Hva Betyr DISCOVERY AND DEVELOPMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppdagelsen og utviklingen
• oppdaginga og utviklinga
• oppdagelse og utvikling

Eksempler på bruk av Discovery and development på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For their discovery and development of the diene synthesis.
For oppdaginga og utviklinga av diensyntese.

Federal Republic of ئەڵمانیا"for their discovery and development of the diene synthesis"[٤٢].
Forbundsrepublikken Tyskland«for deres oppdagelse og utvikling av dien syntese»[49].

For their discovery and development of the diene synthesis.
For deres oppdagelse og utvikling av dien syntese»[49].

They received the 2000 Nobel prize in Chemistry for"The discovery and development of conductive polymers.
Han ble tildelt Nobelprisen i kjemi i 2000 for oppdagelsen og utviklingen av ledende polymerer.

For their discovery and development of conductive polymers"[٩٢].
For deres oppdagelse og utvikling av ledende polymerer[99].

As a large number of strategies, the essence of the game is in the discovery and development of new areas.
Som et stort antall strategier, er essensen av spillet i oppdagelsen og utviklingen av nye områder.

For his discovery and development of the polarographic methods of analysis.
For oppdaginga og utviklinga av polarografiske analysemetodar.».

ALK reinvests a large part of its annual revenue into the discovery and development of future medicines.
ALK gjeninvesterer hvert år en stor del av omsetningen i satsinger for å oppdage og utvikle fremtidens legemidler.

For the discovery and development of the green fluorescent protein, GFP.
For oppdagelse og utvikling av grønt fluorescerende protein, GFP»[107].

It experienced a period of rapid growth during the 20th century as a result of the discovery and development of diamond deposits in the Vilyuy River basin.
Byen opplevde en periode med rask vekst på 1900-tallet etter oppdagelsen og utbyggingen av diamantforekomster i Viljuj-bekkenet.

For the discovery and development of the green fluorescent protein, GFP.
For oppdaginga og utviklinga av det grøne fluoriserande proteinet GFP.».

He shared the 2008 Nobel Prize in Chemistry along with Osamu Shimomura and Roger Y. Tsien"for the discovery and development of the green fluorescent protein.
Han ble tildelt Nobelprisen i kjemi i 2008 sammen med Osamu Shimomura og Martin Chalfie, for oppdagelsen og utviklingen av grønt fluorescerende protein.

For his discovery and development of the polarographic methods of analysis".
For hans oppdagelse og utvikling av polarografiske analysemetoder»[58].

Scientists Roger Y. Tsien, Osamu Shimomura, and Martin Chalfie were awarded the 2008 Nobel Prize in Chemistry on 10 October 2008 for their discovery and development of the green fluorescent protein.
Martin Chalfie, Osamu Shimomura og Roger Y. Tsien delte Nobelprisen i kjemi i 2008 for sin oppdagelse og anvendelse av GFP.

For their discovery and development of the diene synthesis"[49].
Forbundsrepublikken Tyskland«for deres oppdagelse og utvikling av dien syntese»[49].

Naturally, as a company we are united behind our researchers in this mission to find new cures, and go to great lengths to support them in the discovery and development of new APIs.
Som selskap står vi naturligvis forent bak våre forskere i deres oppdrag om å finne nye medisiner, og vi går langt for å støtte dem i deres arbeid med å oppdage og utvikle nye API-er.

For the discovery and development of optical methods for studying Hertzian resonances in atoms".
For oppdagelsen og utviklingen av optiske metoder for å studere Hertzian-resonanser i atomer»[67].

The companies accept risk in their exploration activity, but the period after discovery and development is usually defined as a harvesting phase where risk should traditionally be avoided.
Oljeselskapene aksepterer risiko innen letevirksomheten, mens perioden etter funn og utbygging defineres mest som innhøsting, en fase hvor risiko tradisjonelt sett bør unngås.

The studies in Drug Discovery and Development give you a deep understanding of up-to-date methods applied to identify and validate new drug targets and to generate lead drug molecules.
Studiene i Drug Discovery and Development gir deg en dyp forståelse av up-to-date metoder som brukes for å identifisere og validere nye narkotikamål og å generere bly-legemolekyler.

Knowing of the relief that a single medicine can have upon the lives of not only patients, but entire families and communities, we are driven to pursue the discovery and development of new treatments.
Siden vi vet hvilken lettelse en enkelt medisin kan være i livet til ikke bare pasienter, men til hele familier og lokalsamfunn, er vi fast bestemt på å fremme oppdagelsen og utviklingen av nye behandlinger.

SINTEF's competence in discovery and development of enzymes for industrial applications includes.
SINTEFs kompetanse på oppdagelse og utvikling av enzymer for industrielle anvendelser inkluderer.

Since Oscar Kjellberg's invention of the covered welding electrode in 1904, ESAB has played an integral part in the discovery and development of more commonly accepted welding processes than any other company.
Helt siden Oscar Kjellbergs oppfinnelse av den dekkede sveiseelektroden i 1904, har ESAB spilt en mer vesentlig rolle i oppdagelsen og utviklingen av mer vanlig aksepterte sveiseprosesser enn hvilket som helst annet selskap.

France"for the discovery and development of optical methods for studying Hertzian resonances in atoms"[61].
Frankrike Oppdaginga og utviklinga av optiske metodar for å studera Hertz-resonnans i atom.[32].

He won the Nobel Prize in Physics in 1966"for the discovery and development of optical methods for studying Hertzian resonances in atoms.
Han ble tildelt Nobelprisen i fysikk i 1966«for oppdagelsen og utviklingen av optiske metoder for å studere Hertzian-resonanser i atomer».

The discovery and development of significant gas resources and low, politically-determined gas prices have spurred the development of gas power, accounting for more than half of installed capacity today.
Funn og utviklingen av store gassressurser og lave, politisk bestemte gasspriser har satt fart i utbyggingen av gasskraft, som i dag utgjør mer enn halvparten av installert effekt.

One of the principal and most beneficial results of the discovery and development of the diamond mines was the great impetus that it gave to railway expansion.
Ett av de fremste og mest fordelaktige resultatene av oppdagelsen og utviklingen av diamantfeltene, var det store løftet som det gav jernbaneekspansjonen.

An example of these programs is a discovery and development collaboration with Advinus Therapeutics Ltd that focuses on therapies for VL, the second largest parasitic killer in the world, with an estimated 500,000 cases each year.
Et eksempel er et samarbeid for forskning og utvikling mellom CGH og Advinus Therapeutics Ltd som fokuserer på terapier for VL(visceral leishmaniasis), den nest største parasittdødsårsaken i verden med ca. 500 000 tilfeller per år.

OPEC's ability to control the price of oil has diminished somewhat since then, due to the subsequent discovery and development of large oil reserves in Alaska, the North Sea, Canada, the Gulf of Mexico, the opening up of Russia, and market modernization.
OPECs evne til å kontrollere oljeprisen har avtatt noe siden, som følge av oljefunn utenfor OPEC og utviklingen av store oljereserver i Mexicogulfen og Nordsjøen, oppløsningen av Sovjetunionen, og markedsmodernisering.

This only began to change in the 1970s, partly due to the discovery and development of North Sea oil and gas and partly as Scotland moved towards a more service-based economy.
Kun på 1970-tallet begynte situasjonen å endres til det bedre, delvis grunnet oppdagelsen og utviklingen av olje og gass fra Nordsjøen, og delvis ved at Skottland bevegde seg mot en tjenestebasert økonomi.

There are fewer large discoveries and developments than before.
Funn og utbygginger er mindre enn tidligere.