Eksempler på bruk av Electrostatic charge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reduces odours and electrostatic charges.
Reduserer lufter og elektrostatiske ladninger.This electrostatic charge causes the measured signal to become very unstable.
Denne elektrostatiske ladingen fører til at det målte signalet blir svært ustabilt.The objective: avoiding electrostatic charge at all costs.
Mål: å unngå elektrisk lading for enhver pris.We provide work stations that are protected against static electricity and dissipate electrostatic charges.
Vi tilbyr arbeidsstasjoner som beskytter mot statisk elektrisitet og avleder elektrostatiske utladinger.It does not accumulate electrostatic charge and, therefore, does not attract dust.
Det akkumulerer ikke elektrostatisk ladning og tiltrekker derfor ikke støv.
Might the transporter beam cause an electrostatic charge?
Kan transportstrålen forårsake en statisk utladning?IONSTAR neutralises electrostatic charge and cleans surfaces in a single work step.
IONSTAR nøytraliserer elektrostatisk lading og rengjør i én arbeidsomgang.Ionising blower to control electrostatic charges.
Ioniserende vifte som styrer elektrostatiske ladninger.For human beings electrostatic charges as well as discharges are generally harmless.
For mennesker er elektrostatiske ladninger og utladninger vanligvis ufarlige.Take measures to prevent the buildup of electrostatic charge.
Ta forholdsregler for å forhindre oppbygging av elektrostatisk ladning.For it is the electrostatic charge that attracts dust and holds it to the surface.
Det er den elektrostatiske ladningen som trekker støv til overflaten og binder det der.This standard describes the breakdown of electrostatic charges from materials clothing.
Denne standarden beskriver nedbrytningen av elektrostatisk ladning fra klesmaterialenes overflate.The types of electrostatic charge generation are different, conflict, induction, electrostatic conduction, etc.
Typene generering av elektrostatisk ladning er forskjellige, konflikt, induksjon, 
When discharging the voltage in a timely manner, less electrostatic charges can accumulate.
Grunnet den raske avledningen av spenningen, samler det seg også færre elektrostatiske ladninger.Does not accumulate electrostatic charges, dust like many artificial materials. Go back».
Den samler ikke inn elektrostatiske utladninger,, støv, som mange andre de uekte materialesne gjør.Even buildings, trees and animals can be damaged by static electricity(lightning is an electrostatic charge and we do not think about it here).
Selv bygninger, trær og dyr kan bli skadet av statisk elektrisitet(lyn er en elektrostatisk ladning, og vi tenker ikke på det her).Even though the net electrostatic charge of the object has not changed, it now has regions of excess positive and negative charges. .
Sjølv om netto elektrostatisk lading ikkje har endra seg, men berre er omfordelt, har ein no område med positive og negative ladingar.It is a natural fact that anybody can accumulate electrostatic charge just by simple motion or walking.
Det er et kjent faktum at alle kan akkumulere elektrostatisk utladning bare ved enkel bevegelse eller gange.With manufacturing of sensitive electronic devices we have a whole collection of garments with conductive fibres that transport electrostatic charge.
Ved produksjon av sensitive elektroniske enheter har vi en hel samling klær med ledende fibre som transporterer elektrostatisk ladning.If I can only find… a little protein synthesis and an electrostatic charge… it will sustain the compound… Good job with the boomerang.
Kunne jeg bare finne… Proteinsyntese og en elektrostatisk ladning skulle sikre blandingen.In addition to a thorough humidification, the air is also filtrated and purified by the device andcleaned from dust. Electrostatic charge is prevented.
I tillegg til grundig luftfukting, filtrerer og renser apparatet luften,fjerner støv og forhindrer dannelse av elektrostatisk ladning.It acts by microscopic fibers with electrostatic charge and keratin vegetable origin, which adhere to the hair.
Det virker ved mikroskopiske fibre med elektrostatisk ladning og keratin vegetabilsk opprinnelse, som holder seg til håret.The surface of the paper tissue can scratch and damage the pH-sensitive glass membrane,removing the gel-layer and creating an electrostatic charge on the electrode.
Overflaten på tørkepapiret kan ripe opp og skade den pH-sensitive glassmembranen,fjerne gel-laget og skape elektrostatisk lading på elektroden.A laser printer applies toner through a controlled electrostatic charge, and may be in the range of 600 to 2,400 DPI.
En laserskriver legger på toner gjennom en kontrollert elektrostatisk ladning, og klarer typisk mellom 600 og 1200 DPI.Professional ceramic hair dryer Ceramik System is a special inner lining(fill in ceramics) patented by TEK that promotes proper heat radiation,greatly reduces the bipolar electrostatic charge….
Profesjonell keramisk hårføner Ceramik System er en spesiell indre fôr(fyll i keramikk) patentert av TEK som fremmer riktig varmestråling,reduserer bipolar elektrostatisk ladning som forår… contact.Pollen, dust and dirt particles can no longer be retained, because the electrostatic charge of the filter has been lost due to washing.
Ved vask mister filteret den elektrostatiske ladningen, slik at det ikke lenger kan holde på pollen, støv- og smusspartikler.There maybe present a remnants of an electrostatic charge, which was in place just before the lightning discharge occurred and during it in such quantities that it is beyond any ordinary human imagination, even a small part of it still represents a large amount of energy from which measurable residues hidden lowly underground are likely to persist longer.
Det kanskje tilstede og rester av en elektrostatisk ladning, som var på plass like før lynet utslipp skjedde og under tørke den i mengder som det er hinsides enhver alminnelig menneskelig fantasi, representerer selv en liten del av det fortsatt et stort av mengde energi som målbare rester er skjult under bakken LOWL Sannsynligvis vedvare lenger.Women who have fine hair andare annoyed by the constant, electrostatic charge of their mane are well advised with an ionizing brush.
Kvinner som har fint hår oger irritert av den konstante, elektrostatiske ladningen av deres maner, anbefales godt med en ioniserende børste.The bottom layer of the floor covering features a conductive counteracting coating which allows for installation without using conductive adhesive andresults in unified removal of electrostatic charge from the whole surface of the floor.
Det nederste laget har et belegg som motvirker elektrisk ledning. Dette muliggjør installasjon uten å bruke ledende lim ogresulterer i samlet fjerning av elektrostatisk ladning i hele gulvets overflate.Disorders of microelectronics through the electrostatic charge is very easy to simulate and observe for example at close proximity to Van der Graaf generator(apparatus, not music band).
Forstyrrelser i mikroelektronikk gjennom elektrostatisk ladning er veldig lett å simulere og Observer for eksempel på nærhet til Van der Graaf generator(apparat, ikke musikk band).
