Eksempler på bruk av Drain plug på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The drain plug has fallen out.
Bånnpluggen har ramla ut.Unscrew/ unhook the drain plug.
Skru ut/ unhook renne pluggen.Drain plugs make cleaning simple.
Tappeplugger gjør rengjøringen lett.Just have to tighten the drain plug.
Skal bare dra til bånnpluggen.Loosen the drain plug with the socket wrench, turning it anticlockwise.
Løsne bunnpluggen med pipenøkkelen ved å sveive den mot klokken.I had to replace a drain plug on my bike.
Jeg måtte erstatte en dreneringsplugg på sykkelen min.A new seal should be installed on the drain plug.
En ny tetning bør installeres på avløpsstøpselet.Remove the drain plug and locks with an electric Durex smoothes the surface.
Fjern dreneringspluggen og låser med en elektrisk Durex jevner overflaten.Under the vehicle, locate the oil pan and drain plug.
Finn oljepannen og bunnpluggen på undersiden av kjøretøyet.Through the drain plug, which is located in the radiator, the water is removed from the system.
Gjennom avløpspluggen, som ligger i radiatoren, fjernes vannet fra systemet.Hygienic and easy to clean with large diameter drain plug.
Hygienisk og enkelt å rengjøre med tappeplugg i større diameter.Once you identify the drain plug, spread the newspaper out and place the oil pan below.
Når du har funnet bunnpluggen, legger du ut avispapiret og setter oljepannen under den.It has been designed to fit over the existing fuel tank drain plug.
Den er utformet slik at den passer over drivstofftankens eksisterende tappeplugg.On the crankcase there is a drain plug, which should be unscrewed, previously cleaned of dirt and debris. Important!
På vevhuset er det en dreneringsplugg, som skal skrues ut, tidligere rengjort av smuss og rusk. Viktig!Make sure the lift-rod opens and closes the drain plug as desired.
Skyv den Andre Enden AV pivot-Stangen. Kontroller ved Heis-Stangen åpner og lukker bunnpluggen Som ønsket.To plug the bath drain plug pops out of the hole, or vice versa pass water, put it on a piece of rubber.
Å plugge bad renne plugin spretter ut av hullet, eller vice versa late vannet, legg den på et stykke av gummi.After emptying the heater, the safty valve closes by turinging the wheel with the clock,og by mounting the drain plug.
Etter tømming stenges sikkerhetsventilen ved å vri rattet videre med klokken,eller ved å montere tømmepluggen.Once the oil stream slows to a drip,reinstall the drain plug by hand and tighten it with a quarter turn clockwise with the wrench.
Når oljestrømmen er redusert til drypp,setter du inn bunnpluggen igjen for hånd og strammer den til med en kvart omdreining med klokken med pipenøkkelen.B-5: Then slide the other end of the pivot-rod to ensure the lift-rod opens and closes the drain plug as needed.
B-5: Deretter skyver den andre ende av dreietangen for å sikre på løfte-stangen kontroller og lukker dreneringspluggen etter behov.To do this, air from the cuff is gradually released using the drain plug on the sphygmomanometer, thereby reducing the pressure until the first synchronous impulses are heard.
For dette frigjøres luft fra mansjetten gradvis ved hjelp av avløpspluggen på blodtrykksmåleren, og reduserer dermed trykket til de første synkronimpulsene høres.Thick insulation andunique sealing design means ice lasts longer Hygienic and easy to clean with large diameter drain plug.
Tykk isolering ogunikt tetningsdesign betyr at isen varer lenger Hygienisk og enkelt å rengjøre med tappeplugg i større diameter.The drain plug is magnetic, so if there are any pieces of metal they will be stuck to the drain plug(you would expect to see a shimmer of metal from the oil but no pieces);
Bunnpluggen er magnetisk, så hvis det er noen biter av metall de vil bli stakk til bunnpluggen(du ville forvente å se en skimmer av metall fra olje, men ingen brikker);B-5: Then slide the other end of the pivot-rod to ensure the lift-rod opens and closes the drain plug as needed.
B-5: Deretter Skyver Hiet Andre ende AV dreietangen for Å sikre JEG løfte-Stangen kontroller og lukker dreneringspluggen etter nett nett nett nett nett behov.Mismatched towels, no drain plug for the bathtub, no instructions on the phone on how to use, questionable cleanliness and"newness" of the bedding, odd odor in our unit, old ripped patio furniture, and the list goes….
Ikke samsvarende håndklær, ingen renne plugg for badekar, nei instruksjoner på telefonen på hvordan du bruker tvilsom confortable room and"newness" av sengetøy, merkelig lukt i vår enhet, gamle rippede gårdsplass møbler og listen fortsetter.Thick insulation andunique sealing design means ice lasts longer Hygienic and easy to clean with large diameter drain plug With convenient extended handle and wheels.
Tykk isolering ogunikt tetningsdesign betyr at isen varer lenger Hygienisk og enkelt å rengjøre med tappeplugg i større diameter Med praktisk forlenget håndtak og hjul.The traditional oil sump, drain plug and block-mounted filter will now be redundant, so access for routine servicing is no longer a key factor, opening up potential for considerable vehicle packaging innovation,” concludes Ward-Zinski.
Den tradisjonelle oljesumpen, tømmepluggen og det blokkmonterte filteret blir da unødvendig, så tilgang for rutineservice blir ikke lenger en nøkkelfaktor. Det åpner mulighetene for betydelige nyskapninger innen kjøretøyemballasje» konkluderer Ward-Zinski.Unique glass gasket finishing solution at the angle of 45°; the glazing bead,harmonised with the sash curvature, and special drain plugs in Sheffield Oak colour improve the visual aesthetic of the window.
En unik finishing av glasspakningen i en vinkel på 45°,glasslisten i harmoni med kurvaturen av vinduet og spesielle blindplugger for drenering i sheffield oak farge øker estetiske verdier.TappepluggenI dette trinnet må du finne tappeplugg i sump(Du kan identifisere fordi det er en metall innskudd under motoren, og noen ganger som bilen kan dekkes i sin tur av en deksel beskytter-sjokk av plast også kalt veivhusdekselet).
