på når du arbeider med e-post fra ukjente avsendere med vedlagte filer.

Because people are quite negligent when dealing with emails and downloading files, it's usually not necessary for those distributing ransomware to use more elaborate ways.
Fordi brukere har en tendens til å være ganske uaktsom når du arbeider med e-post og nedlasting av filer, og det er ofte ikke nødvendig for dem å distribuere ransomware å bruke mer avanserte metoder.

Usage of basic greetings(Dear Customer/Member), strong pressure to open the attachment, and many grammatical mistakes are what you ought to be careful of when dealing with emails from unknown senders with added files.
Bruk av grunnleggende hilsener(Kjære Kunde/Medlem), sterkt press for å åpne vedlegget, og mange grammatiske feil er hva du bør være forsiktig med når du arbeider med e-post fra ukjente avsendere med ekstra filer.

Users have been warned for years to be careful when dealing with emails but many still fall for these tricks and end up infecting their computers with Trojans or ransomware.
Brukernes ha blitt advarte for år å være forsiktig når du arbeider med e-post, men mange fortsatt falle for disse triksene og ende opp infisere datamaskinen med trojanere eller ransomware.

When dealing with emails from senders you do not recognize, be vary of specific signs that it could be containing file encrypting malware, such as grammatical mistakes, pressure to open the attachment.
Når du arbeider med e-post fra avsendere du ikke kjenner igjen, bli variere avhengig av spesifikke tegn på at det kunne bli inneholder fil kryptering av skadelig programvare, slik som grammatiske feil, trykk for å åpne vedlegget.