Eksempler på bruk av Flocculation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coagulate- the final stage,alsoIt called flocculation.
Koagulere- den siste etappen,ogsåDet kalles flokkulering.Ozone supports flocculation and thus increases the filter performance.
Ozon støtter flokkuleringen og øker dermed filterkapasiteten.Mixers for(waste) water treatment,water purification and flocculation.
Blandere for(avfall) vannbehandling,vannrensing og flokkulering.Coagulation and flocculation are often the first steps in water treatment.
Koagulering og flokkulering er ofte de første trinnene i vannbehandling.Sterner's MAT process consists of gravimetric thickening,polymer addition and flocculation, dewatering and drying.
Sterners MAT-prosess består av gravimetrisk fortykning,polymertilsetning og flokkulering, avvanning og tørking.Because of flocculation, it may tend to slightly reduce hop bitter levels.
På grunn av flocculation, kan det synes å redusere litt hop bitter nivåer.After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid(suspension for injection), with no clumps,particles or flocculation visible.
Etter blanding er Insuman Basal en jevn melkeaktig væske(injeksjonsvæske, suspensjon), uten synlige klumper,partikler eller flak.Examine the milk for flocculation, colour changes or other inconsistencies.
Undersøk melken og se etter fnokker, fargeforandringer eller andre avvik.After mixing, Insulin Human Winthrop Basal is a uniformly milky fluid(suspension for injection), with no clumps,particles or flocculation visible.
Etter blanding er Insulin Human Winthrop Basal en jevn melkeaktig væske(injeksjonsvæske, suspensjon), uten synlige klumper,partikler eller flak.Flocculation chemicals(that help to clean out printing inks and fillers from recovered paper).
Kjemikalier for flokkulering(som bidrar til å rense vekk trykkfarge og fyllstoff fra returpapir).Chemical feed to help facilitate the precipitation, flocculation, or coagulation of any metals and suspended solids.
Kjemisk fôr for å bidra til å lette nedbør, flokkulering eller koagulering av eventuelle metaller og suspenderte faste stoffer.Flocculation equivalents; corresponds with≥ 30 IU/ml guinea pig serum in the Ph. Eur. potency test.
Flokkulasjonekvivalenter; tilsvarer≥ 30 IU/ml i marsvinserum, Ph. Eur. test for styrkebestemmelse.Coagulated particles are aggregated into large,rapidly settling"floc" particles by flocculation, accomplished by gently stirring the water using paddles, turbines, or impellers.
Koagulerte partikler aggregeres i store,hurtigoppløsende"floc"-partikler ved flokkulering, oppnådd ved forsiktig å røre vannet ved hjelp av padler, turbiner eller impellere.Chemical flocculation and coagulation to remove hydrocarbons, heavy metals and suspended particles.
Kjemisk flokkulering og koagulering benyttes for fjerning av hydrokarboner, tungmetlaler og suspenderte partikler.Insuman Basal must not be used if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps,particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge.
Insuman Basal må ikke brukes hvis suspensjonen forblir klar, eller om klumper,partikler e.l. kommer til syne i insulinet eller festes til veggen eller bunnen av sylinderampullen.Shows flocculation at completion of fermentation, and settling is promoted by cooling and use of fining agents and isinglass.
Viser flocculation ved fullføring av gjæring, og settling er markedsført av kjøling og bruk av fining agenter og isinglass.Insuman Comb 15 must not be used if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps,particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge.
Insuman Comb 15 må ikke brukes hvis suspensjonen f. eks. forblir klar eller om klumper,partikler eller flak ses i insulinet eller fester seg på sylinderampullens vegg eller bunn.Flokkuleringstester er utformet for en rekke bruksområder, som effektivitetstesting av flokkulering eller fellingsmidler… Sedimentering.Ferrous sulphate has been applied for the purification of water by flocculation and for phosphate removal in municipal and industrial sewage treatment plants to prevent eutrophication of surface water bodies.
Jern sulfat er brukt for rensing av vann ved flocculation og fosfat fjerning i kommunale og industrielle kloakkrenseanlegg å hindre eutrofiering av overflatevann organer.Insulin Human Winthrop Comb 15 must not be used if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps,particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge.
Insulin Human Winthrop Comb 15 må ikke brukes hvis suspensjonen forblir klar, eller om klumper,partikler e.l. kommer til syne i insulinet eller festes til veggen eller bunnen av sylinderampullen.The flocculation can either be based on the dosage of a polymer/flocculant or may be formed in situ by the use of electrofloculation.
Flokkuleringen kan enten være basert på dosering av en polymer eller et flokkuleringsmiddel- flokkuleringsmiddelet eller kan dannes på stedet ved anvendelse av elektroflokulasjon.Ideally, scientists and engineers accelerate their understanding of stability, consistency, and shelf life by measuring the droplet size distribution in real time to detect the moment de-emulsification,coalescence, flocculation or ripening occurs.
Ideelt sett, øker forskere og ingeniører sin forståelse av stabilitet, konsistens og holdbarhet ved å måle fordelingen til dråpestørrelse i sanntid for å oppdage akkurat når de-emulgering,koalesens, flokkulering eller modning oppstår.In the cleaning of our waste water we use flocculation agents and nutritients for the biological treatment to secure that no negative impact on water quality comes from our mills.
I rengjøringen av avløpsvannet bruker vi flokkuleringsmidler og næringsstoffer for den biologiske behandlingen, for å sikre at vi ikke har negativ innvirkning på vannkvaliteten ut fra våre fabrikker.Nanoemulsions show a good stability to gravitational separation, flocculation, coalescence, and offer controlled release and/or absorption of functional ingredients due to their small droplet size and large surface area.
Nanoemulsjoner viser god stabilitet mot gravitasjonsseparasjon, flokkulering, koalescens og tilbyr kontrollert frigivelse og/ eller absorpsjon av funksjonelle ingredienser på grunn av deres små dråpestørrelse og store overflateareal.Eden Aquatech in cooperation with Bio-Aqua has many years of experience in tailoring flocculation solutions to the customer's specific purpose- whether it is for the removal of specific heavy metals from leachate or removal of small amounts of oil before discharge- we find the correct solution.
Eden Aquatech i samarbeid med Bio-Aqua har mange års erfaring i skredder en flokkuleringsløsning til kundens spesifikke formål- enten det er for fjerning av spesifikke tungmetaller fra sigevann eller fjerning av små mengder olje før utslipp- så vi satt sammen 
