Hva Betyr DETER YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avskrekke deg
• hindre deg

Eksempler på bruk av Deter you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So, don't let that deter you in any way.
Så ikke la det avskrekke deg på noen måte.

Didn't deter you from attending. I'm so glad the lack of invitation.
Jeg er glad mangelen på invitasjon ikke hindret deg i å komme.

Perhaps that is not enough to deter you.
Det er kanskje ikke nok til å skremme deg.

We needed to deter you from making a grave mistake.
Vi måtte forhindre deg fra å gjøre en alvorlig feil.

I'm so glad the lack of invitation didn't deter you from attending.
Jeg er glad mangelen på invitasjon ikke hindret deg i å komme.

But, don't let this deter you from choosing a honed finish.
Men ikke la dette avskrekke deg fra å velge en honed finish.

Turning tile on point does require more cutting, but don't let that deter you from it.
Slå fliser på punkt krever mer å kutte, men ikke la det avskrekke deg fra det.

We would never want to deter you from online gambling.
Vi ønsker aldri å avskrekke deg fra å gamble på nettet.

ALthough the baths are shared, they are kept exceptionally clean at all times- do not let this deter you.
Selv om baderom er felles, de er holdt usedvanlig rene til enhver tid- ikke la dette hindre deg.

Having a stoma should not deter you from swimming.
Å ha et stomi bør ikke avskrekke deg fra å bade.

That should not deter you from beating meat to this amazing collection.
Det bør ikke avskrekke deg fra å banke pølsa til denne fantastiske samlingen.

Now while there are risks and fraudulent websites out there, which you should avoid at all costs, this shouldn't deter you from trading the market.
Nå mens det er risiko og falske nettsteder der ute, noe som bør unngås på alle kostnader, dette bør ikke avskrekke deg fra å handle.

An emergency fund will deter you from putting any charges on your credit card.
En nødsituasjon fondet vil avskrekke deg fra å sette noen kostnader på kredittkortet ditt.

There are no added animated graphics due to the time when this slot was released but that should not deter you from playing this gem of a slot.
Det er ingen ekstra animert grafikk på grunn av den tid når dette sporet ble frigitt, men det bør ikke hindre deg fra å spille denne perlen av et spor.

Don't let the fact that it is out of the centro deter you, it's nice to escape to this serene haven after a day of sightseeing in the busy Verona.
Ikke la det faktum at det er ute av centro avskrekke deg, er det fint å flykte til denne rolig tilfluktssted etter en dag med sightseeing i den travle Verona.

With lots of promotions available on an ongoing basis, there aren't any major downsides that would deter you from choosing this Casino over any other.
Med massevis av kampanjer som er tilgjengelige på løpende basis, det er't noen store ulemper som ville avskrekke deg fra å velge dette Casino over alle andre.

To conclude, in case your treatment of waiting long does not deter you to pursue your efforts then Bellagio is one of the best places to cherish wonderful time for long years to get enriched.
Å konkludere, i tilfelle din behandling av å vente lenge ikke avskrekke deg å forfølge din innsats så er Bellagio en av de beste stedene å verne fin tid for lange år å få beriket.

Casa Vicens is a single family, private residence, designed for Manuel Vicens, remains closed to visitors today but should not deter you from admiring its beautiful structure from the outside.
Casa Vicens er en enkelt familie, privatbolig, designet for Manuel Vicens, forblir stengt for besøkende i dag, men bør ikke avskrekke deg fra beundrer sin vakre struktur fra utsiden.

Don't let this deter you from the strong connection, secure servers, reliable speeds, ability to unblock streaming sites like Netflix, and capable service that PrivateVPN offers.
Ikke la dette skremme deg bort fra de kraftige tilkoblingene, sikre serverne, stabile hastighetene, og muligheten til å omgå blokkeringer til nettsider som Netflix, og andre gode tjenester som PrivateVPN tilbyr.

So don't let today or Ava deter you from coming back.
Så ikke la denne dagen eller Ava skremme deg fra å komme tilbake.

Take heed lest pride deter you from recognizing the Source of Revelation, lest the things of this world shut you out as by a veil from Him Who is the Creator of heaven. Arise, and serve Him Who is the Desire of all nations, Who hath created you through a word from Him, and ordained you to be, for all time, the emblems of His sovereignty. By the righteousness of God!
Vokt dere at ikke stolthet forhindrer dere fra å gjenkjenne Åpenbaringens Kilde, at ikke denne verdens ting lukker dere ute, som ved et slør fra Ham, Som er himmelens Skaper, reis dere og tjen Ham, Som er alle nasjoners lengsel, som har skapt dere ved et ord fra Sin munn og forordnet at dere til alle tider skulle være symbolet på Hans overhøyhet!

There's not much to say that would deter you from playing here so sign up asap!
Det er ikke mye å si som vil hindre deg fra å spille her så meld deg på så fort som mulig!

Naturally, tickets are coveted and don't come cheap but even if you don't manage to get the ones you want that shouldn't deter you from visiting Salzburg during the Festspiele.
Naturligvis, billetter er ettertraktede og kommer ikke billig, men selv om du ikke klarer å få de du ønsker det bør ikke avskrekke deg fra å besøke Salzburg under Festspiele.

Don't let the dated look of some of these locations deter you- they are very useful, and you will enjoy looking at them despite that!
Ikke la det daterte utseendet på noen av disse stedene avskrekke deg- de er veldig nyttige, og du vil glede deg over å se på dem til tross for det!

The jackpot is fixed so you won't be able to build it past your initial spins but don't let that deter you from experiencing these wild and crazy reels for yourself.
Jackpotten er fikset så man kan ikke bygge seg forbi sine første spinns, men ikke la det forhindre deg i å erfare disse ville og utrolige hjulene.

You get access to the entire system- our pricing won't deter you and when it comes to new features, you get them at no additional cost.
Du får tilgang til hele systemet- vår prismodell holder deg ikke tilbake og når det kommer nye funksjoner får du tilgang til dem uten ekstra kostnad.

Be patient in bearing their insults and harm, and do not let their insults deter you from carrying out your duty towards them, which is to enjoin what is good and forbid what is evil.
Vær tålmodig med å bære deres fornærmelser og ugagn, og ikke la deres fornærmelser avskrekke deg fra å utføre din plikt overfor dem, som er å påby det som er godt og forby det som er ondt.

The fact that Ljubljana has no‘must-visit' Heritage Sites in its midst, must not deter you- in fact, you are free to move across and enjoy the mystique of this tiny town in Slovenia at your own leisure.
Ljubljana har ingen'må-besøk' kulturminner i sin midte, må ikke avskrekke deg-faktisk, du er fri til å flytte over og nyte mystikken av denne lille byen i Slovenia på egen fritid.

But what kind of thing has never deterred you before has it?
Men hva slags ting har aldri avskrekket du har før det?

The small fact that the man had been in a mental institution at the time, never deterred you, not Scoop Caulfield!
At mannen den gang var på en lukket anstalt anfektet ikke-- Sensasjon-Caulfield!

Hvordan bruke "deter you" i en Engelsk setning

Don’t let that deter you though!

This shouldn't deter you from exercising.

That should not deter you however.

This shouldn’t deter you from playing.

Don’t let that deter you either.

Don't let that deter you though!

Don’t let this deter you though!

Don’t let this deter you though.

Don't let that deter you though.

Deter you from trying online dating.

Hvordan bruke "avskrekke deg, hindre deg" i en Norsk setning

Avskrekke deg trett treffe damer kalles dette er.

Smertene kan hindre deg migrene daglige gjøremål.

Smertene kan hindre deg i daglige gjøremål.

Vi ønsker aldri å avskrekke deg fra å gamble blue på nettet.

Vennligst ikke la dette hindre deg Thad.

Søvnunderskudd vil hindre deg fra å lære effektivt.

Ikke la dette avskrekke deg fra å bo her. . .

Det kan hindre deg fra gjeldsfeller.

Ikke la dine hemorroider avskrekke deg fra å trene.

Ikke la konstruksjonen og gjerdet avskrekke deg fra å besøke.