Eksempler på bruk av Delimited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Step 2 of 3(Delimited data).
Trinn 2 av 3(Data med skilletegn).The discovery will be further delimited.
Funnet vil bli ytterligere avgrenset.How is comma delimited"apparently"?
Hvordan er komma avgrenset"tilsynelatende"?During periods of high or low water levels in rivers can sail area to be delimited.
I perioder med for høy eller lav vannstand kan seilområdet være avgrenset.Do you see 9 different,clearly delimited and different grey areas?
Ser du 9 ulike,klart avgrensede grå områder?They are delimited by an external membrane similar to the cellular one;
De er avgrenset av en ekstern membran lik den cellulære;In fact, the deja vu effect is delimited by narrower concepts.
Faktisk er deja vu-effekten avgrenset av smalere konsepter.Cut a file delimited on a number with one or more digits.
Klipp en fil avgrenset på et tall med ett eller flere siffer.Access to anduse of infrastructure, delimited by Timetable R19.
Tilgang til ogbruk av infrastruktur, begrenset av Ruteplan R19.If the file is delimited, identify the delimiting character.
Hvis filen har skilletegn, må du identifisere An extension is part of the file name delimited by fullstop.
En filendelse There are about 90 pitches, delimited, numbered, with possibility of electric hook-up.
Det er ca 90 plasser, skilletegn, nummerert, med mulighet for elektrisk oppkobling.Fingers are compact, claws short,large and widely delimited from each other.
Fingrene er kompakte, klør korte,store og avgrensede av hverandre.Often there are sharply delimited white spots on the chest, neck, head, paws and tail tip.
Ofte er det skarpt avgrensede hvite flekker på brystet, halsen, hodet, potene og halen.Software is rarely an end in itself, butis used as a useful tool in concrete, delimited tasks.
Programvare er sjelden en slutt i seg selv, menbrukes som et nyttig verktøy i konkrete, avgrensede oppgaver.And export query results to CSV or delimited, HTML and XML formatsWhat is new in….
Og eksport søkeresultatene til CSV eller avgrenset, HTML og XML-formater….This means that your personal data is marked so thatthey can only be processed for certain delimited purposes.
Det innebærer at dine personopplysninger markeres slik atde bare blir behandlet for bestemte avgrensede formål.In the first Text Import Wizard,select the Delimited option and click the Next button.
I det første Tekstimportveiviseren,Velg avgrenset alternativet og klikk på neste knapp.The middle area is delimited by a circle running between the crowns and the letters in the monogram.
Det runde midtfeltet er avgrensa av en sirkel som går slik at kronene i monogramma er utanfor denne.SAS programming guide, How to Read delimited files into SAS, sas.
SAS programmeringsveiledning, Hvordan lese avgrensede filer til SAS, sas.The discovery was further delimited by well 7133/7-4, which proved both gas and oil in the Kobbe formation.
Funnet ble ytterligere avgrenset med brønn 7133/7-4 som påviste både gass og olje i Kobbeformasjonen.If the file uses a delimiter to separate the fields,ensure that the Delimited option is selected.
Hvis filen bruker et Furthermore, Statoil has delimited the old oil and gas discovery, 15/3-1 Gudrun, north of the Sleipner area.
I tillegg har Statoil nord for Sleipnerområdet avgrenset det gamle olje- og gassfunnet 15/3-1 Gudrun.The information that the wizard displays depends on whether you select the Delimited option or the Fixed-Width option.
Informasjonen som vises i veiviseren, avhenger av om du velger alternativet Skilletegn eller alternativet Fast bredde.Output to file orthe Web can be delimited at one end or both by trim calipers on the Player time-ruler.
Date lagret på fil ellertil Internett kan bli begrenset på en ende eller begge ender av markørene definert i Endremodus.The next page of the wizard that is displayed depends on whether you selected the delimited option or the fixed-width option.
Den neste siden som vises i veiviseren, avhenger av om du velger alternativet Skilletegn eller alternativet Fast bredde.Further north in the Barents Sea, Total delimited the 7225/3-1(Norvarg) discovery, proven in 2011, with appraisal well 7225/3-2.
Lenger nord i Barentshavet avgrenset Total funnet 7225/3-1(Norvarg), påvist i 2011, med avgrensningsbrønn 7225/3-2.If the file uses a delimiting character to separate the fields,you should ensure that the Delimited option is selected.
Hvis filen bruker et Compatible with dBASE files,text, delimited text, and text(CSV) data from other databases, spreadsheets, and word processors.
Kompatibel med dBASE-filer,tekst, avgrenset tekst og tekst(CSV)-data fra andre databaser, regneark og tekstbehandlere.It does not arise from a compact made between contracting parties, within a certain delimited territory, for the purpose of serving economic ends.
Den oppstår ikke fra en avtale mellom ulike parter innen et bestemt begrenset område med formål om å tjene økonomiske mål.
