Eksempler på bruk av Fun if you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make fun if you want.
Gjør narr om du vil.Oh, but it might be more fun if you struggle.
Det blir mer morsomt om du gjør det.It's only fun if you get a scar out of it.
Det er bare gøy hvis man får arr.But it would have been almost as fun if you were here.
Men det ville nesten vært like gøy hvis du var der.More fun if you win.
Mer moro hvis du vinner.Believe me, it will be way more fun if you do that!
Tro meg, det vil være mye mer morsomt hvis du gjør det selv!It's more fun if you work together!
Det er gøyere hvis dere samarbeider!After shopping and lunch, you might want some fun if you have time.
Etter Shopping og lunsj, kanskje Ain't no fun if you offer.
Er ikke gøy hvis du tilbyr Fun if you're not in to the bar/club scene… or just want something different!”.
Morsomt hvis du ikke på bar/klubb scene… eller bare ønsker noe annet!”.Wouldn't it be fun if you came down?
Ville det ikke ha vært fint om du kom?Have fun if you do manage to get hold of some.
Ha det gøy hvis du klarer å få tak i noen.It's a lot more fun if you go inside.
Det er mye morsommere hvis du går inn.It's fun if you like game jumping. 1 Free.
Det er morsomt hvis du liker spillet hopping. 1 Gratis.But I thought it might be fun if you did it with me.
Men jeg tenkte det kunne være gøy om du gjorde det med meg.It's not fun if you don't drive'em really, really fast.
Det er ikke gøy hvis du ikke kjører kjempefort.Coat of Arms video slot can be fun if you can win anything.
Smør av armene video-spor kan være morsomt hvis du kan vinne noe.It will be fun if you turn your photo to painting.
Det vil være gøy hvis du gjør bildet ditt til å male.Travelling is much easier and more fun if you have your hands free.
Reisen blir mye enklere og artigere om man kan ha hendene frie.It would be fun if you came to the house for dinner with Keven.
Det hadde vært gøy om du og Keven kom og spiste hos oss.Which could be fun if you do it to me.
Som kan være gøy hvis du gjør det med meg.It's no fun if you're seriously ill before you leave and can't go on your trip.
Det er ikke morsomt hvis du er alvorlig syk før A picnic in the wood might be more fun if you would actually talk to me.
Dette ville vært mer moro hvis du også kunne prate litt.It might be fun if you did it with me. But I thought.
Men jeg tenkte det kunne være gøy om du gjorde det med meg.Healthy weight loss is more fun if you do it with a supporter.
Sunn vekttap er mer moro hvis du gjør det med en tilhenger.And it can be fun if you have a good winning trading system.
Og det kan være gøy hvis du har et godt vinnende handelssystem.What?! It's no fun if you want us to!
En vitseburger.- Det er ikke gøy hvis du vil det!Where is the fun if you can get out when you want to?
Hvor er det gøy hvis du kan komme 
