Eksempler på bruk av Generally mild på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Severity was generally mild to moderate.
Alvorlighetsgraden var generelt mild til moderat.The side effects seen in the mother are generally mild.
Bivirkninger They are generally mild and should go away on its own.
De er generelt milde og burde forsvinne av seg selv.Fortunately, these side effects are generally mild and transient.
Heldigvis er disse bivirkningene vanligvis milde og forbigående.These were generally mild and disappeared in the weeks following surgery.
Disse var som regel milde og forsvant i ukene etter operasjonen.
Folk oversetter også
The severity of the adverse reactions was generally mild to moderate.
Alvorlighetsgraden av bivirkningene var generelt mild til moderat.The winters are generally mild and the summers are cool.
Vintrene er vanligvis milde og somrene er kjølige.The adverse reactions reported were transient, and generally mild or moderate.
Bivirkningene var forbigående og generelt milde eller moderate.Sugar(hypoglycaemia, generally mild to moderate) can occur.
Episoder med lavt blodsukker(hypoglykemi, som regel mild til moderat).When adverse reactions occurred, they tended to be transient andseverity was generally mild to moderate.
Oppståtte bivirkninger var stort sett forbigående ogalvorlighetsgraden var generelt mild til moderat.These side effects are generally mild and well tolerated.
Disse bivirkningene er vanligvis milde og godt tolerert.Rash was generally mild to moderate and resulted in discontinuation of treatment in 1.7% of subjects.
Utslett var stort sett milde til moderate og resulterte i seponering av behandling hos 1,7 % av forsøkspersonene.Cialis side effects are generally mild and go away quickly.
Disse bivirkningene er vanligvis milde og forsvinner raskt.Winters are generally mild, the typical daily temperature between 10 and 18° C night temperature between -1 and 10° C.
Vintrene er generelt milde med en typisk dagstemperatur mellom 10 og 18 °C og nattetemperatur mellom -1 og 10 °C.The adverse reactions were generally mild or moderate in severity.
Bivirkningene var vanligvis milde eller moderate i alvorlighetsgrad.When this medicine is used with a medicinethat contains a sulphonylurea, episodes of low blood sugar(hypoglycaemia, generally mild to moderate) can occur.
Når dette legemidlet brukes samtidig med et legemiddel sominneholder sulfonylurea, kan det oppstå episoder med lavt blodsukker hypoglykemi, som regel mild til moderat.Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Kloridmangel er vanligvis mild og krever ikke behandling.In the two-placebo controlled studies adverse events were generally mild to moderate in severity.
I de to placebokontrollerte studiene var bivirkningene generelt av mild eller moderat alvorlighetsgrad.Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Kloridmangelen er vanligvis mild og krever sjelden behandling.When this medicine is used with a medicine thatcontains a sulphonylurea or an insulin, episodes of low blood sugar(hypoglycaemia, generally mild to moderate) can occur very commonly.
Når dette legemidlet brukes sammen med et legemiddel sominneholder sulfonylurea eller et insulin, er det svært vanlig å oppleve tilfeller med lavt blodsukker hypoglykemi, generelt mild til moderat.Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Kloridunderskudd er som regel lite og krever vanligvis ingen behandling.Skin discolouration(increased pigmentation): Skin discolouration, manifested by hyperpigmentation mainly on the palms and/or soles,was generally mild, asymptomatic and of little clinical significance.
Misfarget hud(økt pigmentering): Misfarget hud, som manifesterer seg som hyperpigmentering, i hovedsak på håndflater og/eller fotsåler,var vanligvis mild, asymptomatisk og lite klinisk signifikant.Valencia has a generally mild climate, heavily influenced by the neighbouring Mediterranean sea.
Valencia har eit generelt mildt klima som er kraftig påverka av Middelhavet.Rhodiola side effects are rare, and generally mild when they do happen.
Rhodiola bivirkninger er sjeldne, og generelt milde når de skjer.The seizures are generally mild and infrequent, and usually respond well to antiepileptic drugs.
Anfallene er gjerne milde, sjeldne og responderer som oftest godt på antiepileptika.Non-haematological adverse reactions are generally mild to moderate in severity.
Ikke-hematologiske bivirkninger er generelt milde til moderate i styrke.These symptoms are generally mild to moderate and are more common at the start of your treatment.
Disse symptomene er vanligvis milde til moderate og oppstår oftest ved starten av behandlingen.Four of these seven coronavirus strains provoke generally mild symptoms, known as the common cold.
Fire av disse syv koronavirusstammene fremkaller generelt milde symptomer, kjent som forkjølelse.These reactions were generally mild to moderate in severity, transient, and resolved without further intervention.
Disse reaksjonene var generelt milde til moderate, forbigående og gikk over av seg selv.The reactions which are completely normal,are generally mild to moderate and usually disappear shortly after injection.
Reaksjonene er helt normale,er generelt milde til moderate og forsvinner vanligvis kort etter injiseringen.
