Hva Betyr EXCLUSION CRITERIA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• eksklusjonskriterier
• eksklusjonskriteriene

Eksempler på bruk av Exclusion criteria på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If there is no exclusion criteria.
Hvis det ikke er noen ekskluderingskriterier.

The exclusion criteria for the report were.
Eksklusjonskriterier for rapporten var.

It is not possible to request for central approval of products if they do not live up to the exclusion criteria cf.
Det kan ikke søkes om sentral godkjenning av produkter som oppfyller eksklusjonskriteriene jf.

Exclusion criteria: Systematic reviews with low methodological quality.
Eksklusjonskriterier: Systematiske oversikter med lav metodisk kvalitet.

Venous thromboembolism without these exclusion criteria was defined as idiopathic venous thromboembolism.
Venøs trombose uten disse eksklusjonskriteriene ble definert som idiopatisk venøs trombose.

Exclusion criteria: Information material, e.g. web sides, videos, written material.
Eksklusjonsgrunn: Informasjonsmateriell som nettsider, videoer og skriftlig materiell.

We assessed 127 publications in full text and excluded 73 studies due to inclusion- and exclusion criteria.
Vi vurderte 127 studier i fulltekst og ekskluderte 73 studier på bakgrunn av inklusjons- og eksklusjonskriterier.

Other exclusion criteria were patients in whom omeprazole therapy was contraindicated.
Andre eksklusjonskriterier var pasienter der omeprazolbehandling var kontraindisert.

We assessed 61 publications in full text and excluded 56 studies based on the inclusion- and exclusion criteria.
Vi vurderte 61 studier i fulltekst og ekskluderte 56 studier på bakgrunn av inklusjons- og eksklusjonskriteriene.

Exclusion Criteria: limited to contraindications outlined in section 4.3 of the SmPC.
Eksklusjonskriterier: begrenset til kontraindikasjoner beskrevet i pkt 4.3 i preparatomtalen.

Two researchers screened titles and abstracts independently in accordance with the inclusion- and exclusion criteria.
To personer vurderte uavhengig av hverandre titler og sammendrag i henhold til inklusjons- og eksklusjonskriteriene.

The previously mentioned exclusion criteria do not apply in the case of gross negligence, with deliberate acts or injuries to life, body or health.
De tidligere nevnte eksklusjonskriteriene gjelder ikke ved grov uaktsomhet, med bevisste handlinger eller skader på liv, legeme eller helse.

Two researcher working independently screened all titles and abstracts according to inclusion and exclusion criteria.
To prosjektmedarbeidere vurderte uavhengig av hverandre alle titler og sammendrag i henhold til inklusjons- og eksklusjonskriteriene.

The study inclusion and exclusion criteria as well as the treatment schedule and the co-primary efficacy endpoints were the same as in the pivotal AUX-CC-803 and AUX-CC-804 studies.
Inklusjons- og eksklusjonskriteriene i studien, samt behandlingsregimet og de koprimære effektendepunktene var de samme som i de pivotale AUX-CC-803- og AUX-CC-804-studiene.

Two people screened the titles and abstracts identified from the searches for reviews using predetermined inclusion and exclusion criteria.
To personer vurderte identifiserte titler og sammendrag ved hjelp av forhåndsbestemte inklusjons- og eksklusjonskriterier.

In the phase 3 clinical trial(TRITON) key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia; a history of pathological intracranial findings.
Viktige eksklusjonskriterier i den kliniske fase 3-studien(TRITON) inkluderte økt blødningsrisiko, anemi, trombocytopeni og en sykdomshistorie med intrakranielle patologiske funn.

The relevance of identified literature was established by evaluation against predefined inclusion and exclusion criteria.
Publikasjoner som ble identifisert i det systematiske litteratursøket ble vurdert opp mot forhåndsdefinerte inklusjons- og eksklusjonskriterier.

Applicability may be limited by the fact that most studies used strict exclusion criteria meaning that, for example, persons with co-morbidities or mental health problems were excluded from participation.
Anvendbarheten av resultatene kan være begrenset av at de fleste studiene hadde strenge eksklusjonskriterier. Det betyr at, for eksempel, personer med flere sykdommer eller problemer innen mental helse ble ekskludert.

Two researchers went independently through all the identified publications and assessed relevance according to the inclusion and exclusion criteria.
To forskere gikk uavhengig av hverandre gjennom identifiserte artikler og vurderte relevans i forhold til inklusjons- og eksklusjonskriteriene.

Exclusion criteria were studies published before year 2000, studies that only reported birth weight, effects of interventions(as medication, nutrition and medical equipment) and studies that were not available in full-text.
Eksklusjonskriterier var studier publisert før 2000, studier som kun rapporterte fødselsvekt, studier som rapporterte effekt av tiltak(som medikamenter, ernæring, utstyr) og studier som ikke var publisert i fulltekst.

Even though formal criteria for the use of the different codes are available, some may fail to check these inclusion and exclusion criteria in their daily clinical activities.
Selv om det eksisterer formelle kriterier for bruk av de ulike kodene, er det nok mange som ikke sjekker disse inklusjons- og eksklusjonskriteriene i den kliniske hverdagen.

Can often be spotted by a comprehensice and referenced search strategy, distinct inclusion and exclusion criteria, assessment of quality of included literature, keeping protocol of characteristic lines and comparison of results from included studies/ literature.
Kjennetegnes ofte av en omfattende og referert søkestrategi, klare inklusjons og eksklusjonskriterier, vurdering av kvalitet på inkluderte studier, protokollføring av karakteriske trekk og sammenstilling av resultater fra inkluderte studier.

The inclusion criteria in the current study were the patients transported by the HEMS department by the end of 2017, and exclusion criteria were those having incomplete EMS form.
Inkluderingskriteriene i den nåværende studien var pasientene som ble fraktet av HEMS avdeling ved utgangen av 2017, og eksklusjonskriterier var de som har ufullstendig EMS-skjema.

Exclusion criteria included visceral(liver, lung, or brain) metastases, malignant pleural effusions or malignant ascites, pathologic long bone fractures, imminent pathologic long-bone fractures(cortical erosion on radiography> 50%), spinal cord compression, moderate to severe prostate cancer-related pain and use of narcotics for cancer- related pain, and treatment with chemotherapy at least 3 months prior to randomisation.
Eksklusjonskriterier inkludert viscerale(lever, lunge eller hjerne) metastaser, maligne pleuraeffusjoner eller ondartede væskeansamlinger, patologisk rørknokkelfraktur, overhengende patologisk rørknokkelfrakturer(kortikal erosjon på røntgen> 50 %), ryggmargkomprimering, moderate til alvorlige prostatakreft-relaterte smerter og bruk av narkotika for kreft-relaterte smerter, og behandling med kjemoterapi i de siste 3 månedene før randomisering.

Two employees at the Norwegian Knowledge Centre for the Health Services evaluated all titles, abstracts and later potentially relevant studies in full text, against the predetermined inclusion and exclusion criteria.
To personer ved Kunnskapssenteret gjennomgikk uavhengig av hverandre alle titler, sammendrag og senere mulig relevante artikler i fulltekst for vurdering opp mot inklusjons- og eksklusjonskriteriene.

Two researchers made paired and independent assessments of the eligibility of the studies according to pre-specified inclusion and exclusion criteria, and methodological quality(risk of systematic bias) in included studies.
To forskere gjorde parvise og uavhengige vurderinger av studienes valgbarhet i henhold til forhåndsspesifiserte inklusjons- og eksklusjonskriterier, og av metodisk kvalitet(risiko for systematiske skjevheter) ved inkluderte studier.

To enable the reader of a scientific publication to assess whether selection bias is present, it is essential that the researchers provide thorough information on inclusion and exclusion criteria, as well as the population background.
For at leseren av en vitenskapelig publikasjon skal kunne vurdere om det foreligger seleksjonsbias, er det viktig at forskerne gir grundig informasjon om inklusjon- og eksklusjonskriterier samt populasjonsbakgrunnen.

The Executive Board has not conducted an independent assessment of all aspects of the recommendations, but is satisfied that the exclusion criteria have been fulfilled(see§ 3, subsection c, of the Guidelines for observation and exclusion from the Government Pension Fund Global).
Hovedstyret har ikke på selvstendig grunnlag vurdert alle enkeltheter i tilrådningene, men finner det tilstrekkelig godtgjort at kriteriene for utelukkelse er oppfylt, jf Retningslinjer for observasjon og utelukkelse fra Statens pensjonsfond utland§ 3 tredje ledd.

A high risk of violence is therefore an exclusion criterion.
Høy voldsrisiko er derfor et eksklusjonskriterium.

Use of any thienopyridine within 5 days before enrolment was an exclusion criterion.
Bruk av et hvilket som helst thienopyridin innen 5 dager før innmelding var et eksklusjonskriterium.

Hvordan bruke "exclusion criteria" i en Engelsk setning

All three criteria are exclusion criteria (ON/OFF).

The exclusion criteria are comprised as follows.

Clear inclusion and exclusion criteria were set.

Other inclusion and exclusion criteria may apply.

Inclusion and exclusion criteria can be specified.

Exclusion criteria for the construction of landfills.

Detailed exclusion criteria are published elsewhere .

There were no exclusion criteria for participation.

Cohort derivation, exclusion criteria and missing values.

Exclusion criteria are those who started chemotherapy.

Hvordan bruke "eksklusjonskriterier, eksklusjonskriteriene" i en Norsk setning

Premisser i design med inklusjonskriterier og eksklusjonskriterier m.v.

Eksklusjonskriterier var store avstander eller få nærboende informanter.

Eksklusjonskriteriene fjernet også potensielt predisponerende faktorer.

Inklusjons- og eksklusjonskriterier for undersøkelsen blant kvinner.

Inklusjons- og eksklusjonskriterier ble definert etter internettsøket.

Etter komiteens syn er inklusjons- og eksklusjonskriteriene godt beskrevet.

Inklusjons- og eksklusjonskriteriene i studien var klare og rimelige.

Figur 1 viser hvilke eksklusjonskriterier som ble brukt.

Eksklusjonskriteriene var omtrent identiske med den kanadiske studien (14).

Eksklusjonskriterier vil være mer alvorlige og kroniske tilstander.