Hva Betyr EXTREMELY HOSTILE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ekstremt fiendtlige
• svært kritisk
• meget fiendtlig innstilt

Eksempler på bruk av Extremely hostile på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Situation is extremely hostile.
Situasjonen er svært kritisk!

Step lightly, girls. The male of the species can be extremely hostile.
Forsiktig. Vår arts hanner kan være ekstremt fiendtlige.

Situation is extremely hostile. Carmen!
Carmen? Situasjonen er svært kritisk!

Scorpions are known for their passion and tension, which at some point can make them extremely hostile.
Skorpioner er kjent for sin lidenskap og spenning, som på et tidspunkt kan gjøre dem ekstremt fiendtlige.

The situation is extremely hostile. Carmen?
Carmen? Situasjonen er svært kritisk!

Hoxxes IV has the highest concentration of valuable minerals ever discovered; however, everything on the planet from the creatures to the fauna is extremely hostile.
Hoxxes IV har den høyeste konsentrasjonen av verdifulle mineraler noensinne oppdaget, men alt på planeten, fra skapninger til faunaen, er ekstremt fiendtlige.

Carmen. Situation is extremely hostile.
Carmen? Situasjonen er svært kritisk!

The area is extremely hostile, with a newly built perimeter fence and patrols around the clock.
Området er fiendtlig, med et nybygget sikkerhetsgjerde, og det patruljeres hele døgnet.

Carmen? The situation is extremely hostile.
Carmen? Situasjonen er svært kritisk!

And although they were already extremely hostile to Kerensky's Government, they knew that their duty was to repel the attempt of the counterrevolutionaries, and they took up their positions without a word.
Og selv om de alt den gang var overmåte fiendtlig innstilte overfor Kerenskis regjering, forstod de at de var forpliktet til å avverge den kontrarevolusjonære stormen og inntok sine poster.

The male of the species can be extremely hostile.
Vår arts hanner kan være ekstremt fiendtlige.

Scientology is extremely hostile towards psychiatry.
Scientologi er kjent for sin kraftige motstand mot psykiatri.

It is favorable to Queen Brunhild, Sigebert, and Chilperic but extremely hostile to Fredegund.
Han er vennlig innstilt til Brunhilda, Sigibert og Kilperik, men meget fiendtlig innstilt til Fredegund.

This kind of work attracts the extremely hostile and aggressive attention of disinformation actors, like the Kremlin and its various proxies, so we hope you understand that our members mostly prefer to remain anonymous.”.
Denne typen arbeid tiltrekker seg ekstremt fiendtlig og aggressiv oppmerksomhet fra desinformasjonsaktører, som Kreml og deres ulike proxyer, så vi håper dere forstår at våre medlemmer for det meste foretrekker å forbli anonyme.».

After six months they left the place when the population was extremely hostile to the above missionaries.
Etter seks måneder forlot de sted da befolkningen var svært fiendtlig innstilt ovenfor misjonærene.

Immigrant friends say they were scared stiff that they would lose the last bit of breathing space they had in an atmosphere many of them have experienced as extremely hostile in recent years.
Innvandrervenner forteller at de var livredde for å miste det siste de hadde av pusterom, i en atmosfære mange av dem har opplevd som svært fiendtlig de siste årene.

Some nations were integrated racially with their slaves, but other nations were extremely hostile to the former slaves and wanted them exiled from their territory.
Noen av nasjonene prøvde å integrere de tidligere slavene ved å opprette et raseskille, mens andre nasjoner var ekstremt fiendtlige til dem, og ville ha dem ut av sine områder.

The Chronicle of Fredegar, beginning in 584, on the other hand is extremely hostile to Brunhild.
Den senere Fredegars krønike, som fortsetter der Gregorius slutter i 591, er derimot tilsvarende fiendtlig innstilt til Brunhilda.

One reason is we develop these items in an environment that is at the heart of the Faroese fishing and aquaculture clusters- the marine environment here can be extremely hostile with strong currents and high waves to a degree that is unheard of in other fish farming areas.
Én årsak til dette, er at vi utvikler produktene våre i et miljø i hjertet av Færøyenes fiskeri- og akvakulturnæring. Det marine miljøet her kan være ualminnelig ugjestmildt og med bølgehøyder som er uhørt i andre områder hvor det drives fiskeoppdrett.

The Chronicle of Fredegar, beginning in 584, on the other hand is extremely hostile to Brunhild.
Fredegars krønike begynner i 584, og således er en fortsettelse av Gregorius, og han er på sin side meget fiendtlig innstilt til Brunhilda.

Hvordan bruke "extremely hostile" i en Engelsk setning

I am also extremely hostile towards organized religion.

Some people are extremely hostile to this approach.

Extremely hostile people tend to have fewer friends.

The Linux environment is extremely hostile to viruses.

This race developed in an extremely hostile environment.

Vulnerable circuitry exists in an extremely hostile environment.

The Ethiopian government is extremely hostile to dissent.

And he has been extremely hostile to me.

The region is extremely hostile at the moment.

We work hard, often in extremely hostile environments.

Hvordan bruke "svært kritisk, ekstremt fiendtlige" i en Norsk setning

Førstnevnte er svært kritisk til burmesiske myndigheter.

Fredsforskningsmiljøet var svært kritisk overfor Østerud.

Det var derfor ikke-arabiske befolkninger i Irak og Iran var pro Alid og var ekstremt fiendtlige for Umayyadene.

Det har i det hele tatt vært taust fra politikerhold om den ekstremt fiendtlige retorikken som finnes rundt på nettet.

Rune Foshaug er svært kritisk til samhandlingsreformen.

Mer enn halvparten av amerikanske kvinner i reproduktiv alder bor nå i stater som er fiendtlige eller ekstremt fiendtlige til abortrettigheter.

Men det er egentlig bare et stort ego og rigide, ekstremt fiendtlige tanker.

Helsetilstanden blir betegnet som svært kritisk

I et historisk perspektiv ser man at religiøse personer i postkristne sammfunn kan bli ekstremt fiendtlige mot åndsfylt kristendom.

Høyre-nestlederen var svært kritisk til dette styringsnivået.