Eksempler på bruk av Doorstop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm a doctor,not a doorstop.
Jeg er lege,ikke dørstopper.Watch out for the doorstop placed in front of the toliet, banged my foot on….
Se opp for doorstop plassert i front av toliet, slo min fot på som hver gang.Now I use it as a doorstop.
Jeg bruker den som dørstopper nå.DoorStop enhances the firewall built into Mac OS X and works with Mac OS X Server as well.
Dørstopper forbedrer brannmur innebygd i Mac OS X og fungerer med Mac OS X Server i tillegg.I do use it as a doorstop though.
Jeg bruker den som dørstopper nå.I am not turning an olympic athlete into a doorstop.
Jeg vil ikke gjøre en OL-utøver til en dørstopper.Rubber Stopper Used as a doorstop, cupboard buffer etc.
Benyttes som dørstopper, skapdempere etc.Don't just stand there gaping, you worthless doorstops.
Ikke bare stå der, verdiløse dørstoppere.No one's going to find that doorstop at the bottom of the Thames.
Ingen finner den dørstopperen på bunnen av Themsen.What will I use it for, a doorstop?
Skal jeg bruke den som dørstopper?They should use him as a doorstop, his rear end's big enough.
Baken hans er så stor at vi kan bruke ham som dørstopper.You just made a $100,000 doorstop.
Du laget nettopp en dørstopper til$ 100000.The DoorStop X Firewall protects your Mac from undesired access from the Internet, logging both allowed and denied access attempts.
Doorstop X Firewall beskytter din Mac fra uønsket tilgang fra Internett, logging både tillatt og nektet tilgang forsøk.XG274 cast iron door stop cast iron doorstop ca….
XG274 støpejern dørstopper støpejern doorstop ca….It must act as a doorstop in relation to the pressure from active management circles and it must ensure that index management does not conceal wagers against the market.
Det må fungere som dørstopper for trykket fra den aktive forvaltningskulturen og kontrollere at indeksforvaltningen ikke skjuler kostbare veddemål mot markedet.This isn't part of my program. I'm a doctor,not a doorstop.
Det er jeg ikke programmert til. Jeg er lege,ikke dørstopper.At the same time, through its integration with other Suite products, the DoorStop X Firewall also helps you to learn about and understand both the details and the broader context involved.
Samtidig, gjennom sin integrasjon med andre Suite-produkter, hjelper doorstop X brannmur også du å lære om og forstå både detaljer og en bredere sammenheng involvert.Her printer became a very large, very expensive,very heavy doorstop.
Hennes skriver ble en veldig stor, veldig dyr,veldig tung dørstopp.Listen people, those rectangular slabs you're using as doorstops are books.
Hør folkens, disse rektangulære platene… som dere bruker som dørstoppere, er bøker.She said,"I can't be the doctor who turns an olympic athlete into a doorstop.
Hun sa:"Jeg kan ikke være legen som gjør en OL-utøver til en dørstopper.Moreover, it is very well connected with easy access to the city via metro is super easy with both lines 2 and 5 on your doorstop at the Sagrada Familia metro station.
Videre er det veldig godt forbundet med enkel tilgang til byen via metro er super lett med både linje 2 og 5 på dørtoppen på Sagrada Familia t-banestasjon.We\'re ready to dot your maps with all such splendours easily accessible by walk orby tram from Czech Inn\'s doorstop.
Vi\ 're klar til dot kartene dine med alle slike prakt lett tilgjengelig til fots ellermed trikk fra Czech Inn\' s dørstopper.Remove the trigger bar spring from a SIG Sauer P228… andyou have got a nine-millimeter semiautomatic doorstop.
Fjerner du avtrekkerfjæren fraen Sig Sauer P228, får du en 9mm halvautomatisk dørstopper.We emphasise that wheel-chair access to the historic buildings in the open air museum is limited,the buildings being quite small and having several doorstops inside.
Vi gjør oppmerksom på at tilgjengeligheten til de antikvariske bygningene i friluftsmuseet er begrenset for rullestolbrukere, dade er forholdsvis små og har flere dørkarmer innvendig.Twelve-year-old Conrad John Reed finds what he described as a"heavy yellow rock" along Little Meadow Creek in Cabarrus County, North Carolina,and makes it a doorstop in his home.
Tolv år gamle Conrad John Reed finner det som han beskriver som en"tung gul stein" langs Little Meadow Creek i Cabarrus County, Nord-Carolina,og bruker den som dørstopper hjemme.
