Eksempler på bruk av Hard-working på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hard-working? Wife? Kids?
Jobber hardt, kone, barn…?She's so smart and hard-working.
Hun er smart og jobber hardt.He was hard-working and friendly.
Han var arbeidsom og vennlig.He's strong and hard-working.
Han er sterk og hardtarbeidende.These are hard-working civil servants.
De er hardtarbeidende tjenestemenn.
Folk oversetter også
He was lazy,but she was hard-working.
Han var lat,men hun var flittig.Red-blooded, hard-working, solid people.
Varmblodige, hardtarbeidende, solide folk.Yeah? She's so smart and hard-working.
Å ja? Hun er smart og jobber hardt.For we are hard-working and serious people.
For vi er hardtarbeidende og alvorlige folk.She is smart,decent, hard-working.
Hun er smart,hyggelig, hardtarbeidende.Victor's a hard-working, handsome young man.
Victor er en hardtarbeidende, kjekk ung mann.This is a matchup of two hard-working guys.
Dette er to hardt arbeidende karer.These is hard-working, salt of the earth folks.
De er hardt arbeidende, jordnære mennesker.Powerful, elegant, beautiful, hard-working dogs.
Kraftig, elegant, vakker, hardt arbeidende hunder.Uh, it kills hard-working Americans every day.
Det dreper hardt arbeidende amerikanere hver eneste dag.Oh, aye, we're very honest. And, um, very hard-working.
Jo, vi er veldig ærlige og veldig arbeidsomme.Look at my hard-working boys.
Se på mine hardt arbeidende gutter.Hard-working craftsmen like you deserve the best.
Hardtarbeidende håndverkere som deg fortjener det beste.My excellent, hard-working friends!
Mine glimrende, hardt arbeidende venner!Hard-working families that have been abandoned by this government.
Hardtarbeidende familier har blitt sviktet av regjeringen.He was a solid, hard-working family man.
Han var en solid, flittig familiemann.Cedric Diggory was, as you all know exceptionally hard-working.
Cedric Diggerud var som dere alle vet: Hardt arbeidende, utrolig lys til sinns.She was superior, hard-working and whimsical.
Hun var overlegen, flittig og leken.Hence my advertisement in the newspaper… requesting honest, hard-working people.
Nettopp derfor annonserte jeg etter ærlige, arbeidsomme mennesker.Her father is hard-working, while her mother is bedridden.
Faren er hardt arbeidende, moren ligger til sengs.Gil and Renee Patterson were good, hard-working people.
Gil og Renee Patterson var gode, flittige folk.You take hard-working citizens, add some care givers.
Man tar hardtarbeidende borgere, og legger til litt omsorg.We will see this hard-working dad.
Vi får se denne hardtarbeidende faren om noen uker i Titankampen.The largest group- nearly 60 per cent of the selection- were The Hard-Working.
Den soleklart største gruppa elever var flittige- nesten 60 prosent av utvalget.I am probably the most hard-working president, ever.
Jeg er trolig… tidenes mest arbeidsomme president.
