Hva Betyr DEEP IN THE MOUNTAINS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dypt inne i fjellene
• langt opp i fjellene

Eksempler på bruk av Deep in the mountains på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get us deep in the mountains.
Få oss dypt inn i fjellet.

Just keep going north. Get us deep in the mountains.
Fortsett nordover, få oss dypt inn i fjellene.

Get us deep in the mountains.
Få oss dypt inn i fjellene.

We came here to live a peaceful life, deep in the mountains.
Vi kom hit for å leve fredfulle liv, dypt inne i fjellene.

Deep in the mountains of Kiso.
Dypt inne i fjellene i Kiso.

We took her body deep in the mountains.
Vi tok liket langt opp i fjellene.

Deep in the mountains… is a forest where none may tread.
Langt inne i fjellet… er en skog der ingen kan trå.

We took her body deep in the mountains.
Vi tok liket langt opp i fjellene… og begravde henne.

The cultivation in monasteries and deep in the mountains or woods is meant to completely cut you off from the ordinary world, and it's to force you to lose the attachments of ordinary people, it denies you material things so that you have to lose.
Kultivering i tempel eller i avsidesliggende fjell og skoger avskjærer deg helt fra vanlige menneskers samfunn, tvinger deg til å gi opp vanlige menneskers fastholdende og nekter deg materielle fordeler slik at du kan gi dem opp.

Your niece Larisa set out on an excavation deep in the mountains of Tibet.
Din niese Larisa fastsatt på en utgraving dypt i fjellene i Tibet.

This hacienda is deep in the mountains of Ponce so you have to be patient and drive very carefully.
Denne hacienda er dypt inne i fjellene i Ponce så du må være tålmodig og kjøre svært nøye.

In ancient China, a lot of people did their cultivation deep in the mountains or woods.
I det urgamle Kina var det mange mennesker som kultiverte i fjerne fjell og dype skoger.

They live in a cave found deep in the mountains near Battenberg.
De bor i en hule dypt inne i fjellene ved Battenberg.

Experience the beauty of all of the four seasons that our planet has to offer deep in the mountains of Nepal.
Opplev skjønnheten av alle de fire årstidene planeten vår har å tilby dypt i fjellene i Nepal.

My grandparents… lived in a very small village of Huehue in the… deep in the mountains of Guatemala.
Besteforeldrene mine bodde i den lille landsbyen Huehue. Langt oppe i fjellene i Guatemala.

He said that he once had a dream: He was a Chinese studying the Tao deep in the mountains in ancient China.
Han fortalte at han en gang hadde drømt at han var en kineser som studerte Tao langt inni fjellene i det urgamle Kina.

Since we have been talking about horrorfilms, you travel at once to the Castle of Dracula deep in the mountains north of the capital.
Siden vi har snakket om grøssere, reiser du straks til Draculas slott inne i de utilgjengelige fjellene nord for hovedstaden.

When I woke up, I was deep in the mountain.
Da jeg våknet, var jeg langt inne i fjellene.

What's that lady doing deep in the mountain?
Hva gjør den damen så langt inn i fjellet?

In the basin deeper in the mountain.
I bassenget lenger inn i fjellet.

What about the other spring deeper in the mountain?
Hva med den andre kilden lenger inn i fjellet?

Deep in the Mountain Pine Ridge is the great Mayan city of Caracol with beautiful ruins like jungle seems determined to devour in its green gap.
Dypt inne i Mountain Pine Ridge ligger den store mayabyen Caracol med vakre ruiner som jungelen virker fast bestemt på å oppsluke i sitt grønne gap.

Technical plan From the bypass tunnel the water is first run via a vertical shaft, then a short skew tunnel to the power station which is located deep in the mountain under the current bypass tunnel.
Fra tappetunnelen føres vannet først via loddsjakt, deretter en kort skråtunnel til kraftstasjonen som plasseres i fjell dypt under dagens tappetunnel.

It grows deep in the mountain.
Det vokser lav i fjellsiden.

During the ice age both ice and rivers carved deep valleys in the mountains.
Under forrige istid gravde både is og elver ut dype daler i fjellene i Norge.

Thinning knees and buttons worn to a shine are reminders of adventures on hiking trails, in the mountains and deep in the forest.
De tynnslitte knærne og utslitte knappene vitner om opplevde eventyr langs stier, i fjellene og dypt inne i skogen.

However, on the coast of Finnmark the snow reaches down to the shoreline until May, and there is deep snow in the mountains all over Northern Norway.
På Finnmarkskysten går imidlertid snøen ned til fjæra til mai, og snømengdene er store i fjellet over hele Nord-Norge.

Hvordan bruke "deep in the mountains" i en setning

Albans through Danville terminating deep in the mountains near the Boone-Logan County boundary.

They visited remote Catholic villages deep in the mountains and converted many people.

Visiting the marble caves deep in the mountains behind the town is fascinating.

Mom had a very hard life deep in the mountains of Eastern Kentucky.

Deep in the mountains to the north, the dead no longer find peace.

Somewhere deep in the mountains lies a green, fertile valley farmed by dwarfs¹!

Sniper was born to the valley folk, deep in the mountains of Knollen.

Dex: Kitchling live deep in the mountains where the snow swallows all sound.

Guizhou is located deep in the mountains in the South West of China.

Deep in the mountains of Southern spain, the world is almost unnervingly desolate.