Eksempler på bruk av General practitioners på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The general practitioners' challenges and needs.
Fastlegenes utfordringer og behov.The questionnaire was sent by mail to the general practitioners' office address.
Spørreskjemaet ble sendt per post til fastlegenes kontoradresse.General practitioners' response to red response alarms.
Legevaktlegen sin respons ved raud respons.In addition, most people work as general practitioners, medical doctors or hospital doctors.
I tillegg jobber de fleste som fastleger, legevaktsleger eller sykehusleger.General practitioners and medical specialists without waiting.
Allmennleger og legespesialister uten ventetid.
Volvat offer consultations with general practitioners and specialists within most areas.
Volvat tilbyr konsultasjoner hos allmennleger og spesialister innenfor de fleste fagområder.General practitioners' assessment of community mental health centres.
Fastlegers vurdering av distriktspsykiatriske sentre.Clinics staffed, inter alia, with general practitioners and nurses who may be specialized.
Klinikker bemannet blant annet med allmennleger og sykepleiere som kan være spesialiserte.General practitioners consultations, by age, sex and diagnosis.
Konsultasjoner hos fastlegen, etter alder, kjønn og diagnose.This was especially the case for services such as general practitioners and hospital admissions.
Dette var spesielt tilfelle for tjenester som allmennlege og innleggelse på sykehus.Many general practitioners also treat mild eating disorders.
Mange fastleger behandler også moderate former for spiseforstyrrelser.The component'Complaints and diseases' was written by Dutch College of General Practitioners(NHG).
Komponenten'Klager og sykdommer"ble skrevet av den nederlandske College of allmennleger(NHG).General practitioners consultations, by age and immigration category.
Konsultasjoner hos fastlegen, etter alder og innvandringskategori.The curriculum is focused on the training of general practitioners, humanist, critical and reflective view.
Læreplanen er fokusert på opplæring av allmennleger, humanist, kritisk og reflekterende visning.General practitioners' job satisfaction and their views on how the health system works.
Allmennlegenes jobbtilfredshet og deres syn på hvordan helsevesenet fungerer.In 2017 she helped develop a one-day workshop accredited by the Royal College of General Practitioners.
I 2017 var hun med på å utvikle et en-dags verksted akkreditert av Royal College of General Practitioners.Whether the general practitioners feel well prepared to receive different patient groups.
Om allmennlegene føler seg godt forberedt på å motta ulike pasientgrupper.It is unclear which of these gives the best result, anddiagnosis can be problematic for general practitioners.
Hva som gir best resultat er uklart, ogdiagnosen kan skape en vanskelig situasjon for allmennlegene.Not all general practitioners in Norway offer these services, but more and more do so.
Ikke alle fastleger i Norge tilbyr disse tjenestene, men stadig flere gjør det.The Reward Foundation has developed a one-day workshop accredited by the Royal College of General Practitioners.
Belønningsfondet har utviklet en en-dagers workshop akkreditert av Royal College of General Practitioners.The general practitioners in Norway scores worse than other countries in several areas.
Allmennlegene i Norge skårer dårligere enn snittet av andre land på flere områder.Cancer patient pathways: Baseline measurement based on surveys among the population,patients and general practitioners.
Pakkeforløp for kreft: nullpunktmåling med basis i spørreskjemaundersøkelser blant befolkningen,pasienter og fastleger.General practitioners are usually the physicians who are most frequently consulted on physical ailments.
Allmennleger er vanligvis legene som blir konsultert hyppigst om fysiske plager.Expanding use of dental implants by dental surgeons and general practitioners indicates a growth market as soon as consumer confidence is stabilized.
Utvide bruken av tannimplantater av kirurger og allmennleger indikerer et marked i vekst så snart forbrukertilliten er stabilisert.The general practitioners had no prior knowledge of the findings from the NOR-COR project when they gave their answers.
Fastlegene hadde ikke kjennskap til funnene fra NOR-COR-prosjektet før de avga svar.These popular, inexpensive workshops come with Continuing Professional Development units approved by the Royal College of General Practitioners.
Disse populære, billige verkstedene har enheter for kontinuerlig profesjonell utvikling som er godkjent av Royal College of General Practitioners.Our skilled general practitioners are the same as those at the duty doctor service, your own GP or at hospitals.
Våre dyktige allmennleger er de samme som du møter på legevakten, hos fastlegen eller på sykehuset.The point of departure of thisproject is a belief that a focus on patients' strong sides can complement biomedical approaches and counteract stereotypical perceptions among general practitioners.
Vår hypotese er atet fokus på pasientens sterke sider kan motvirke stereotype oppfatninger av denne pasientgruppen blant fastlegene og at dette kan gjøre det mulig å gi bedre hjelp.Several studies indicate that general practitioners tend to overdiagnose as well as underdiagnose depression.
Flere studier indikerer at fastleger har en tendens til både å under- og overdiagnostisere depresjon, vurdert opp mot diagnostiske kriterier.General practitioners, alternative medicine doctors, nurses, Graduates in Physical Education, sports coaches, fitness or rehabilitation, massage therapists, HEALTH PROFESSIONALS.
Allmennleger, alternativ medisin leger, sykepleiere, Nyutdannede i kroppsøving, sport trenere, fitness eller rehabilitering, massører, helsepersonell.
