Hva Betyr FAX OR EMAIL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• faks eller e-post
• faks eller epost
• fax eller e-mail
• fakse eller sende

Eksempler på bruk av Fax or email på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please contact us by phone, fax or email.
Ta gjerne kontakt med oss på telefon, faks eller e-post.

We can fax or email you a replacement at no charge.
Vi kan fakse eller sende deg en erstatning uten kostnad.

Print the form and send by fax or email.
Skrive ut skjemaet og sende det via faks eller e-post.

A letter sent by post, fax or email of your decision to cancel the contract.
Et brev sendt via posten, en fax eller en epost vedrørende din beslutning om å avslutte kontrakten.

We do not accept purchases made via telephone, fax or email.
Vi aksepterer ikke kjøp via telefon, fax eller mail.

This will be done either by fax or email sent to the hotel.
Dette skjer enten via fax eller e-post til hotellet.

Scan paperwork into PDF/JPG, generate your own e-signature and send fax or email.
Skann papir i PDF/ JPG, generer din egen e-signatur og send faks eller e-post.

Handling an order over the phone, fax or email requires a lot of administration.
Å håndtere en bestilling over telefonen, faks eller epost krever mye tid.

Please send the written termination via letter, fax or email to.
Vennligst send skriftlig oppsigelse via brev, faks eller e-post til.

You can send signed documents via fax or email using the Adobe Sign service.
Du kan sende signerte dokumenter via faks eller e-post ved hjelp av Adobe Sign-tjenesten.

Complete and return these along with the supporting information requested to FXCC, either by Fax or email.
Fullfør og returner disse sammen med den støttende informasjonen forespurt til FXCC, heller via faks eller e-post.

Any cancellation of Contract must be made in writing by fax or email addressed to our Customer Service Centre.
Enhver kontraktkansellering må gjøres skriftlig via faks eller e-post adressert til vårt kundeservicesenter.

Within 14 days without indication of reasons, the customer may revoke his contract in writing(e.g. fax or email).
Innen 14 dager, uten å oppgi grunn, kan kunden tilbakekalle kontrakten sin skriftlig(f. eks. faks eller e-post).

BBIAS shall immediately notify the customer, by fax or email, if BBIAS expects late delivery of the products.
BBIAS skal umiddelbart varsle kunden, enten via faks eller e-post, hvis BBIAS forventer sen levering av produktene.

If you're replicating a logo or other pre-defined design, just fax or email it to us.
Hvis du replikere en logo eller annen forhåndsdefinert design, bare fakse eller sende den til oss.

You may do this by letter, fax or email sent within the 7 days to us at the address set out in clause 1.
Varselet kan leveres personlig, per brev, faks eller e-post innen 7 dager til den adresse som er angitt i begynnelsen av denne Avtalen.

We may contact you in writing, by telephone, fax or email for this.
Du kan kontakte oss skriftlig, via telefon, faks eller epost ved behov.

The complaint must be sent in text form(e.g. by letter, fax or email) to the customer complaints office at the Federal Association of German Banks, Bundesverband deutscher Banken e.V.
Klagen sendes i tekstformat(f. eks. som brev, telefaks eller e-post) til kontoret for kundeklager i Bundesverband deutscher Banken e.V.

Payment terms 30% T/T deposit in advance then balance 70% should be paid by T/T against B/L copy by fax or email.
Betalingsvilkår 30% T/ T innskudd på forhånd da balanse 70% skal betales med T/ T mot B/ L kopi med faks eller e-post.

Guests must contact this property by phone(not fax or email) to arrange after-hours check-in and pay the security deposit.
Gjester må ta kontakt med dette overnattingsstedet per telefon(ikke faks eller e-post) for å avtale innsjekking etter innsjekkingstid og betale sikkerhetsdepositumet.

To avoid that please inform us about changes in your booking or about cancellations at least 48 hours before arrival via fax or email.
For å unngå at vennligst informer oss om endringer i bestillingen din, eller om avbestillinger minst 48 timer før ankomst via faks eller e-post.

The revocation may have to be sent in writing(by letter, fax or Email) to the following address.
Tilbakekallet kan i så fall rettes skriftlig(per brev, faks eller e-post) til følgende adresser.

The Customer support Service team in the United Kingdom is bilingual and might be accessed during market hours through direct telephone line, live chat, fax or email.
Kundestøtteservice-teamet i Storbritannia er tospråklig og kan nås i markeds tid gjennom direkte telefonlinje, live chat, faks eller e-post.

Please note: For a guest the use a credit card other than their own(for third-party billings), hotel requires a fax or email, authorization, including contact and email information, from the credit card holder.
Merk: Bruker du et kort som ikke er ditt eget(for tredjepartsfakturering), krever hotellet at du sender dem en faks eller e-post med autorisasjon, med kontaktinformasjon og e-postadressen til eieren av bankkortet.

To exercise the right of retraction/cancellation, you must inform us of your decision to cancel this contract by a clear statement(e.g. a letter sent by post, fax or email).
For å bruke din angrerett må du gi entydig melding(for eksempel ved brev, fax eller e-mail) om dette til oss før utløpet av angrefristen.

For late or early arrival you need to contact us in advance by phone, fax or email to make an arrangement.
For sent eller tidlig ankomst må du kontakte oss på forhånd via telefon, faks eller e-post å gjøre en avtale.

TECE Service provides assistance with planning pipe networks and bathroom wall sections, costing and requests for quotations- by phone, fax or email.
TECE Service gir assistanse til planlegging av rørnett og baderomsveggseksjoner, kostnadsberegninger og forespørsler om pristilbud- per telefon, faks eller e-post.

To avoid that please inform us about changes in your booking or about cancellations at least 24 hours(2pm) before arrival via fax or email.
Hvis du vil unngå som Vennligst informer hotellet om endringer i reservasjonen eller avlysninger minst 24 timer(2 pm) før ankomst via faks eller e-post.

If that ever happens to you, all you need to do is contact our professional Support Agents, who are available at all times via telephone, fax or email.
Hvis det noensinne skjer med deg, trenger du ikke gjøre annet enn å ta kontakt med våre profesjonelle støtteagenter, som er tilgjengelig til enhver tid via telefon, faks eller e-post.

ANY CHANGE or CANCELLATION in total or in part of the reservation MUST BE completed before midday(12.00) of the day before arrival by either fax or email.
Eventuelle endringer eller avbestilling i total eller delvis av reservasjonen må være fullført før middag(12.00) av dagen før ankomst ved enten fax eller e-mail.