Eksempler på bruk av
Development of production
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It would seem that everything is ready for the development of production.
Det ville synes at alt er klart for utvikling av produksjon.
The initial contribution to the development of production is the purchase of equipment and materials.
Det første bidraget til utviklingen av produksjonen er kjøp av utstyr og materialer.
Development of productionof such components is extremely difficult even for a developed industry.
Utvikling av produksjonav slike komponenter er ekstremt vanskelig selv for en utviklet industri.
It is quite natural that during the development of production difficulties.
Det er ganske naturlig at under utvikling av produksjon vanskeligheter.
Development of production was with great difficulty, and at first the Czechs were assembled aircraft from components shipped from the Soviet Union.
Utvikling av produksjon var med store vanskeligheter, og ved første tsjekkerne var samlet fly fra komponenter levert fra sovjetunionen.
In addition, there is no strategy for the development of production KMDB, which could change the situation.
I tillegg er det ingen strategi for utvikling av produksjon kmdb, som kan endre situasjonen.
That the existence of classes is only bound up with particular historical phases in the development of production; 2.
Å vise at eksistensen av klasser kun er knyttet til bestemte historiske faser i utviklingen av produksjon; 2.
Has had great significance for the development of production and also contributed to reduced subsidence of the seabed.
Har hatt stor betydning for produksjonsutviklingen og også bidratt til redusert innsynking av havbunnen.
To show that the existence of classes is merely bound up with certain historical phases in the development of production; 2.
Å vise at eksistensen av klasser kun er knyttet til bestemte historiske faser i utviklingen av produksjon; 2.
The most innovative technology for the development of production processes enables us to respond quickly and efficiently to the requirements of our customers.
Å ha den mest innovative teknologien for utviklingen av sitt produktive prosesser, er den i stand til å oppfylle kravene fra sine kunder i den raskeste og mest effektive måte.
Then they represented a special certificate of personal funds on an indefinite basis with the aim of assisting in the development of production.
Deretter representerte de et særskilt sertifikat for personlige midler på ubestemt tid, med sikte på å bistå i utviklingen av produksjonen.
Development of production is always a solution of the complex issues that can arise anywhere, at any stage of production and in combat use of its products.
Utvikling av produksjon er alltid en løsning av komplekse problemer somkan oppstå hvor som helst, både på trinn av produksjon og bekjempe bruk av sine produkter.
It should be noted, that 26 July,the company announced its intention to invest $13,5 billion to 2020 year in the development of production OLED-screens for TVs and mobile devices.
Det bør bemerkes, som26 Juli annonserte selskapet sin intensjon om å investere $13,5 milliarder til 2020 år i utvikling av produksjons OLED-skjermer for TV-er og mobile enheter.
Permanent search for first-rate technical solutions and development of production facilities make us one of the leading designers and producers of steel buildings in Europe.
Konstant søking etter førsteklasses tekniske løsninger og utvikling av produksjonsutstyr gjør oss til ett av de ledende selskapene innenfor konstruksjon og produksjon av stålbygg i Europa.
In relation to organic investment, the municipality of Aurland in 2007 applied to be a leading municipality in the development of production and consumption of organic food.
I høve til den økologiske satsinga, søkjer Aurland kommune i 2007 om å bli føregangskommune for utvikling av produksjon og forbruk av økologisk mat. Gasta Design November 17.
The first of these lies in the successful development of production, as well as in the concentration of capital, and, as a consequence, in increasing the scale of activity.
Den første av disse ligger i den vellykkede utviklingen av produksjon, så vel som i konsentrasjonen av kapital, og som et resultat av å øke aktivitetsskalaen.
Key competences include miniaturized cultivation of industrial microorganisms, development of screening andselection methods and development of production media and fermentation processes.
Vi har høy kompetanse på miniatyrisert dyrking av industrielle mikroorganismer,utvikling av screening metoder og utvikling av dyrkingsmedia og fermenteringsprosesser.
The problems are caused by an increase in population, the development of production, clogging of reservoirs, lowering the level of rivers due to anthropogenic influences on their basins.
Problemene er forårsaket av en økning i befolkningen, utviklingen av produksjon, tilstopping av reservoarer, senking av elverivået på grunn av menneskeskapte påvirkninger på sine bassenger.
Planned demolition of bridges between the chambers dry dock and construction in its place of prolonged and extended,single-chamber dry dock according to the plan of technical development of production.
Planlagt riving av broer mellom kamrene tørrdokk og bygging i stedet for forlenget og utvidet,enkelt-kammer tørrdokk i henhold til planen for tekniske utvikling av produksjon.
Through self-development of special machines,constant development of production and continuous improvement of production processes, the energy consumption in recent years has been reduced by more than 90 percent.
Med egne utviklinger av spesialmaskiner,konstant videre utvikling av produksjonsprosesser og kontinuerlig forbedring av produksjonsforløp kunne energiforbruket i de siste årene senkes med mer enn 90 prosent.
It is the result of rational and logical construction of long-term success plans,on the basis of which progress is being made to the progressive development of production and sales.
Det er resultatet av en rasjonell oglogisk konstruksjon av potensielle planer for suksess, på grunnlag av hvilken bevegelsen mot den progressive utviklingen av produksjon og salg utføres.
Now the creativity of the Navy flies ricocheting from one rescue plan to another, from the development of productionof diesel engines for the Kingisepp plant, which is not ready, to processing of the project under GTD, which will make the cost of its life cycle"gold".
Nå kreativitet marinen flyr ricocheting fra en rescue plan til en annen, fra utvikling til produksjon av dieselmotorer for kingisepp plante, som er ikke klar, til behandling av prosjektet under gtd, som vil gjøre kostnaden av sin livssyklus"Gull".
Hence, if it is not to err in policy, the party of the proletariat must both in drafting its program andin its practical activities proceed primarily from the laws ofdevelopment of production from the laws of economic development of society.
Følgelig må proletariatets parti for ikke å ta feil i politikken, både i oppbyggingen av sitt program ogi sin praktiske virksomhet, framfor alt gå ut fra lovene for produksjonens utvikling, gå ut fra lovene for samfunnets økonomiske utvikling..
This means that the history of development of society is above all the history of the development of production, the history of the modes of production which succeed each other in the course of centuries, the history of the development of productive forces and of people's relations of production..
Det betyr at historien om samfunnets utvikling først og fremst er historien om produksjonens utvikling, historien om produksjons- måtene. som har avløst hverandre i århundrenes løp, historien om utviklingen av produktivkreftene og menneskenes produksjonsforhold.
Hence, if the party of the proletariat is to be a real party,it must above all acquire a knowledge of the laws ofdevelopment of production, of the laws of economic development of society.
Følgelig må proletariatets parti, hvis det ønsker å være et virkelig parti,framfor alt tilegne seg kunnskap om lovene for produksjonens utvikling, for samfunnets økonomiske utvikling..
Rather, it“presupposes, therefore, the development of production carried out to a degree at which appropriation of the means of production and of the products, and, with this, of political domination… by a particular class of society, has become not only superfluous but economically, politically, intellectually, a hindrance to development.”.
Snarere så«forutsetter det derfor en utvikling av produksjonen som gjør at tilegnelsen av produksjonsmidler og produkter- og med det også politisk dominans… av en bestemt samfunnsklasse- ikke bare er blitt overflødig, men økonomisk, politisk og intellektuelt en hindring for videre utvikling.».
The character of world economy has undergone a major transformation in the past decade in which economic growth,to the extent it that it occurs, is not driven by the development of production and new investments but by the flow of money from one source of speculative and parasitic activity to the next.
Verdensøkonomiens karakter har gjennomgått en stor forandring i løpet det siste tiåret,der økonomisk vekst- i den utstrekning den forekommer- ikke drives avutviklingen av produksjon og nye investeringer, men av pengestrømmer fra en kilde for spekulasjon og parasittisk aktivitet til den neste.
It presupposes, therefore, the development of production carried out to a degree at which appropriation of the means of production and of the products, and, with this, of political domination, of the monopoly of culture, and of intellectual leadership by a particular class of society, has become not only superfluous but economically, politically, intellectually a hindrance to development..
Den forutsetter altså at produksjonen har nådd et så høyt utviklingstrinn at en bestemt samfunnsklasses tilegnelse av produksjonsmidler og produkter og dermed av det politiske herredømmet, monopolet på kulturen og ledelse av åndslivet ikke bare er blitt overflødig, men en hindring for utviklingen også i økonomisk, politisk og intellektuell henseende.
What I did that was new was to prove:1 That the existence of classes is only bound up with particular historical phases in the development of production: 2 That the class struggle necessarily leads to the Dictatorship of the Proletariat: 3 That the dictatorship itself only constitutes the transition to the abolition of all classes and to a classless society.”.
Det nye jeg gjorde, var å bevise: 1 ateksistensen av klasser bare er knyttet til bestemte historiske faser i produksjonens utvikling(historische Entwiklungspliasen der Produktion), 2 at klasse kampen nødvendigvis fører til proletariatets diktatur, 3 at dette diktaturet selv bare utgjør overgangen til avskaffelsen av alle klasser og til et klasseløst samfunn…».
Resultater: 29,
Tid: 0.073
Hvordan bruke "development of production" i en Engelsk setning
The most significant changes are related to the development of production technologies.
Acceleration will require the development of production systems that increase economic efficiency.
Attracting European funds for the development of production activities but also services.
Development of production lines, special sources and recycling processes for radioactive materials.
This detail has derived from continuous exploration and development of production techniques.
The program will also focus on the development of production and research.
The group focusses on the development of production processes for bacterial vaccines.
enhanced the professional development of production personnel by preparing thorough training modules.
In the article the history of development of production functions is considered.
PKN ORLEN focuses on the development of production assets in southern Poland.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文