Eksempler på bruk av Gong exercises på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well-known Qi Gong exercises.
Kjente Qi Gong øvelser.Qi Gong exercises in nature.
Qi Gong øvelser i naturen.People learn the Falun Gong exercises.
Mennesker lærer Falun Gong øvelsene.After practising Falun Gong exercises, my back pain was miraculously healed.
Etter å ha praktisert øvelsene i Falun Gong var ryggsmertene mine på mirakuløst vis borte.”.Holding banners anddemonstrating the Falun Gong exercises.
Holder bannere ogviser Falun Gong øvelsene.
Folk oversetter også
Practising the Falun Gong exercises at the appeal site.
Gjøre Falun Gong-øvelsene på appell stedet.Several practitioners were demonstrating Falun Gong exercises.
Flere utøvere demonstrerte Falun Gong øvelser.Practising the Falun Gong exercises with Mum at home.
Trener Falun Gong øvelsene hjemme sammen med mamma.Peter, who lives nearby also wanted to learn the Falun Gong exercises.
Peter som bor i nærheten, ville også lære Falun Gong øvelsene.When she does the Falun Gong exercises, her hands are tied up.
Når hun gjør Falun Gong øvelsene, blir hendene hennes bundet opp.Practitioners also provided an on-site demonstration of Falun Gong exercises.
Utøverne ga også en demonstrasjon av Falun Gong-øvelsene på stedet.Local residents learn the Falun Gong exercises in Oliwa Park, Gdansk.
Lokalbefolkningen lærer Falun Gong øvelsene i parken Oliwa i Gdansk.In addition, Liu Xing was prohibited from practising the Falun Gong exercises.
I tillegg fikk Liu Xing forbud mot å praktisere Falun Gong øvelsene.After she practised the Falun Gong exercises on June 5th, she improved.
Etter at hun gjorde Falun Gong øvelsene den 5. juni, ble hun bedre.During the Expo, practitioners conducted two seminars teaching Falun Gong exercises.
I løpet av messen avholdt utøverne to seminarer hvor det ble lært ut Falun Gong øvelser.Practitioners demonstrating the Falun Gong exercises near the conference centre.
Utøverne demonstrerte Falun Gong øvelsene nær konferansesenteret.Everyone was fascinated to see the video,"Falun Dafa Around the World," andthe demonstration of Falun Gong exercises.
Alle var fascinerte over videoen“Falun Dafa rundt om i verden”, ogdemonstrasjonen av Falun Gong øvelsene.One practitioner demonstrated the Falun Gong exercises as soft music wafted in the air.
En utøver viste Falun Gong-øvelsene, mens rolig musikk svevde i luften.Ms. Zhu Hang, Associate Professor of the Department of Humanities, Dalian Polytechnic University,was arrested when practising the Falun Gong exercises in a park on August 30, 1999.
Professor Zhu Hang ved avdelingen for humanitet, ved Dalian Polytekniske Universitet,ble arrestert da hun praktiserte Falun Gong øvelser i en park den 30. august 1999.Practitioners do the Falun Gong exercises in the largest natural park in Gothenburg.
Utøvere gjør Falun Gong-øvelsene i den største naturlige parken i Göteborg.The practitioners demonstrated the five Falun Gong exercises on the stage.
Utøverne demonstrerte de fem Falun Gong øvelsene på en scene.Practitioners demonstrated the Falun Gong exercises on stage, and some visitors took the opportunity to learn on the spot.
Utøverne viste Falun Gong-øvelsene på scenen, og flere av de besøkende benyttet anledningen til å være med og lærte øvelsene på stedet.On May 13th 2005,he taught inmates the Falun Gong exercises in the cell.
Den 13. mai 2005,lærte han bort Falun Gong-øvelser til innsatte i cellen hans.We had been doing the Falun Gong exercises for over a year when we returned to China.
Vi hadde gjort Falun Gong-øvelsene i over ett år da vi dro tilbake til Kina.I have never stopped practising the Falun Gong exercises for even a day.
Jeg har aldri stoppet å gjøre Falun Gong-øvelsene, ikke engang for en dag.Some of the practitioners demonstrated the Falun Gong exercises whilst others distributed leaflets introducing Falun Gong to the local people and visitors in the city centre.
Noen av utøverne demonstrerte Falun Gong øvelsene mens andre delte ut flyers som introduserte Falun After her speech, Ms. Heidi Hautala learned to do the Falun Gong exercises along with the audience.
Etter talen lærte Heidi Hautala Falun Gong-øvelsene sammen med publikum.Practitioners demonstrated the Falun Gong exercises with the peaceful music playing softly in the background.
Utøverne viste Falun Gong-øvelsene med den fredelige musikken spillende svakt i bakgrunnen.All students of the school, totaling over 100, demonstrated Falun Gong exercises at the opening ceremony.
Alle de over 100 elevene ved skolen viste frem Falun Gong øvelsene på åpningsseremonien.Seeing so many people practising the Falun Gong exercises on the plaza, a western couple asked a lady by their side about what they were doing.
Da de så så mange mennesker som praktiserte Falun Gong øvelser på den store plassen, så spurte et vestlig par en kvinne ved siden av om hva de gjorde.
