Eksempler på bruk av Has corrected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the new game has corrected QR such injustice.
Men det nye spillet har korrigert QR slik urettferdighet.It has corrected and improved the compatibility with SIGMA Capture Pro.
Den har korrigert og forbedret kompatibiliteten med SIGMA Capture Pro.If you are due to fly, I can assure you that Boeing has corrected the error on its Dreamliners.
Dersom du skal ut og fly så kan jeg betrygge deg om at Boeing har rettet feilen i sine Dreamliner-fly.Microsoft has corrected 120 vulnerabilities in Windows.
Microsoft har korrigert 120 sikkerhetsproblemer i Windows.A thread lift's lasting power depends on the age of the patient at thetime of procedure and how much sagging the PLLA Face Lifting Thread has corrected.
En trådløftes varige kraft avhenger av pasientens alder på tidspunktet for prosedyren, oghvor mye sagging av Plla Face Lifting Thread har korrigert.
Folk oversetter også
Version 4.10 has corrected the installation issues with Standard Users.
Versjon 4.10 har korrigert installasjonsproblemene med Standardbrukere.Detailed Discover mode has corrected channel width for AP's transmitting in ac.
Detaljert oppdagingsmodus har korrigert kanalbredde for APs overføring i AC.It has corrected the resolution of the images of specific objects taken under certain conditions.
Det har korrigert oppløsningen av bildene av bestemte objekter tatt under visse forhold.Version 5.9.8 has corrected several issues related to adding new items, ingredients, and price schedules.
Versjon 5.9.8 har rettet flere problemer knyttet til å legge til nye elementer, ingredienser, og prisplaner.It has corrected the phenomenon that folders do not appear properly in the'Computer' section of the Main Window.
Det har korrigert fenomenet at mappene ikke vises riktig i delen"Computer" i hovedvinduet.The panel has corrected popup windows for the autopilot and other gauges as well.
Panelet har rettet popup-vinduer for autopilot og andre målere i tillegg.It has corrected the phenomenon that it occasionally develops corrupted image data when the X3 Fill Light function is used.
Det har korrigert fenomenet at det noen ganger utvikler korrupte bildedata når funksjonen X3 Fill Light brukes.If the Customer has corrected the error and the credit card is still rejected, TGTG recommends that the Customer contacts his or her bank.
Hvis kunden har korrigert feilen og kredittkortet fortsatt blir avvist, anbefaler TGTG at kunden kontakter banken sin.Version 1.9 has corrected change flag not being updated for complete sync comments checkbox at the program options.
Versjon 1.9 har korrigert endring flagget ikke blir oppdatert for fullstendig synkronisering kommentarer avkrysnings på programmet alternativene.It has corrected the phenomenon that images saved in 8bit TIFF are not displayed properly in some viewers available from other companies.
Det har korrigert fenomenet at bilder lagret i 8bit TIFF ikke vises riktig hos noen seere som er tilgjengelige fra andre selskaper.It has corrected the phenomenon that it is not possible to print when'Fit to paper size' is selected in the size preference in print setting.
Det har korrigert fenomenet at det ikke er mulig å skrive ut når"Tilpass til papirstørrelse" er valgt i størrelsesinnstillingen i utskriftsinnstillingen.It has corrected the phenomenon that multiple pictures that are developed and saved as JPEG and TIFF in the software may happen to merge into one image data in the folder.
Det har korrigert fenomenet at flere bilder som er utviklet og lagret som JPEG og TIFF i programvaren, kan skje i en bildedata i mappen.It has corrected the phenomenon that Exif information of TIFF or JPEG images saved from the RAW data(X3F files) of some SIGMA cameras is not displayed properly.
Det har korrigert fenomenet at Exif-informasjon om TIFF- eller JPEG-bilder lagret fra RAW-dataene(X3F-filer) av noen SIGMA-kameraer ikke vises riktig.It has corrected the phenomenon that the brightness level cannot set at 2 or lower if the RAW data is taken with the SIGMA SD1, Merrill series, and dp Quattro series.
Det har korrigert fenomenet at lysstyrkenivået ikke kan stille til 2 eller lavere hvis RAW-dataene er tatt med SIGMA SD1, Merrill-serien og dp Quattro-serien.It has corrected the phenomenon that the RAW data(X3F files) of some SIGMA cameras are not compatible with the software in OS environments other than Japanese and English.
Det har korrigert fenomenet at RAW-dataene(X3F-filer) av noen SIGMA-kameraer ikke er kompatible med programvaren i andre OS-miljøer enn japansk og engelsk.It has corrected the phenomenon that TIFF or JPEG images become corrupt when they are saved in 2x output image size while the Film Grain function is activated in Monochrome mode.
Det har korrigert fenomenet at TIFF- eller JPEG-bilder blir korrupte når de lagres i 2x utgangsbildestørrelse mens filmkornfunksjonen er aktivert i svart/ hvitt-modus.It has corrected the phenomenon that abnormal termination may occur if TIFF and JPEG images that have been created by software from other companies, exist in the selected folder.
Det har korrigert fenomenet at unormal avslutning kan oppstå hvis TIFF- og JPEG-bilder som er opprettet av programvare fra andre firmaer, finnes i den valgte mappen.The app has corrected test questions, specific summaries given substance, and answers to questions related to topics studied in the chair with great probability of leaving the test.
Appen har korrigert test spørsmål, konkrete oppsummeringer gitt substans, og svar på spørsmål knyttet til temaene studert i stolen med stor sannsynlighet for å forlate test.The Snappy Driver Installer has corrected the problems with the selection of the drivers complete the programming language C/ C++ allows you to achieve an order of magnitude higher performance and stability of thedue to lack of any dependency like IE.
I Irritabel Driver Installer allerede rettet opp problemene med valg av drivere, komplett programmeringsspråk som C/C++ gjør det mulig å oppnå en størrelsesorden høyere ytelse og stabilitet for til mangel på noen avhengighet som IE.Facebook has corrected the problem and said he will begin to inform millions of Facebok Lite users about 600 Facebook and Instagram whose passwords were exposed to employees of the company, although the largest social network still claims that no passwords were leaked to anyone other than Facebok.
Facebook har rettet opp problemet og sa at han vil begynne å informere millioner av Facebok Lite-brukere om 600 Facebook og Instagram hvis passord ble utsatt for ansatte i selskapet, selv om det største sosiale nettverket fortsatt hevder at det ikke var lest noen passord til andre enn Facebok.What do I do after I have corrected all the errors in my text?
Hva gjør jeg etter at jeg har korrigert alle feilene i teksten min?We have corrected this annoying error interface.
Vi har korrigert denne irriterende feilen grensesnittet.Submit a new a-melding when you have corrected the error.
Når du har rettet feilen, send en ny a-melding.Submit the a-melding when you have corrected the error.
Når du har rettet feilen, send inn a-meldingen.But, even after I have corrected the case sensitive, the build falls.
Men selv etter at jeg har korrigert saksfølsomt faller bygningen.
