Eksempler på bruk av Foreign experience på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Convincing foreign experience.
Overbevisende utenlandske erfaringer.To meet in such a short time,the french designers have helped foreign experience.
For å møte på så kort tid,den franske designere har hjulpet utenlandske erfaring.Studying of domestic and foreign experience in improving the quality of products;
Studie av innenlandsk og utenlandsk erfaring for å forbedre produktkvaliteten;The seats of the"Practika" released independently on the basis of foreign experience.
Setene på"Practika" gitt ut uavhengig av hverandre på grunnlag av utenlandsk erfaring.Foreign experience shows that you can earn a good income by opening a business business.
Utenlandsk erfaring viser at du kan tjene en god inntekt ved å åpne en forretningsvirksomhet.We select our practitioners and dental nurses based on their language skills and foreign experience too.
Vi velger våre pleiere basert på deres språkkunnskap og utenlandske erfaringer også.The Bulgarian and foreign experience was beneficial to the department and specialty as a whole.
Den bulgarsk og utenlandske erfaringer var gunstig for avdelingen og spesialitet som helhet.Those students wishing to complete the SP4/SP5 programme return to Paris after their foreign experience.
De elevene som ønsker å fullføre SP4/SP5 programmet tilbake til Paris etter deres erfaringer fra utlandet.Other foreign experience applies to work on projects in Croatia, Slovenia, Latvia and Vietnam.
Annen utenlandserfaring gjelder arbeid med prosjekter i Kroatia, Slovenia, Latvia og Vietnam.Villa is owned andmanaged by a young couple with foreign experience, who created this place for guests and all about guests….
Villa eies ogdrives av et ungt par med utenlandsk erfaring, som skapte dette stedet for gjester og alle om gjestene….However, foreign experience has proved that feeding with ready dry food does not impair the hunting abilities of dogs.
Imidlertid har utenlandsk erfaring vist at fôring med ferdig tørr mat ikke forverrer hundens jaktegenskaper.Mitt Liv is a driving force that creates an inclusive society anda labour market that values foreign experience and skills.
Mitt Liv er en drivkraft som skaper et inkluderende samfunn oget arbeidsliv som verdsetter utenlandsk erfaring og ferdigheter.They were calculated, taking into account foreign experience, on the insignificant contributions of the population who did not take the Savings Treasury.
De ble beregnet, med hensyn til utenlandsk erfaring, på de ubetydelige bidrag fra befolkningen som ikke tok sparekassen.According to military experts, the need for such a vehicle in the units of the special forces is long overdue,to the sheet positive foreign experience of the use of such equipment.
I henhold til militære eksperter, behovet for en slik bil i enheter og spesialstyrker er lang forfallen,til ark positive utenlandske erfaring av bruk av slikt utstyr.Kramers wanted to obtain foreign experience during his doctoral research, but his first choice of supervisor, Max Born in Göttingen, was not reachable because of the first world war.
Kramers ønsket å innhente erfaringer fra utlandet i løpet av hans doktorgradsarbeid, men hans første valg av veileder, Max Born i Göttingen, var ikke tilgjengelig på grunn av første verdenskrig.But the hydraulic Mianshaozhuanji, especially large hydraulic Mianshaozhuanji is the mainstream models of brick,brick with foreign experience in the development of reference.
Men det hydrauliske Mianshaozhuanji, er spesielt stor hydraulisk Mianshaozhuanji de ordinære modellene av murstein,murstein med utenlandsk erfaring i utvikling av referanse.With No access to foreign experience, the Novorossiysk team by 1940, the ninth year was able to prepare and to bring in metal one of the first flying of model aircraft with a jet engine.
Som ikke har tilgang til utenlandske erfaring, novorossijsk team av 1940, den niende året var i stand til å forberede og føre i metall, en av de første flyging med modellfly med en jet-motor.In the mid-thirties yaz andScientific-research tractor Institute(NATI) have jointly conducted a major research study of their own and foreign experience in the field of truck industry, and then developed a whole line of cars for different purposes.
I midten av trettiårene yaz ogvitenskapelig forskning traktor institute(nati) har i fellesskap gjennomført en stor undersøkelse av sine egne og utenlandske erfaring i feltet av lastebil bransjen, og deretter utviklet en hel linje av biler til forskjellige formål.Above 8 years foreign markets Experience in clothing design and manufacture.
Over 8 år utenlandske markeder Erfaring innen design og produksjon av klær.Above 21 years foreign markets experience in sanitary design and manufacture.
Over 21 år har utenlandske markeder erfaring innen sanitær design og produksjon.Customers all over the world: Enough experience in foreign trade.
Customers over hele verden: nok erfaring i utenlandske trade.International cooperation(exchange of experience with foreign prosecutors, international persecution).
Internasjonalt samarbeid(utveksling av erfaringer med utenlandske anklagere, internasjonal forfølgelse).Because of the material characteristic of metal roof board and drawing lessons from foreign advanced experience, the waterproof material suitable for metal roof should be selected.
På grunn av den materielle egenskapen til metalltakskort og tegningstimer fra utenlandsk avansert erfaring, bør det vanntette materialet som er egnet for metalltak velges.
