Hva Betyr DESIGNED IN COOPERATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utviklet i samarbeid
• designet i samarbeid
• laget i samarbeid

Eksempler på bruk av Designed in cooperation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

ISIFLO Sprint is designed in cooperation with K8 Industri-design as.
ISIFLO Sprint er designet i samarbeid med K8 Industridesign as.

An example is the"Ål cabin" in the Hallingdal Valley, designed in cooperation with Jon Haug.
Et eksempel er«Ålhytta» i Hallingdalen, tegnet i samarbeid med Jon Haug.

Designed in cooperation with Dag Kristian Bjerck, manufacturer is VAD AS.
Designet i samarbeid med Dag Kristian Bjerck, produsent er VAD AS.

Dance Shoes Made of Genuine leather, designed in cooperation with the father of America….
Dansesko laget av ekte skinn, designet i samarbeid med faren til Amerika….

Designed in cooperation with the acclaimed Slipknot/Stone Sour guitarist, it boasts several foreboding features, most notably a satin-matte finish in black or white, starkly simple single-knob/single switch control layout, black die-cast tuners and other black hardware, and two pulverising passive humbucking pickups with black covers.
Designet i samarbeid med den anerkjente Slipknot/Stone Sour gitaristen Jim Root, med detaljer som matt finish i svart og hvitt, enkle single-knob/single-switch kontrolloppsett, svarte die-cast-stemmeskruer og annen hardware i svart, og to pulveriserende passive humbucking pickups med svarte deksler.

This unique Formula 1 shaver execution is designed in cooperation with AT&T Williams.
Denne unike formel 1-barbermaskinen er utformet i samarbeid med AT&T Williams.

Gerry's wickets are designed in cooperation with the Norwegian Kennel Club and experienced dog judges.
Gerry's hundemål er laget i samarbeid med Norsk Kennel Klub og erfarne hundedommere.

Zenicor launched a new version of a handheld ECG device that was designed in cooperation with developers from Prevas.
Zenicor lanserer en ny versjon av et håndholdt EKG-apparat som ble utviklet i samarbeid med utviklere fra Prevas.

Dunlop D407/D408- Designed in cooperation with Harley-Davidson, delivering string, secure handling in all conditions.
Dunlop D408/D408- Utviklet i samarbeid med Harley-Davidson®, gir sterk, sikker håndtering under alle forhold.

For no morning backache from sleeping on a too-soft mattress. Because Posturepedic is designed in cooperation with leading orthopedic surgeons.
I samarbeid med ledende ortopeder for å unngå ryggsmerter om morgenen… Fordi Posturepedic er lagd… fra å sove på en alt for myk madrass.

The testing strategy is normally designed in cooperation with management, who reduce the expectations for the test process.
Teststrategien utarbeides vanligvis i samarbeid med ledelsen, som definerer sine forventninger til testprosessen.

The refinery began to produce agricultural fertiliser in 2000, utilising a completely new facility designed in cooperation with Denmark's Haldor Topsøe Ltd.
I 2000 startet raffineriet produksjon av gjødsel til landbruket i et helt nytt anlegg, designet i samarbeid med Haldor Topsøe A/S.

The Monday September 17th program is designed in cooperation with, and supported by the four helicopter manufacturers.
Programmet mandag 17. september er utarbeidet i samarbeid med og støttet av de fire helikopterprodusentene.

Mobil 1 ESP x2 0W-20 is our latest technology combining durability and protection with a low viscosity, low friction engine oil that was designed in cooperation with key European Original Equipment Manufacturers(OEMs).
Mobil 1 ESP x2 0W-20 er vår nyeste teknologi som er utviklet i samarbeid med sentrale europeiske OEM-produsenter, og kombinerer holdbarhet og beskyttelse med en motorolje som har lav viskositet og lav friksjon.

The dESIGN+ handle was designed in cooperation with the renowned design consultant KISKA, exclusively for the Oknoplast brand.
Den moderne vrideren dEsign+ ble prosjektert i samarbeid med det renommerte designstudioet KISKA utelukket under merket Oknoplast.

In the present program of the us army for a universal vehicle Department SMET(Squad multi-purpose Equipment Transport) car MRZR-X was designed in cooperation with specialists in off-road robotics and Autonomous companies Applied Research Associates(ARA) and Neya Systems.
I dagens program av den amerikanske hæren for en universell kjøretøy avdeling smet(troppen multi-purpose utstyr transport) bil mrzr-x ble utviklet i samarbeid med spesialister i off-road robotics og selvstendige selskaper applied research associates(ara) og neya systemer.

Because Posturepedic is designed in cooperation with leading orthopedic surgeons for no morning backache from sleeping on a too-soft mattress.
Fordi Posturepedic er lagd… i samarbeid med ledende ortopeder for å unngå ryggsmerter om morgenen… fra å sove på en alt for myk madrass.

Dr. Paul Rye Kledal:‘The aquaponics test plant we have designed in cooperation with AKVA group will be modified to fit our new plan for a 3.000 m2 semi-commercial pilot production on ground.
Vi har utviklet aquaponics testanlegget i samarbeid med AKVA group og dette vil på sikt bli modifisert tilpasset våre planer om en 3 m2 semi-kommersiell pilot produksjon.

Our study programs are designed in cooperation with employers and are constantly evaluated by them- which helps to match our programs and courses with the demands of the labour market.
Våre studieprogrammer er utviklet i samarbeid med arbeidsgivere og blir stadig evaluert av dem- som bidrar til å matche våre programmer og kurs med kravene fra arbeidsmarkedet.

A"romantic project" is what Italian star architect Renzo Piano calls the minimalist dwelling named Diogene, which he designed in cooperation with furniture maker Vitra and erected on the company's campus in Weil am Rhein, Germany(photo). On six square meters, it has just enough room for a bed, chair, shower, toilet, and a mini-kitchen.
Den italienske stjernearkitekten Renzo Piano ser på sitt minimushusly kalt Diogene på Vitra Capus i Weil am Rhein(på bildet til høyre), konsipert i samarbeid med møbelprodusenten Vitra, som et«romantisk prosjekt»: rundt seks kvadratmeter stort- plass til seng, stol, bord, dusj, WC og minikjøkken.

In keeping with the European Space Policy, designed in cooperation with the European Commission, the measures will further strengthen Europe's role in the development and exploitation of space applications serving public policy objectives and the needs of European citizens and enterprises.
Avgjørelsene overensstemmer med den europeiske rompolitikken, laget i samarbeid med EU-kommisjonen. De vil bidra til å styrke Europas rolle i utviklingen og benyttelsen av romprosjekter som vil tjene behovene til både Europas innbyggere og bedrifter.

Our original boat canopies are always designed in cooperation with boat manufacturers, taking into account the various boat applications available.
Våre originale båtkalesjer er alltid designet i samarbeid med ledende båtprodusenter med tanke på båtens ulike bruksområder.

The innovative 3D microphone will be an important tool for VR productions and has been designed in cooperation with VR content producers and fine-tuned in an extensive creators' program with participants from across the VR audio/video industry- and from across the globe.
Denne innovative 3D-mikrofonen vil være et viktig verktøy ved VR-produksjoner. Mikrofonen er konstruert i samarbeid med innholdsprodusenter for VR og så fintunet i et omfattende kreatørprogram med deltakere innenfor VR-lyd- og videobransjen fra hele verden.

Details Squier brings you a signature model in the crushing form of the Squier Jim Root Telecaster. Designed in cooperation with the acclaimed Slipknot and Stone Sour guitarist, it boasts foreboding features such as a starkly simple switch layout, black die-cast hardware and two pulverising passive humbucking pickups with black covers.
Detaljer Designet i samarbeid med den anerkjente Slipknot/Stone Sour gitaristen Jim Root, med detaljer som matt finish i svart og hvitt, enkle single-knob/single-switch kontrolloppsett, svarte die-cast-stemmeskruer og annen hardware i svart, og to pulveriserende passive humbucking pickups med svarte deksler.

We are working on continuous product development within a number of areas, as well as testing of various designs in cooperation with our customers.
Vi jobber innenfor flere områder med kontinuerlig produktutvikling og testing av ulike notpose-konstruksjoner i samarbeid med våre kunder.

SeaSwim was designed in close cooperation with SAR personnel.
SeaSwim er designet i nært samarbeid med SAR personell.

Paragon was designed in 1989 in cooperation between Danfo and Castenfors Architects.
Paragon ble utformet i 1989 i et samarbeid mellom Danfo og Castenfors Arkitekter.

CTDS is designed in close cooperation with our own customs professionals.
CTDS er utviklet i nært samarbeid med våre egne saksbehandlere.

Designed in close cooperation with audio expert Harman Kardon, the HUAWEI MediaPad M3's sound system accurately recreates every sound.
HUAWEI MediaPad M3 lydsystem er utviklet i nært samarbeid med lydekspert Harman Kardon.

SeaSwim was designed in close cooperation with NSSR, the Norwegian Society for Sea Rescue and ther SAR personnel represented with Matt Skuse.
SeaSwim er designet i nært samarbeid med Redningsselskapet og deres SAR personell, representert ved Matt Skuse.

Hvordan bruke "designed in cooperation" i en Engelsk setning

The poster above was designed in cooperation with Yu Zhenli.

Photo etched parts are designed in cooperation with Eduard company.

The routes are designed in cooperation with different city councils.

Frame designed in cooperation with girls who loves MTB riding.

The Pavilion was designed in cooperation with Jean de Piepape.

It was designed in cooperation between Korean Air and Boeing.

Drills shall be designed in cooperation with the local authorities.

The vending machines were designed in cooperation with Line Corp.

The first British instrument was designed in cooperation with Professor L.

It has been designed in cooperation with employers in the field.

Hvordan bruke "laget i samarbeid, designet i samarbeid, utviklet i samarbeid" i en Norsk setning

Laget i samarbeid med utforlegenden Greg Minaar.

Fleecejakke designet i samarbeid med arbeidstøymerket Kansas.

Armbåndet er designet i samarbeid med Gabriella Joss.

Designet i samarbeid med snowboarder Mikkel Bang.

Skroget ble utviklet i samarbeid med Marintek.

Kortfilmen ble utviklet i samarbeid med Parafilm.

Laget i samarbeid med Unit One Production.

Nye laget i samarbeid med Viastep Design.

Den ble designet i samarbeid med Snøhetta.

Prokla Media Nettbutikk utviklet i samarbeid med.