Eksempler på bruk av
Equipped with a system
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The bomb is equipped with a system of satellite guidance.
Bomben er utstyrt med et systemmed satellitt-veiledning.
They are fixed on self-orienting wheels,which are equipped with a system of stoppers.
De er festet på selvrettende hjul,som er utstyrt med et system av stoppere.
Discovery is equipped with a system that allows us to travel across the mycelial network.
Discovery har et system som lar oss reise i mycelnettverket.
According to the press service,these helicopters are equipped with a system for creating passive jamming.
I henhold til press service,disse helikoptrene er utstyrt med et system for å skape passiv jamming.
They are equipped with a system that provides a tight secure fit which allows the reed to vibrate freely.
De er utstyrt med et system som gir sikker trangt som lar rørblad å vibrere fritt.
This is useful if you need to transport your child in the car is not equipped with a system of straps Isofix.
Dette er nyttig hvis du trenger å transportere barnet i bilen ikke er utstyrt med et system av stropper Isofix.
Habitable volume was equipped with a system of anti-nuclear protection.
Beboelige volum var utstyrt med et system av anti-kjernefysiske beskyttelse.
Equipped with a system that provides breathabilityand blowing machines, you need two-storey garages and standard single-storey buildings.
Utstyrt med et system som gir pusteevneog blåser maskiner, trenger du to-etasjes garasjer og standard single-etasjes bygninger.
Lines with centralised traffic control on the rail network are equipped with a system for train speed monitoring.
Strekninger med fjernstyring på jernbanenettet er utstyrt med system for hastighetsovervåkning.
In addition, they are equipped with a system that protects the unit from overheating.
Dessuten er de utstyrt med et system som beskytter enheten mot overoppheting.
Refillable and non-refillable containers Installations in markets that accept refillable andnon-refillable containers are usually equipped with a system that will sort and accumulate refillable, and compact non-refillable.
Installasjoner i markeder som aksepterer både ombruks- oggjenvinningsflasker er ofte utstyrt med et system som vil sortere og oppbevare ombruksflaskene, mens det vil komprimere gjenvinningsflaskene.
Each compartment was equipped with a system to remove water in case of flooding.
Hvert rom var utstyrt med et system for å fjerne vann i tilfelle flom.
Relatively little time is required for the construction of the actual station, equipped with a system of escalators and underground passages if necessary.
Relativ liten tid kreves for bygging av selve stasjonen, utstyrt med et systemmed rulletrapper og underjordiske passasjer om nødvendig.
The car is equipped with a system cruise control, helping the driver maintain a constant speed.
Bilen er utstyrt med et system cruise control, og hjelper føreren til å opprettholde en konstant fart.
In 2006, for rapid assessment in teaching scenarios 4th brigade group Stryker was equipped with a system Warrior Stryker Interoperable development of General Dynamics.
I 2006, for rask vurdering i undervisningen scenarier 4. Brigade gruppe stryker var utstyrt med et system som kriger stryker interoperable utvikling av general dynamics.
Also"Husqvarna-137" equipped with a system of air injection"air Injectin" and has an improved ignition unit.
Også"Husqvarna-137" utstyrt med et systemmed luftinjeksjon"luftinjeksjon" og har en forbedret tenningsenhet.
The frame of an external frame pack is typically made from aluminum, other lightweight metal alloy, and recently reinforced synthetic polymers orplastic and is equipped with a system of straps and tautly-stretched netting which prevents contact between the metal frame and user's back.
Rammen av en ytre ramme pakken er vanligvis laget av aluminium, andre lettmetallegering, og nylig forsterkede syntetiske polymerer ellerplast og er utstyrt med et system av remmer og tilstrekkelig stramt nett som hindrer kontakt mellom metallrammen og brukerens rygg.
The window is equipped with a system of double sealing; external, internal made of EPDM, available in black, grey and graphite colours.
Dør utstyrt med dobbelt tetningssystem: ekstern og intern tetningsstrimmel i EPDM, tilgjengelig i farger: svart, grå og grafittgrå.
On the ground floor there is a garage for 2 cars,which is equipped with a system for supplying electric cars, and 2 parking spaces in front of the garage.
I første etasje er det en garasje for 2 biler,som er utstyrt med et system for levering av elbiler, og 2 parkeringsplasser foran garasjen.
Pak fa is equipped with a system of detection and prosecution purposes in the infrared, analogous to the f-22 will only get to 2020.
Pak fa er utstyrt med et system for deteksjon og påtalemyndigheten hensikt i det infrarøde spekteret,en analog som er f-22 vil bare komme til 2020.
How american are going to confront the complexes"Iskander", equipped with a system to overcome missile defense, if not able to cope with such trifling threats, asks the author.
Hvordan amerikanske kommer til å konfrontere komplekser"Iskander", utstyrt med et system for å overvinne missile defense, hvis ikke i stand til å takle slike ubetydelige trusler, spør forfatteren.
If your car is equipped with a system that is not Sensus Navigation the map update option is still available, see the information for each system below.
Hvis din bil har et annet system enn Sensus Navigation, er det likevel mulig å oppdagere kart, se informasjonen om de respektive systemene nedenfor.
In addition, TALOS will be equipped with a system of three-dimensional automonitoring that will help staff to determine the direction of the approaching enemy vehicles.
I tillegg, TALOS vil være utstyrt med et system av tre-dimensjonale automonitoring som vil hjelpe personalet til å bestemme retningen av den nærmer seg fiendtlige kjøretøy.
Railgun equipped with a system of Guidance Electronics Unit(GEU), which is equipped with navigation sensors, wireless devices and electronics controlling the direction of flight of the projectile.
Railgun utstyrt med et system for Veiledning Elektronikk Enhet(GEU), som er utstyrt med navigasjon sensorer, trådløse enheter og elektronikk å kontrollere retning av flyturen av prosjektilet.
M are unlikely to be able to"Bypass" state, smart missile,rim-162a, equipped with a system of deflection of the thrust vector, as well as sam hq-9b will not be able to destroy the flying"Over the waves" missile b-1b, escorted the"Super hornet" and the"Raptors", have been transferred to the air base allied to Washington of Southeast asia.
M er usannsynlig å være i stand til å"Omgå" stat,smart rakett, rim-162a, utstyrt med et system for nedbøyning av fremstøt vektor, samt sam hq-9b vil ikke være i stand til å ødelegge fly"Over bølgene" rakett b-1b, eskortert"Super hornet" og"Rovdyr", har blitt overført til air base for de allierte å Washington i sørøst-asia.
The wood chipper is equipped with a system of drawing in the wood waste; it consists of a pick-up roller mounted in the swing arm and presses the wood with a diameter of 380 mm, and a loading table with a system of two toothed tracks with the length of 750 mm and 630 mm.
Maskinen er som standard utstyrt med et innmatingssystem som består av en tannet rull med diameter på 380 mm montert på en svingarm, som har til oppgave å presse og trekke inn materialet, og et matebord med et tannet belte med lengde på 680 mm, med en hydraulisk betjent lasteluke foran, med et ekstra belte på 600 mm.
Is equipped with a non-return system.
Er utstyrt med en enveis mekanisme.
Wood splitter equipped with a hydraulic system;
Tre splitter utstyrt med et hydraulisk system;
Resultater: 28,
Tid: 0.0482
Hvordan bruke "equipped with a system" i en Engelsk setning
Onedollargift.com is equipped with a system to protect the transmitted information.
The line however is equipped with a system of semaphore signalling.
ll Mossini presses are equipped with a system of remote assistance.
However, both models are equipped with a system for lengthening the tabletop.
All planes variations Q400 equipped with a system of active noise reduction.
The mirror is equipped with a system for focus and astigmatism modification.
Like all proper space vessels, Eden was equipped with a system computer.
Twenty-two places are equipped with a system for water and waste-water connection.
Boards equipped with a system for managing and accounting the renewable energy.
The tank 60 is equipped with a system of guiding device, e.g.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文