Hva Betyr EACH SITUATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hver situasjon

Eksempler på bruk av Each situation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Each situation and person is unique.
Hver situasjon og person er unik.

This can be different for each situation.
Dette kan være forskjellig for hver situasjon.

Each situation is individual reaction of the characters.
Hver situasjon er individuell reaksjon av tegnene.

Find the balance that works for each situation.
Finn balansen som virker for hver situasjon.

Each situation is dealt with separately and individually.
Hver situasjon er behandlet separat og individuelt.

There can be only one difference between each situation.
Det kan bare være én forskjell mellom hver situasjon.

And the lenses for each situation are completely different.
Og linsene for hver situasjon er helt forskjellige.

They love to be on their own and specifically consider each situation.
De elsker å være alene og spesielt vurdere hver situasjon.

In each situation, an individual dose of medication is selected.
I hver situasjon velges en individuell dose av legemidlet.

The jury is out on this decision as each situation will vary greatly.
Juryen er ute på dette vedtaket som hver situasjon vil variere.

Think about each situation and what you might do to address the problem.
Tenk på hver situasjon og hva du ville gjort for å takle problemet.

Participants will be able to assess which methods should be used in each situation.
Kursdeltager skal kunne vurdere hvilke målemetoder bør brukes i enhver situasjon.

Each situation is different and each pregnancy is different.
Hver situasjon er forskjellig og hver graviditet er annerledes.

It is actually the way I react to each situation that determines my own happiness!
Det er faktisk måten jeg reagerer på den enkelte situasjonen som avgjør min egen lykke!

Learning areas would be adaptable and hence always suitable for each situation.
Læringsområdene ville være tilpasningsdyktige og dermed alltid passende for enhver situasjon.

People can in each situation, choose different courses of action, that is what is morality.
Folk kan i hver situasjon, velge ulike kurs av handlingen, er at det er moral.

You are good to focus your attention on the dramatic or creative side of each situation.
Du er flink til å fokusere oppmerksomheten til den dramatiske eller kreative siden av hver situasjon.

Of course each situation differs from one kid with similar disorder to another kid.
Selvfølgelig hver situasjon er forskjellig fra en gutt med lignende disorder til en annen gutt.

The rebound damping of the front shock allows adjusting the suspension sensitivity for each situation.
Rebound-demping på frontdemperen gjør det mulig å justere fjæringssensitiviteten for enhver situasjon.

To win ponder tactics and choose in each situation, a technique that is best suited for the job.
For å vinne Ponder taktikk og velge i hver situasjon, en teknikk som er best egnet for jobben.

We offer you focus mitts for sparring to offer you the appropriate training equipment for each situation.
Likeså har vi håndmitts til sparring for å by på det riktige treningsutstyret til enhver situasjon.

You will know what is the support in each situation, that Angels and Archangels have with us humans.
Du vil vite hva som er støtten i hver situasjon, at engler og arkeangler har med oss mennesker.

We do not include superfluous elements and we adapt to the demands of each situation, without excesses.
Vi inkluderer ikke overflødige elementer, og vi tilpasser seg kravene til hver situasjon uten overdrift.

Optimal evidence-based solutions for each situation alongside the infant's feeding development progression.
Optimalisere evidensbaserte løsninger for hver enkelt situasjon sammen med spedbarnets progresjon i mateutviklingen.

You can easily adapt the steering characteristics and power assistance to enjoy the ultimate setting for each situation.
Du kan enkelt tilpasse styreegenskapene og servoassistansen for å nyte en ultimat innstilling for hver situasjon.

In each situation, use of different aliens because they complement each other in the game Ben 10: Ultimatriks Without Borders.
I hver situasjon, bruk av ulike romvesener fordi de utfyller hverandre i spillet Ben 10: Ultimatriks Without Borders.

Every operative comes equipped with specialist tools and skills that allow you to tackle each situation in your own way.
Alle agenter kommer utstyrt med spesialverktøy og ferdigheter som lar deg håndtere enhver situasjon på din egen måte.

We advise a maximum of 3 boats observing simultaneously each situation, for the sake of whales and also to enhance the“wilderness experience”.
Vi anbefaler at maksimum 3 båter observerer hval samtidig i enhver situasjon, for hvalenes skyld og også for å forsterke"villmarksopplevelsen".

We take a long-term view on our investments and strive to find the most appropriate value creation model in each situation.
Vi tenker langsiktig når det kommer til investeringene våre, og vi jobber for å finne den optimale modellen for verdiskapning i hver enkelt situasjon.

May for you, little children, always in your thoughts and in each situation holiness be in the first place, in work and in speech.
Må det være slik for dere mine barn at hellighet alltid har første plass i deres tanker og i enhver situasjon, i arbeid og tale.