Hva Betyr DIRECT FIRE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• direkte brann
• direkte ild
• direct brann

Eksempler på bruk av Direct fire på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You should not expose them to direct fire.
Du skal ikke utsette dem for direkte brann.

Direct fire- Free English online dictionary based on WordNet 3.0.
Direct fire- Gratis engelsk-engelsk online ordbok med hjelpetekst på norsk.

Their 75-mm and 88-mm guns with a direct fire range of 1.
Deres 75-mm 88 mm kanoner med direkte ild utvalg av 1. 5-2.

Direct fire Range was quite, 256 lbs(116 kg) shell at an elevation angle of 45° to 26.5 km.
Direkte brann utvalg var ganske, 256 lbs(116 kg) skallet på en høyde vinkel på 45° til 26.

ACS can fire from closed positions and direct fire.
ACS kan brann fra lukkede stillinger og direkte brann.

However, under high temperature and, especially, direct fire, this furniture can darken or even change the shape.
Imidlertid, under høy temperatur og, spesielt, direkte ild, kan møbelet mørkne eller endre formen.

The calculations of the self-propelled guns 2S5"Hyacinth-S" worked direct fire.
Beregningene av self-propelled våpen 2S5"Hyasint-S" jobbet direkte brann.

Free MILES XXI simulates the effects of direct fire weapons and its affects.
Gratis MILES XXI simulerer effekten av direkte brann våpen og dens innvirkning.

Fire box would be adopted when the vessel is heated by direct fire.
Eks brannen boksen ville bli vedtatt når fartøyet er oppvarmet med direkte brann.

The self-propelled gun could fire as direct fire and from the closed position.
Selvgående pistol kunne brann som direkte ild og fra lukket posisjon.

At this moment the enemy's battery, from an open position, engaged the squadron rapid fire direct fire.
På dette tidspunktet fiendens batteriet, fra en åpen posisjon, engasjert skvadron rask brann direkte ild.

While clearly approve of his defeat direct fire is not possible.
Mens det helt klart godkjent av hans nederlag direkte brann er ikke mulig.

The fire can be conducted on observable and unobservable goals from the closed position and direct fire.
Brann kan bli gjennomført på observerbare og uobserverbare mål fra lukket posisjon og telefon med direkte ild.

However, there is no doubt that MBT was damaged by a direct fire, it is possible that it hit a mine.
Det er imidlertid ingen tvil om at mbt ble skadet av en direkte brann, det er mulig at det traff en mine.

The most effective range direct fire high-explosive shells up to 2400 meters, armor- piercing to 3400 meters.
Den mest effektive rekkevidden direkte brann høy-eksplosive granater opp til 2400 meter, rustning- piercing til 3400 meter.

Make use of terrain irregularities, as they can provide refuge from direct fire and observation.
Bruk terrenget, da det er et ideelt ly mot direkte ild og observasjon.

The Flute" can be seen as a means of direct fire support for the front edge, attacking the goal in sight.
Fløyte" kan bli sett på som et middel for direkte brann støtte for den fremre kanten for å angripe mål i sikte.

The cable is made of flame-retardant TPE(TPU) material, which can withstand the direct fire combustion within a safe time.
Kabelen er fremstilt av flammehemmende TPE(TPU) materiale, som kan motstå den direkte ild forbrenning innenfor en trygg tid.

When firing direct fire was used a regular sight gun zis-s, when firing from concealed firing positions- panoramic sight.
Når skyting direkte brannen ble brukt et vanlig syn pistol py-s, når du skyter fra skjult skyte stillinger- panoramautsikt over synet.

Some of the buildings were destroyed by direct fire, fire destroyed the brick fences, metal fence.
Noen av bygningene ble ødelagt av direkte brann, brann ødela murstein gjerder, metall gjerde.

In such a group usually consisted of a rifle platoon, engineers, flamethrower, keep 1-2 tanks or self-propelled guns, guns, who beat the direct fire.
I en slik gruppe besto vanligvis av en rifle tropp, ingeniører, flammekaster, holde 1-2 tanker eller selvgående våpen, våpen, som slo direkte ild.

The standard equipment consists of the panoramic PG-1M sight for indirect fire, and an OP4M-40U telescope for direct fire.
Standard utstyr består av panoramasikte PG-1M syn for indirekte ild, og et OP4M-40U teleskop for direkte ild.

Were part of the artillery regiments of armored divisions armored self-propelled howitzer"Hummel" and"Vespa" could also be used for direct fire at tanks.
Var en del av artilleri regimenter av pansrede divisjoner pansrede selvgående howitzer"Hummel" og"Vespa" kan også brukes for direkte brann tanker.

Heating method for brewhouse can be direct fire, steam/gas or electricity, it makes different design and specifications of vessels, e.g.
Oppvarming metode for bryggerhus kan være direkte brann, damp/gass eller elektrisitet, det gjør ulike design og spesifikasjoner av fartøy, f.

According to sources of the newspaper"Hindustan times", sun India said that M777A2 not work, for example, direct fire, and the key requirements aeromobility fulfilled with problems.
Ifølge kilder i avisen"Hindustan times", solen India sa at M777a2 ikke fungerer, for eksempel direkte ild, og de viktigste kravene aeromobility oppfylt med problemer.

Tactics group beats direct fire self-propelled guns 2S5"Hyacinth-S" were tested during the exercise, artillery combined arms army of the Eastern military.
Taktikk gruppen slår direkte brann selvgående våpen 2s5"Hyasint-s" ble testet under øvelsen, artilleri kombinert armer hær av den østlige militære.

Continuing the operation to liberate the"Big Idlib," is doomed to failure without direct fire exposure by the Turkish artillery positions the region.
Fortsatt drift for å frigjøre den"Store idlib," er dømt til å mislykkes uten direkte brann eksponering av tyrkisk artilleri stillinger regionen.

Group direct fire ACS 2S5"Giatsint-s" were tested at the three rivers landfill in the Amur region during the field output of artillery combined arms army of the Eastern military.
Gruppe direct brann acs 2s5"Giatsint-s", ble testet ved tre elver deponi i amur-regionen i løpet av feltet utgang av artilleri kombinert armer hær av den østlige militære.

The gas cooker is a kind of kitchen appliances that are heated by direct fire with gaseous fuel such as liquefied oil, artificial gas, and natural gas etc.
Gasskoken er en slags kjøkkenapparater som oppvarmes ved direkte brann med gassformig brensel som flytende olje, kunstig gass og naturgass etc.

For direct fire was used telescopic sight st-10, for firing indirect fire was the panorama of hertz with the extender, the lens of which entered the cabin through the open the top left hatch.
For direkte brannen ble brukt kikkertsikte st-10, for å skyte indirekte brann var panorama av hertz med extender-enheten, linsen som trådte hytta gjennom den åpne toppen igjen luken.

Hvordan bruke "direct fire" i en Engelsk setning

Do not direct fire outside of the game zone.

Table 2-2 shows the probability of direct fire ricochets.

No direct fire projectiles will be allowed for safety.

as powerful as a longtom but direct fire only.

Sear 1.5 minutes per side over direct fire heat.

SP-AAA is clearly being used for direct fire support!

Finnish D-30 in direct fire during a training exercise.

The hot smoker is handmade using direct fire ceramic.

Using direct fire Charlie Battery fought off the attackers.

This would be lost with the direct fire rules.

Hvordan bruke "direkte brann, direkte ild" i en Norsk setning

Våre branndører er spesielt konstruert for å motstå direkte brann i inntil 30 … se hjemmeside.

Effekt av varm luft direkte ild sliper formede vekter, limes til kjernen av håret.

Pistolen ble montert på direkte ild fra en minimum tillatt avstand på 70 m.

Refleks reduserer slitasjen på murte peiser ved å beskytte en del av murstein mot direkte brann kontakt .

Noen av de vanligste typer brann mytologi som involverer brann guder som bruker det eller ikke bruker direkte brann i historien.

Våpenet ble brukt av artilleriet, som fremdeles drev med direkte ild mot fienden.

APN-5-40 eller APN-6-40 er brukt til direkte ild om natten.

Sjeldne jordlegeringer Tennestenger, direkte brann kan ikke antennes, skruet inn i vannet som kan tørkes bort, gjør øyeblikkelig brann.

Jeg jeg jage alle butikker de alltid det raskt pause fra den direkte ild og flammer.

Det var imidlertid ikke noen direkte brann som var årsaken. – Inne i barnehagen foregikk det en bursdagsfeiring, hvor de hadde kakepynt med gnistregn.