Eksempler på bruk av Forum for discussion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Provide a forum for discussion of ideas and building relationships;
Være et forum for diskusjon av ideer og bygge relasjoner;WordPress's comment tools give you everything you need to be a forum for discussion and to moderate that discussion. .
WordPress sine kommentarverktøy gir deg alt du trenger By providing a forum for discussion; and by raising awareness on the Internet and in the mainstream.
Ved å tilby et forum for diskusjon og ved å øke kunnskapen om internett i dagliglivet.The Shell enABLE Networks provide employees, with and without disabilities and/or long-term health conditions, an open forum for discussion about the subject area.
Shell enABLE Network er et åpent forum hvor ansatte både med og uten funksjonshemminger og/eller langvarige helsetilstander kan diskutere aktuelle emner.We want to provide a forum for discussion and reflection on the era we live in.
Vi vil tilby et forum for samtale og refleksjoner om vår tid.The conferences provide great access to information on oil and gas industry, andis an important forum for discussions and exchange of views on petroleum related issues.
Konferansene og de lokale møtene gir stor tilgang tilinformasjon om olje- og gassbransjen, og er en viktig møteplass for diskusjoner og meningsutveksling om petroleumsrelaterte spørsmål.The NEON conference is a forum for discussion, cooperation, exchange of ideas and sharing of research results.
NEON-konferansen er et forum for diskusjon, samarbeid, ideutveksling og deling av forskningsresultater.Learn how to support teachers in implementing IBSE in the classroom and botanic garden- through offering equipment,background knowledge and advice, and a forum for discussion and reflection.
Lære hvordan du støtter lærere som implementerer UBNU i klasserommet og i den botaniske hagen- ved å tilby utstyr,bakgrunnskunnskap og rådgivning, og et forum for diskusjon og refleksjon.The village pump is the forum for discussion of Wikipedia's more complex project-wide technical issues, policies, proposals and operations.
Wikipedia: Tinget er forumet for diskusjon av større betydning, retningslinjer og forslag.In operation since 1992, the Klingon Language Institute continues its mission of bringing together individuals interested in the study of Klingon linguistics and culture,and providing a forum for discussion and the exchange of ideas.
Stiftet i 1992, fortsetter det klingonske Språkinstitutt sitt ærend Bear in mind, however, that Wikipedia is not a forum for discussion about the topics of articles- comments should be limited to the article's content.
Husk at Wikipedia er ikke et diskusjonsforum om artikkelens emner- kommentarer skal begrenses til artikkelens innhold.The World Socialist Web Site, the Internet publication of the ICFI, will provide the increasingly insurgent and militant movement of the international working class with historical education,political analysis and a voice and forum for discussion.
World Socialist Web Site, ICFIs internettpublikasjon, vil gi den internasjonale arbeiderklassens stadig mer opprørske og militante bevegelse historisk utdanning,politisk analyse og en stemme og et forum for diskusjon.The ten episodes were released together with a dedicated forum for discussion on Facebook, with a group that now has about 16,000 members.
De ti episodene ble sluppet sammen med et eget forum for diskusjon på Facebook, The application also has a forum for discussion of national issues, and you can choose to receive notifications of the latest news or only the most important, or none at all.
Søknaden har også et forum for diskusjon av nasjonale problemer, og du kan velge å motta varsler om de siste nyhetene eller bare de viktigste, eller ingen i det hele tatt.By bringing together nine Keynote Speakers, all leading researchers in the field, with emerging and other established researchers and practitioners,the Symposium will provide a forum for discussion of scientific development and clinical improvements in the field of rehabilitation for people with disabilities.
Ved å samle ni Keynote Speakers, som alle er ledende forskere innenfor fagfeltet, sammen med kommende og andre etablerte forskere og praktikere,vil symposiet skape et forum for diskusjon omkring vitenskapelig utvikling og kliniske forbedringer innenfor feltet rehabilitering The main aim of the Council is to provide a forum for discussion and exchanging views on business conditions, both domestic and international, affecting Malaysian and Norwegian firms.
Hovedoppgaven til organisasjonen er å skape et forum for diskusjoner, og The Chief Scientist chairs the NASA Science Council, a forum for discussion of the Agency policies, practices, and issues from the viewpoint of the science disciplines.
Chief Scientist leder NASA Science Council, et forum for diskusjon av byrået politikk, praksis og saker fra synspunktet til vitenskapen disipliner.Arrangements for festivals, popular science seminars and public forums for discussion;
Medarrangør av festivaler, diskusjonsfora og populærvitenskapelige seminarer;All of the eight tools come equipped with a web sites that provides manuals,examples, and forums for discussion.
Alle de åtte verktøyene har nettsider hvor man kan finne brukermanualer,eksempler og forum.Discussion forum for the Audi allroad.
Medlemsforum for Akvanaut Undervannsklubb.Your discussion forum for mobile phones and tariffs.
Din diskusjonsforum for mobiltelefoner og tariffer.The discussion forum for car audio enthusiasts and street cars. 1 Free.
Diskusjonsforumet for bilstereo entusiaster og gatebiler. 1 Gratis.This list is a discussion forum for developers and users of the registry system.
Lista er et diskusjonsforum for utviklere og brukere av registreringssystemet.Discussion forum for the translators of Debian-specific packages and documentation to the Dutch language.
Debian-l10n-dutch Diskusjonsforum for oversettere av Debian-pakker og dokumentasjon på nederlandsk.Students are forums for discussion of ideas and building relationships to promote a stimulating environment for dissemination and exchange of knowledge between academia and organizations, to test theories, produce knowledge and develop tools that have at the same time, functional and practical use efficiency in specific managerial contexts.
Studentene er fora for diskusjon av ideer og bygge relasjoner 
