Hva Betyr DIRECTION HAS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• retning har
• retningen har

Eksempler på bruk av Direction has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The direction has been staked out.
Har staket ut retningen.

Movement detected. Movement direction has changed.
Bevegelse! Den har forandret retning.

This direction has its own distinctive features.
Denne retningen har sine egne særegne egenskaper.

Part of the work in a new direction has already been done.
Del av arbeidet i en ny retning allerede har blitt gjort.

The musical direction has probably changed course more times than I'm aware of.
Den musikalske retningen har trolig skiftet kurs flere ganger enn jeg har oversikt over.

At Jan Hanvold, Vision Norway and many other false prophets and misguided spiritual direction has called progress.
At Jan Hanvold, Visjon Norge og mange andre falske profeter og villfarne åndelig retninger har såkalt fremgang.

Work in this direction has already begun.
Arbeidet i denne retning har allerede begynt.

Enclosure protection IP65- 6 maximum protection level: no dust entering; no water in any direction has no harmful effects.
Kapslingsbeskyttelse IP65- 6 maksimal beskyttelsesnivå: ingen støv inn Ingen vann i noen retning har ingen skadelige effekter.

In addition, this direction has no contraindications.
I tillegg har denne retningen ingen kontraindikasjoner.

As you know, we are absolutely not prepared to trade 3 pieces of tanks T-29, since the work in this direction has not yet been started".
Som du vet, vi absolutt ikke er forberedt på å handle på 3 stykker av stridsvogner t-29, siden arbeidet i denne retning har ennå ikke vært i gang".

Statoil's portfolio and direction has not remained static over time.
Statoils portefølje og retning har ikke vært statisk over tid.

This direction has a lot of interesting ornaments, including silhouettes of animals. Every year appears….
Denne retningen har mange interessante ornamenter, inkludert dyresilhuetter. Hvert år vises….

First, if someone is diverted(the direction has the right to set the primary addressee);
Først, hvis noen blir viderekoblet(retningen har rett til å angi den primære adressaten);

Each direction has its own methods, but the osteopath has wider coverage and, solving one of the problems, it contributes to the improvement of all body systems.
Hver retning har egne metoder, men osteopatet har bredere dekning, og det løser et av problemene, det bidrar til forbedring av alle kroppssystemer.

This approach to modernization of defense on strategic direction has obvious advantages, but not without drawbacks.
Denne tilnærmingen til modernisering av forsvaret på strategisk retning har åpenbare fordeler, men ikke uten ulemper.

Work in this direction has been delayed through the fault of the customer.
Arbeidet i denne retning har blitt forsinket, gjennom feil av kunden.

The trend direction in the iTrend is calculated based on the Bollinger Bands technical indicator, and therefore the iTrend trend direction has the same settings as Bollinger Bands.
Trenden retning i iTrend er beregnet basert på Bollinger Bands teknisk indikator, og derfor iTrend trend retning har de samme innstillingene som Bollinger Bands.

The ERP systems' direction has gradually turned towards the cloud in recent years.
ERP-systemenes kurs har gradvis dreiet mot nettskyen de siste årene.

Over time, the direction has developed into a whole class of projective techniques that easily bypass the client's resistance, solve the problem of verbalization of the problem.
Over tid har retningen utviklet seg til en hel klasse prosjektive teknikker som enkelt omgår klientens motstand, løser problemet med verbalisering av problemet.

In parallel with this, the Group's strategic direction has been adjusted so that clients are now serviced in a significantly more cost effective way.
Parallelt med dette har konsernets strategiske innretning blitt justert slik at kunder nå betjenes betydelig mer kostnadseffektivt.

Work in this direction has been carried out in accordance with implementation of international obligations under the convention on the prohibition of the development, production, stockpiling and use of chemical weapons and on their destruction.
Arbeid i denne retningen har vært gjennomført i samsvar med gjennomføring av internasjonale forpliktelser i henhold til konvensjonen om forbud mot utvikling, produksjon, lagring og bruk av kjemiske våpen og om deres ødeleggelse.

I must say that this direction has already mastered quite well, but only for export of oil products from Belarus.
Jeg må si at denne retningen har allerede mestret ganske godt, men bare for eksport av oljeprodukter fra hviterussland.

Work in this direction has already begun, and now the industry needs to solve several important design objectives.
Arbeidet i denne retning har allerede begynt, og nå næringen trenger for å løse flere viktigste design mål.

In fact, in the same direction has gone the only one"great creator"- throuhg them conducted and not far from them induced electric current.
Faktisk har i samme retning gått den eneste"stor skaperen"- throuhg Them Ledet og ikke langt fra dem indusert elektrisk strøm.

Bansal's choice of musical direction has been influenced not only by her family background, but also by the way she wants to work as a musician.
Det er ikke bare familiebakgrunnen, men også hvordan hun ønsker å jobbe som musiker, som har hatt sitt å si for valget av musikalsk retning for Bansal.

Birds of different directions have their puberty rate.
Fugler av forskjellige retninger har sin pubertetsrate.

What different directions have I looked into so far?
Hvilke ulike retninger har jeg undersøkt så langt?

These therapeutic directions has developed unique techniques to reach the vegetative system.
Disse terapeutiske retningene har utviklet særegne teknikker for å nå det vegetative systemet.

The first steps in this direction have already been made- hardwork Constantinople, and the award for the block of Ether is reduced to 2 ETH.
Det første skritt i denne retningen har allerede blitt gjort- hardwork Konstantinopel, og prisen for blokken av Ether er redusert til 2 ETH.

In New Zealand, in turn, movements in this direction had been taken, although some action Wellington takes.
I new zealand, i sin tur, bevegelser i denne retningen hadde blitt tatt, selv om noen handling wellington tar.

Hvordan bruke "direction has" i en setning

He said: "My whole direction has changed.

New Direction has a place for you.

But that direction has not come yet.

The direction has never been the best.

But this plain direction has been disregarded.

Each direction has its pros and cons.

Sellars’ direction has two more unusual characteristics.

In what direction has God taken you?

The target direction has both advantagesand shortcomings.

The musical direction has maestro Christian Thielemann.