Eksempler på bruk av General preferences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
General Preferences.
Generelle brukervalg.The HTML editor is now selected in the general preferences.
HTML-editoren er nå valgt i de generelle preferansene.Open General preferences for me.
Åpne Skrivebord-panelet for meg.See the Select Default PDF Handler in General preferences.
Se Velg standard PDF-behandling i Generelle innstillinger.General preferences, GarageBand Help.
Generelt-valg, GarageBand Hjelp.Added a"When adding links" setting to General preferences.
Lagt til en"Når du legger til koblinger"-innstilling til Generelle innstillinger.A new setting in General preferences makes tool windows stay in the Space where they were activated.
En ny Preview a selection of a book orthe entire book(depending on the setting in General preferences).
Forhåndsvis et utdrag fra en bok ellerhele boken(avhengig av innstillingen i Generelt-panelet).Within the new dialog box, find the General preferences and click on"Show Advanced Tools".
I den nye dialogboksen finner du generelle preferanser og klikker på"Vis avanserte verktøy".Added the ability to customize the backup file storage location in the General preferences.
Lagt til muligheten til å tilpasse lagringsplassen for sikkerhetskopiering i de generelle innstillingene.Added an option on the General preferences page to only include long breaks in the status menu bar item.
Lagt til et alternativ på siden Generelle innstillinger for å bare inkludere lange pauser i statusmenylinjen.Show the tool options in a popup(toggle this on or off in the general preferences, needs restarting Krita).
Vis verktøyalternativene i en popup(veksle dette på eller av i de generelle preferansene, trenger å starte Krita på nytt).In the iclock: general preferences you can set'check for updates' to be daily, weekly or monthly.
I iclock: generelle preferanser kan du stille inn"sjekk for oppdateringer" til å være daglig, ukentlig eller månedlig.However, you can select locked objects if you turn off the Prevent Selection Of Locked Objects option in General preferences.
Du kan imidlertid markere låste objekter hvis du deaktiverer Hindre valg av låste objekter i de generelle innstillingene.In Windows, if the Use Logical Page Numbers option is selected in General preferences, you can enter page-position numbers in parentheses to print those pages.
Hvis det er merket av for Bruk logiske sidetall i Innstillinger i Windows, kan du skrive inn sideplasseringstall i parentes for å skrive ut de sidene.You can enable iCloud Music Library in the Apple Music app settings on your device and in iTunes General Preferences on your computer.
Du kan aktivere iCloud Music-biblioteket i Apple Music-appens instillinger på enheten din og i iTunes-instillinger på datamaskinen din.Added a setting to General preferences to ask before removing items(on by default) and another on whether posts should be automatically removed from the blog too, if appropriate.
Lagt inn en Cause This issue occurs if the Group similar folders, such as Inboxes, from different accounts check box is selected andthe Hide On My Computer folders check box is cleared in General Preferences.
Årsak Dette problemet oppstår hvis avmerkingsboksen Grupper like mapper, som innbokser, fra forskjellige kontoer er valgt ogSkjul På datamaskinen-mapper ikke er valgt under Generelle innstillinger.To hand check your uTorrentu base is set,go to Options/ General Preferences and check to have ticked Check association on startup, then click Aply, fine and close and reopen clientu refa torrent and torrent!
Hånd uTorrentu kontrollere om basen er ferdig,gå til Valg/ Innstillinger og Generell sjekk å ha krysset Sjekk foreningen ved oppstart, og klikk deretter aply, ok og lukker og åpner clientu torrent og torrent REFA!If you use more than one account in Contacts, and All Contacts is selected in the sidebar when you create a group,the new group is added to the default account(as specified in Contacts general preferences).
Hvis du bruker flere kontoer i Kontakter og Alle kontakter ermarkert i sidepanelet når du oppretter en gruppe, legges den nye gruppen til i standardkontoen(angitt i Generelt-panelet i Kontakter-valg).Note: If the Use Logical Page Numbers option is selected in General preferences, and if your document s page numbers are different from the page position in the PDF file, the page position appears in parentheses in the status bar.
Obs! Hvis det er merket av for alternativet Bruk logiske sidetall i Generelle innstillinger, og hvis sidetallene i dokumentet er forskjellig fra sideplasseringen i PDF-filen, vises sideplasseringen i parenteser på statuslinjen.If you use this method to scale up by a percentage and scale down by that same percentage,the object returns to the original scale value if Adjust Scaling Percentage is selected in General preferences.
Hvis du bruker denne metoden til å skalere opp med en prosent og skalerer ned med samme prosent,settes objektet tilbake til den opprinnelige skaleringsverdien hvis Juster prosentverdi for skalering er valgt i de generelle innstillingene.Google products language can usually be changed to any language within the Google available ones by going into Google account>data and personalization> general preferences for the web> language> default language, and changing the default language to the preferred one….
Google-produktspråket kan vanligvis endres til hvilket som helst språk i Googles tilgjengelige enheter ved å gå inn på Google-konto>data og tilpassing> generelle preferanser for nettet> språk> standard språk og endre standardspråket til den foretrukne….General Preference- You can set general details in preference as follow.
Generell preferanse- Du kan angi Start at login removed from menu andonly in the iclock: general preference now.
Start ved innlogging fjernet fra menyen ogbare i iclock: generell preferanse nå.A style guideline states,"the English Wikipedia has no general preference for a major national variety of the language" and"an article on a topic that has strong ties to a particular English-speaking nation uses the appropriate variety of English for that nation.
En av stilretningslinjene slår fast at«Wikipedia på engelsk har ingen generelle preferanser innenfor den store variasjonen av språket» og«Artikler om et emne som har sterke bånd til et spesifikt engelsktalende land, bruker den lokale varianten av engelsk» En artikkel burde bruke konsekvent staving og grammatikk innad i artikkelen.
