Eksempler på bruk av First leg på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The doctor said within five weeks, I will be in my first leg.
Legen sa innen fem uker er jeg i første etappe.The first leg is an all-out 8,000-mile sprint to Cape Town.
Den første etappen er en 13 000 km lang sprint mot Cape Town.In this position,rotate the first leg to the right, then to the left.
I denne posisjonen,drei den første etappen til høyre, deretter til venstre.The first leg of the trip runs along the entire Norwegian coast.
Reiserutens første seilingsdistanse går langs hele norskekysten.After a portion of oatmeal from Real Turmat, it was the start of the first leg.
Etter en porsjon havregrøt fra Real Turmat var det start på første etappe.
In July, the first leg of the country's telegraph system- between St.
I juli, den første etappen av landets telegrafsystem mellom St.I was in Camp Nou when you beat Valencia 7-0 in the first leg of the Copa del Rey semi-final.
Jeg var i Camp Nou når du slå Valencia 7-0 i første etappe av Copa del Rey-semifinale.The first leg from Darwin did not turn out to be discouraging.
Det første legget fra Darwin til Cocos(Keeling) Islands ble ikke avskrekkende.The race finished in Bergen on the first leg, before continuing to Odda in Hardanger.
Rittet hadde målgang i Bergen på første etappe, før det gikk videre til Stord og Odda i Hardanger.The first leg of this one way trip takes you from Molde to Sjøholt.
Første etappe på denne enveisturen til Geiranger går fra Molde til Sjøholt.On March 17, 1937, Earhart and her crew flew the first leg from Oakland, California to Honolulu, Hawaii.
Den 17. mars 1937 fløy hun første etappe fra Oakland, California til Honolulu, Hawaii.The first leg of the bonus is a 100% bonus match up to €1000.
Det første beinet av bonusen er en 100% bonus match opp til €100 30 gratis spinn.On March 17, 1937, Earhart and her crew flew the first leg from Oakland, California to Honolulu, Hawaii.
Den 17. mars 1937 flaug ho første etappe frå Oakland i California til Honolulu på Hawaii.
About the first leg and under the second leg and again forward.
Om det første beinet og under Meanwhile, Mads Østberg made an encouraging debut on gravel in the C3 WRC, finishing the first leg in sixth place.
Imens gjorde Mads Østberg en lovende grusdebut i C3 WRC og endte første etappe på sjetteplass.This is just the first leg of one of the world's greatest animal migrations.
Dette er bare den første etappen på en av de store dyrevandringene.Sock one leg unfold slightly to the side, another push off,weight the body move to the first leg.
Sokk ett The first leg of the tour takes you from the Bødal moutain dairy and into"Fessene".
Første etappe på turen tar deg frå Bødalsseter og inn til Fessene.Unfortunately, we're only going to escort them on the first leg of their mission, so I don't expect you will see much action.
Dessverre er vi bare kommer til å eskortere dem på første etappe oppdraget, så jeg forventer ikke vil du se mye action.The first leg of the bonus is a 100% bonus match up to €100+ 30 free spins.
Det første beinet av bonusen er en 100% bonus match opp til €100+ 30 gratis spinn.Øyvin Lauten and Kari Skår Dahl were captains on the first leg, while Signe Meling and Ola Borgfjord were captains on the second leg. .
Øyvin Lauten og Kari Skår Dahl var kapteiner på første etappen, mens Signe Meling og Ola Borgfjord var kapteiner på andre The first leg goes horizontally by tram 850 metres straight into Gaustatoppen Mountain.
Første etappe går med trikk horisontalt 850 meter rett inn i Gaustatoppen.The racers enter the first leg of the race, the sand dunes of Katbakkies Pass.
Førerne inntar den første etappen av løpet, sanddynene ved Katbakkies Pass.The first leg of the tour takes you from the Bødal mountain dairy and into"Fessene".
Her har m Lodalskåpa Første etappe på turen tar deg frå Bødalsseter og inn til Fessene.We stayed here on the first leg of our honeymoon and what a special place it is.
Vi bodde her på den første etappen av vår bryllupsreise og hva et spesielt sted det er.The first leg starts off with about a 6-kilometre kayaking excursion from Kleiva to our“basecamp” on Ramnholmen.
Første etappe starter med å padle kajakk fra Kleiva, en tur på ca.The track has to go over the first leg of your baby and under the second leg and then you get the job back again.
Sporet må gå over det første beinet av babyen din og under The first leg of the journey northwards from Stavanger is a two-hour bus journey to Haugesund.
Første etappe på reisen nordover i Fjord Norge er en to timers busstur fra Stavanger til Haugesund.This was just a first leg of a 6week trip and I didn't want to spend a ton of money on a hotel.
Dette var bare en første etappen av en 6 ukes tur og jeg ønsker ikke å bruke tonnevis av penger på et hotell.The first leg of this round trip takes you from Kristiansund via Molde to Sjøholt.
Første etappe på denne rundturen går fra Kristiansund via Molde til Sjøholt, og på vegen får du en fergetur på ca.
