Eksempler på bruk av General competence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
General competence(GC).
Generell kompetanse- Kandidaten.Learning outcome- knowledge, skills and general competence.
Læringsutbytte- kunnskap, ferdigheter og generell kompatanse.General competence(attitudes).
Generell kompetanse(holdninger).Through the course the students are expected to achieve the following: General competence.
Gjennom kurset forventes studenten å nå følgende: Generell kompetanse.General competence The candidate.
Generell kompetanse Kandidaten.Can analyse andassess different types of sources General competence The candidate….
Kan analysere ogvurdere ulike typer kilder Generell kompetanse Kandidaten….General competence of fish health and fish welfare.
Generell kompetanse på fiskehelse og fiskevelferd.Can use the chronostratigraphic framework for NW Europe. General competence.
Kan nytta det kronostratigrafiske rammeverket for det nordvestlege Europa. Generell kompetanse.General Competence(nosology and pharmacology applicable).
Generell kompetanse gjelder både sykdomslære og farmakologi.Plan and carry out maintenance andperformance tuning of databases General competence.
Planlegge og utføre vedlikehold ogytelsesoptimalisering av databaser Generell kompetanse.General competence- upon successful completion the student is.
Generell kompetanse- etter fullført kurs kan studenten.Can design anduse a balanced scorecard for evaluating performance. General competence.
Kan utforme ogbruke balanserte målstyringsverktøy for prestasjonsevaluering. Generell kompetanse.General competences: to have an integral vision of the human being in its immanent and transcendent dimension.
Generelle ferdigheter: å ta et helhetlig syn på mennesket i sin immanent og transcendent dimensjon.General competence(GC): GC1: Can analyse relevant academic, professional and research ethical problems.
Generell kompetanse(GC): GC1: Kan analysere relevant akademisk, faglig og forskningsetiske problemstillinger.Is able to suggest andjustify ethically defensible alternatives in specific cases. General Competence.
Kan foreslå oggrunngje etisk forsvarlege alternativ i konkrete tilfelle. Generell kompetanse.Three of those teach general competences: how to read articles, statistics, how to write review articles and how to present the elevator pitch and poster presentation.
Av disse formidler generell kompetanse som hvordan lese fagartikkler, statistikk, hvordan skrive review artikkler, hvordan presentere elevator pitch og poster presentasjon.Can independently analyse, test andvalidate large-scale information systems. General Competence.
Kan på sjølvstendig vis analysere, teste ogvalidere eit større informasjonssystem. Generell kompetanse.General competence/ attitudes: NHH graduates shall be knowledgeable, enterprising and self-confident, with the ability to learn, ask good questions and seek creative solutions to problems.
Generell kompetanse/holdninger: Vi skal utdanne kandidater som er kunnskapsrike, initiativrike og trygge på seg selv, som har evnen til å lære, til å stille gode spørsmål og som søker kreative løsninger på problemer.Estimate accuracy andevaluate the results according to achievement of objective. General Competence.
Kunne beregne nøyaktighetsmål ogevaluere resultatet i forhold til måloppnåelse. Generell kompetanse.General competences The candidate is able to identify, analyze and discuss different theoretical and methodological approaches to their own empirical material and apply it in the description and analysis of other sociocultural phenomena.
Generelle kompetanse kandidaten er i stand til å identifisere, analysere og drøfte ulike teoretiske og metodiske tilnærminger til eget empirisk materiale og bruke det i beskrivelsen og analysen av andre sosiokulturelle fenomener.Candidates can apply the languages VHDL and C in developing an embedded system. General competence.
Kandidaten kan anvende språkene VHDL og C i utviklingsmiljø for innebygde systemer. Generell kompetanse.We have an active focus on internal training, physical fitness,personal development and general competence throughout the organisation.
Derfor satser vi aktivt på intern opplæring, trening,personlig utvikling og generell kompetanseheving i hele organisasjonen.Compare and discuss the formation of large-scale landforms involving both exogenous andendogenous processes General competence.
Samanlikne og drøfte danninga av storskala landformer som involverer både eksogene ogendogene prosesser Generell kompetanse.Be able to lead and organize pedagogical work with children andinvolve staffs in the work General competence.
Kunne leie og organisere pedagogisk arbeid med barn oginvolvere medarbeiderane i dette arbeidet Generell kompetanse.Can communicate own artistic professional identity to colleagues,parents and others. General competence.
Kan kommunisera eigen kunstfagleg yrkesidentitet og The outcomes of the completed learning process are described in the categories“knowledge”,“skills” and“general competences”.
Kvalifikasjonene beskrives som læringsutbytte oppnådd i kategoriene kunnskaper, ferdigheter og generell kompetanse.Be able to describe and critique ideas andconcepts related to this topic in writing using effective language General competences.
Kunne drøfte ideer ogkonsepter knyttet til faget skriftlig- med bruk av godt faglig språk Generelle kompetanser.Has a basic understanding of problems related to spatial disparities in unemployment, employment, andpopulation growth. General Competence.
Har ei grunnleggjande forståing for problemstillingar knytta til regionale skilnadar i arbeidsløyse,sysselsetjing og befolkningsutvikling Generell kompetanse.Though they were not yet expected to personally fight in battle during Alexander's time,emperors were increasingly expected to display general competence in military affairs.
Selv om de ikke var forventet å personlig å kjempe i krigen på Alexanders tid,var keiserne i økende grad forventet å vise en generals kompetanse i militære affærer.
