Hva Betyr DELICATES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• finvask

Eksempler på bruk av Delicates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Separating my delicates.
Skiller ut undertøyet mitt.

Even delicates like silk Silicone steam hose.
Selv på tynne, fine stoffer som silke.

For wool, silks and delicates.
For ull, silke og alle finere plagg.

Wash at 40°C delicates/ wool programme.
Vask ved 40° C delikat/ ullprogram.

Let's start by separating her delicates.
Vi begynner med å skille ut hennes ømtålige saker.

Wash at 40°C(delicates/wool wash programme).
Vask ved 40° C(fint/ ullprogram).

WoolCare capsules 9-pack wool and delicates detergent.
Finvaskmiddel for ull og finvask.

Use the delicates or cold cycle and place inside a washing net.
Bruke Finvask eller kald syklus og plasser inne en vask netto.

OMO profesjonell Finvask- for program for delicates.
OMO profesjonell Finvask- til finvaskprogram.

Wash at 40 degrees(delicates) ONLY when needed. Next.
Vaskes på 40 grader(finvask) KUN ved behov.

And there's even a separate setting for delicates.
Det er til og med en egen innstilling for finvask.

For delicates, there are the special programmes: TimeCare, AllergyCare, and EcoCare.
Det finnes også egne programmer for finvask: TimeCare, AllergyCare og EcoCare.

TWINWash® Mini is the perfect size for hand wash or delicates.
TWINWash™ Mini har perfekt størrelse for håndvask eller dameundertøy.

Delicates- a model with a hand wash programme takes extra special care of your dainty delicates and stylish silks.
Finvask- en modell med et håndvaskprogram tar ekstra vare på finvasken din og stilig silketøy.

Cold wash, cold rinse, gentle cycle. But first, you separate the delicates.
Kald vask og skylling, men først skiller man ut det ømtålige.

For Delicates- If you would like to clean glassware, a machine with a cool 45°C wash will keep the temperature constant to avoid damage.
For finvask- Hvis du vil rengjøre glasstøy, vil en maskin med en kald 45 °C vask holde temperaturen konstant for å unngå skade.

The choice of detergent will depend on the type of fabric delicates, woollens, cottons, etc.
Valg av vaskemiddel avhenger av tekstiltype finvask, ull, bomull osv.

Wash the bag and handle at 40° Delicates with 800 tours when spinning in the washing machine with liquid color detergent and dirt towels.
Vask posen og håndter på 40° Delikater med 800 turer når du spretter i vaskemaskinen med flytende fargepulver og smusshåndklær.

Special care components prevent felting and protect the colours of your delicates.
Spesielle pleiekomponenter forebygger loing og beskytter fargene i finvasken din.

If the garment is marked with the delicates, but you get some stains or odors that needs a harder wash, then wash the stain first with liquid dish soap(do not rub, but allow the detergent to soak for a little while) and rinse the area gently with very hot water.
Om plagget er merket med finvask, men du får noen gjenstridige flekker eller lukt på som trenger hardere vask, så vask flekken først med Zalo eller liknende(ikke gni, men la vaskemiddelet få virke litt) og skyll det området forsiktig med meget varmt vann.

If you must wash it, it is important to take care and to use laundry detergents for delicates.
Om plagget vaskes er det viktig å være forsiktig, og å bruke vaskemiddel for finvask.

For almost 40 days visitors may treat them and their loving ones with delicates for soul and body.
I nesten 40 dager kan besøkende behandle dem og deres kjære med delikatene for sjel og kropp.

Therefore, a special programme has been developed to wash at lower temperatures and preserve the quality of your delicates.
Derfor er det utviklet et spesialprogram for å vaske ved lavere temperaturer og bevare kvaliteten på dine ømfintlige plagg.

Because of the gentle blow-drying convection technology, the Air O Dry is a must for drying hand-wash-only delicates such as baby clothes and silks.
Den skånsomme føntørkings- og varmluftsteknologien gjør Air-O-Dry helt uunnværlig ved tørking av plagg som må håndvaskes, som f. eks. babyklær og silkeplagg.

The SmartFlow heated plate prevents condensation on your garments while still being 100% safe on all your clothes even delicates.
Den oppvarmede SmartFlow-strykesålen forhindrer kondens på tøyet, samtidig som den er 100 % trygg for alle klærne dine, selv de delikate plaggene.

Wash regular large loads in the front-loading top washer, or use the separate top-loading on the bottom deck for delicates or small loads that cannot wait.
Vask store mengder regelmessig i vaskemaskinen med frontlast, eller bruk den separate topplasten på nedre dekk for dameundertøy eller små mengder som ikke kan vente.

Now using our best technology, you can get that irresistible feel for your entire wardrobe- even delicates.
Med vår beste teknologi, kan hele garderoben din gi deg den uimotståelige, myke følelsen, selv på finvask.

Put the slats that are loosely rolled(max. 10 pieces) in a curtain net and wash them in the washing machine; choose the washing programme„delicates up to max.
Opptil 10 lameller rulles sammen og legges inn i vaskemaskinen, beskyttet i en vaskesekk, vaskeprogrammet„finvask opptil max.

Hvordan bruke "delicates" i en Engelsk setning

Keep whites, lights, darks, and delicates separate.

Lingerie bag: To help keep delicates intact.

With saffry sauce the delicates to fele.

Select delicates program with washing at 30°C.

Wash with similar colour delicates cold water.

Spartina 449's Delicates Collection: For any occasion.

I use Hopday delicates mesh laundry bags.

Treat cashmere & other delicates very carefully.

Assorted delicates from our charcoal fired Tandoor.

Conservation des grottesartificielles tres delicates un travailspecialise.

Hvordan bruke "finvask" i en Norsk setning

Vask plagget på finvask med mildt såpevann.

Finvask Undertøy av bomull, syntetiske stoffer eller blandingsmateriale.

Husk, finvask kalt det for en grunn!

Farger: Sort, Hud Finvask 40°, uten skyllemiddel.

Flytende tekstilvaskemiddel til finvask av ømtåelig tekstiler.

Bruk vaskemiddel for finvask og ikke bruk skyllemiddel.

Strømpene kan vaskes i maskin på finvask 40.

Finvask 30°, lett sentrifugering med fordel i vaskepose.

Ved maskinvask benyttes programmet finvask 40ºC.

Finvask 40°, skyll gjerne en ekstra gang.