Eksempler på bruk av Group has made på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For many years the Group has made significant acquisitions.
Konsernet har gjnenom flere år gjort betydelige oppkjøp.The Group has made considerable endeavours to solve challenging measurement, monitoring and control problems through applied research programmes with support from a range of funding bodies and industry.
Konsernet har gjort store anstrengelser for å løse utfordrende måle-, overvåkings- og kontrollproblemer gjennom anvendte forskningsprogrammer med støtte fra en rekke finansieringsorganer og industri.PEY Jaw Crusher is another big step forward Dongmeng Machinery group has made, on the road to continuously upgrading crushing equipments.
PEY Jaw Crusher er et annet stort skritt fremover, Dongmeng Machinery Group har gjort, på veien for kontinuerlig oppgradering av knuseprodukter.The Group has made substantial investments in whitefish in recent years.
Innen Hvitfisk har konsernet senere år gjort betydelige investeringer.In order to provide better information to its customers, the PSA Group has made independent and certified calculations of real-world fuel consumption available.
PSA Group gjør uavhengige og sertifiserte beregninger av drivstofforbruk ved reelle forhold tilgjengelige for å tilby kundene bedre informasjon.The Group has made net investments in tangible assets of NOK 2,047 million.
Konsernet har foretatt netto investeringer i varige driftsmidler for 2 047 millioner kroner.In the period from 2016 to 2019, the group has made active efforts to strengthen its military, political and economic presence in the region.
I perioden fra 2016 til 2019, gruppen har gjort en aktiv innsats for å styrke sine militære, politiske og økonomiske tilstedeværelse i regionen.The Group has made net investment in fixed assets totaling NOK 1,464 million in 2017.
Konsernet har foretatt netto investeringer i varige driftsmidler for 1 464 millioner kroner.Simultaneously with the start of channel 8TV,ZPR Media group has made some adjustments to the plans to change the parameters of broadcasting of their channels.
Samtidig med starten på kanal 8TV,ZPR Media group har gjort noen justeringer i planene om å endre parameterne for kringkasting av deres tv.The group has made provisions in the accounts for all known obligations related to environmental impact.
Konsernet har gjort avsetninger i regnskapet for alle kjente forpliktelser knyttet til miljøpåvirkning.In recent years, the Group has made significant investments in so-called"fish-cuts".
De siste årene har konsernet foretatt betydelige investeringer i såkalte fish-cuts.The Group has made provisions in the accounts for all known obligations in connection with environmental protection.
Konsernet har gjort avsetninger i regnskapet for alle kjente forpliktelser i forbindelse med miljøvern.Our“adventure group” has made it a mission to seek out the best hot springs in Utah.
Vår"eventyr gruppe" har gjort det et oppdrag for å oppsøke de beste varme kildene i Utah.Kverneland Group has made a range of easy and user friendly Apps for Smartphones and Tablets.
Kverneland Group har laget en rekke enkle og brukervennlige Apper for Smarttelefoner og Nettbrett.Over the last few years, the group has made strides to ensure they are seen as a legitimate member of the gambling community.
De siste årene har gruppen gjort fremskritt for å sikre at de er et legitimt medlem av gamblingsamfunnet.Provisions The group has made provisions for pension liabilities, see note 24, specified losses on guarantees, see note 11, restructuring and gifts.
Konsernet har gjort avsetninger for pensjonsforpliktelser(se note 24), tap på garantier(se note 11), restruktureringskostnader og gavefond.Provisions The group has made provisions for pension liabilities, see note 24, specified losses on guarantees(see note 11 on movement in losses on gurarantees), restructuring and gifts.
Konsernet har gjort avsetninger for pensjonsforpliktelser(se note 24), tap på garantier(se note 11 for endring i tapsavsetning på garantier), restruktureringskostnader og gavefond.It reflects the huge steps forward the Group has made during recent times, successfully implementing a plan to double the size of the business and significantly improve margins, and meaning that in June this year the Group was able to announce the strongest financial performance in its 51 year.
Det reflekterer den enorme framskritt konsernet har gjort i nyere tid, vellykket implementere en plan for å doble størrelsen på virksomheten og betydelig bedre marginer, og betyr at i juni i år Out of the modded Kik APKs, the group have made, our favorite is LynxKik Remix.
Ut av modded Kik APK, gruppen har gjort, vår favoritt er LynxKik Remix.The group has also made a comparative study of publishing practice in major collaborations in other fields, and proposes supplementary publishing channels that can give due and justified recognition to a smaller, select number of researchers.
Gruppen har også foretatt en sammenlikning med publiseringspraksis innen store kollaborasjoner på andre fagområder, og foreslår supplerende publiseringskanaler som kan gi berettiget anerkjennelse til et mindre utvalg av forskere.
