Eksempler på bruk av Garbarek på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jan Garbarek Group- Pandora.
Les mer om Jan Garbarek.All compositions by Jan Garbarek.
Alle sporene er komponert av Jan Garbarek.Since her debut in 1992, Anja Garbarek has been provoking the musical….
Anja Garbarek har siden debuten i 1992 utfordret det musikalske spenningsrommet….Nobody plays the Saxophone quite like Jan Garbarek.
Ingen spiller saksofon som Jan Garbarek.Garbarek played at festivals in Warsaw and Prague with Karin Krog as far back as in 1966.
Garbarek spilte på festivaler i Warszawa og Praha med Karin Krog allerede i 1966.
Concept, music, sound design,text Anja Garbarek.
Konsept, musikk, lyddesign ogtekster Anja Garbarek.There he recorded with Paul Motian,Jan Garbarek and other leading contemporary jazz musicians.
Der spilte haninn med Paul Motian, Jan Garbarek og andre ledende samtidige jazzmusikere.Towner is for us most famous as a member of Oregon, andfor cooperation with Jan Garbarek.
Towner er for oss mest kjent som medlem av Oregon, ogfor samarbeidet med Jan Garbarek.Garbarek has been an important gateway for the interest Norwegian jazz has internationally today.
Garbarek har vært en viktig portåpner for den interessen norsk jazz har internasjonalt i dag.The former is an ECM veteran who has played with everyone: Garbarek, Andersen, Christensen.
Førstnevnte en ECM-veteran som har spilt med alle våre: Garbarek, Andersen, Christensen.Garbarek has in the last 20 years focused mainly on the The Hillard Ensemble and his own band.
Etterhvert satte Garbarek mer og mer fokus på samarbeidet med The Hillard Ensemble og sitt eget band.International jazz. Andersen is known for his collaboration with Jan Garbarek from the 1960.
Han ble kjent som jazzmusiker på slutten av 1960-årene, særlig gjennom sitt samarbeid med Jan Garbarek.Performing on stage are Anja Garbarek herself, violist Bergmund Waal Skaslien and dancer Line Tørmoen.
På scenen møter vi Anja Garbarek selv, bratsjist Bergmund Waal Skaslien og danser Line Tørmoen.
The music is inspired by ECM's contemporary jazz aesthetics from the 70s anda central keyword is Jan Garbarek.
Musikken er inspirert av ECM sin moderne jazz-estetikk fra 70-tallet ogstikkord er Jan Garbarek.I had originally put on a CD with Jan Garbarek, but the other people working here thought that was a little much.”.
Jeg hadde egentlig satt på en cd med Jan Garbarek, men de andre som jobber her synes det ble litt voldsomt.Paaske also collaborated with composers and musicians, including Arne Nordheim and Jan Garbarek, on audio-visual projects.
Paaske var fagpolitiskt aktiv og gjorde audiovisuelle samarbeidsprosjekter med blant andre Arne Nordheim og Jan Garbarek.Through Jan Garbarek Quartet, Jon came in contact with Manfred Eicher and the record company ECM, where he has contributed over sixty releases.
Gjennom Jan Garbarek Kvartett kom Jon i kontakt med Manfred Eicher og plateselskapet ECM der har han bidratt på over seksti utgivelser.His driving and elegant style has made him the first choice of people like Peter Gabriel, Sting,Joni Mitchell and Jan Garbarek.
Den drivende lette stilen har gjort han til førstevalg hos folk som Peter Gabriel, Sting,Joni Mitchell og Jan Garbarek.In the early 1970s Jacobsen toured with the saxophonist Jan Garbarek, bassist Arild Andersen and the finish percussionist Edward Vesala.
Tidlig på 1970-tallet turnerte Jacobsen med saksofonisten Jan Garbarek, bassist Arild Andersen og den finske trommeslageren Edward Vesala.ARILD ANDERSEN is a Norwegian jazz musician and bassplayer who became renowned in the late 1960s,particularly because of his collaboration with Jan Garbarek.
ARILD ANDERSEN er en norsk jazzbassist som ble kjent som jazzmusiker på slutten av 1960-årene,særlig gjennom sitt samarbeid med Jan Garbarek.The first major booking in 1967 was Don Cherry with Jan Garbarek, and the last concert organized by Sogn Jazzklubb was Radka Toneff in 1978.
Den første store booking i 1967 var Don Cherry med Jan Garbarek, og den siste konserten organisert av Sogn Jazzklubb var Radka Toneff i 1978.He has been one of the most influential Norwegian saxophonists of all time and has been the inspiration for a generations of musicians,among them Jan Garbarek.
Han har vært en av Norges mest innflytelsesrike saksofonister gjennom tidene og har vært inspirator for generasjoner av musikere,bl.a Jan Garbarek.He also worked with the American jazz musician George Russell who stated that Garbarek was“the largest European-style creator since Django Reinhardt”.
Han jobbet også med den amerikanske jazzmusikeren George Russell som uttalte at Garbarek var”den største europeiske stilskaperen siden Django Reinhardt».The qawwali tradition is already known here in Norway thanks to Sher Miandad's late relativeNusrat Fateh Ali Khan, who collaborated with Jan Garbarek, among others.
Qawwali-tradisjonen er fra før kjent her i landet gjennom Sher Miandads avdøde slektningNusrat Fateh Ali Khan som blant annet samarbeidet med Jan Garbarek.Oslo Jazz Festival is proud to present Jan Garbarek Group featuring Trilok Gurtu as the opening concert at the Norwegian Opera& Ballet marking our 30th anniversary in 2016.
Oslo Jazzfestival har gleden av å presentere Jan Garbarek Group featuring Trilok Gurtu som åpningskonsert i anledning 30-årsjubileumet i 2016.But most of all their aesthetic references give associations to many of the 1970 ECM album by guitarist Ralph Towner,John Abercrombie and Jan Garbarek as well as Pat Metheny.
Men mest av alt gir deres estetiske referanser assosiasjoner til mange av 1970-tallets ECM-utgivelser med Ralph Towner,John Abercrombie og Jan Garbarek, så vel som Pat Metheny.Anja Garbarek has returned after 12 years with music that works wonderfully as a separate album, but that also builds a foundation for an amazing musical drama.
Anja Garbarek har vendt tilbake etter 12 år med musikk som både står nydelig alene på plate, men som også legger grunnlaget for et fantastisk musikkdramatisk verk.Marilyn Mazur is known for her collaboration with stars like Miles Davis and Jan Garbarek, but in recent years she has focused on their own, strong projects.
Marilyn Mazur er kjent for sitt samarbeid med stjerner som Miles Davis og Jan Garbarek, men i de siste årene har hun fokusert på sine egne, sterke prosjekter.Saturday begins with the Aleksander Grønstad's Jazz Jukebox Quintet and a chance to reacquaint yourself with modern jazz standards by Herbie Hancock,Cannonball Adderly and Jan Garbarek, among others.
Vi starter lørdagen med Aleksander Grønstad Kvintett-Jukebox Jazz. Her får man gjenhør med moderne jazzstandarder fra blant annet Herbie Hancock,Cannonball Adderly eller Jan Garbarek.After growing up in Stor-Elvdal Sollid was drummer in"Veitvet Big Band" and"Jan Garbarek Quartet"(1962-63), prior to training in music therapy in Mo i Rana, where he also played with Guttorm Guttormsen Band.
Etter oppvekst i Stor-Elvdal ble han trommeslager i Veitvet storband og Jan Garbareks kvartett(1962-63), før utdannelse innen musikkterapi i Mo i Rana, der han også spilte med Guttorm Guttormsens band.
