Eksempler på bruk av Held in norway på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elections are held in Norway every two years.
Annet hvert år holdes det valg i Norge.It is the only time the world championship has been held in Norway.
Det var andre gang Sykkel-VM er arrangert i Norge.The course was held in Norway for the first time in 2009.
Kurset ble første gang avholdt i Norge This is the first time Tea Light Hunt has been held in Norway.
Det er første gang Telysjakten har blitt arrangert i Norge.Parliamentary elections were held in Norway on 21 October 1924.
Stortingsvalget 1924 ble holdt i Norge tirsdag 21. oktober 1924.It is the first time a ministerial conference of the European Union under the auspices held in Norway.
Det er første gangen en ministerkonferanse Parliamentary elections were held in Norway on 17 October 1927.
Stortingsvalget 1927 ble avholdt i Norge mandag 17. oktober 1927.After Norway's win in 2009,the 2010 contest will be held in Norway.
Etter at Parliamentary elections were held in Norway between 6 August and 16 September 1903.
Valgmannstingene ble holdt i perioden 13. august til 16. september 1903.The detailed planning of the largest emergency exercise ever held in Norway has started.
Planleggingen av detaljene for den største beredskapsøvelsen som noen gang er arrangert i Norge This was the first Eurovision Song Concert to be held in Norway, after Bobbysocks! had won with“La det swinge” the year before.
Dette var den første Eurovision Song Contest som ble arrangert i Norge, etter at Bobbysocks hadde vunnet med«La det swinge» året før.The FIL European Luge Championships 1937 were the sixth to be contested and the only to have been held in Norway.
Europamesterskapet Municipality elections were held in Norway in 1919.
Kommunestyrevalget 1919 var et valg i Norge som ble gjennomført Parliamentary elections were held in Norway on 19 October 1936, the last before World War II and the German invasion of Norway. .
Stortingsvalget 1953 var Parliamentary elections were held in Norway in 1885.
Kommunestyrevalget 1898 var et valg i Norge som ble gjennomført The exercises, held in Norway, are aimed at strengthening the Alliance's defense capability and strengthening its deterrent capabilities in relation to Russia.
Øvelsene som holdes i Norge, tar sikte på å styrke alliansens forsvarskapasitet og styrke avskrekkende evner Local elections are scheduled to be held in Norway on 9 September 2019.
Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2019 er et lokalvalg i Norge 9. september 2019.For the first time in history, over four million people are entitled to vote in an election held in Norway.
For første gang Parliamentary elections were held in Norway on 11 September 1961.
Stortingsvalget 1961 var et stortingsvalg i Norge som ble avholdt den 11. september 1961.The Norseman xtreme triathlon isa non-Ironman branded triathlon, point to point, race held in Norway annually.
Norseman Xtreme Triathlon er internasjonalt anerkjent somverdens hardeste triatlon-konkurranse over Ironman distansen, og arrangeres i Norge.Every other year, an international hockey tournament is held in Norway, in connection with Brunstad Christian Church's Easter conference.
Annethvert år avholdes en internasjonal ishockeyturnering i Norge i forbindelse med påskestevnet for Brunstad Christian Church.The Raw Air 2017 was the first edition of Raw Air, a ten-day tournament for men in ski jumping and ski flying held in Norway between 10-19 March 2017.
Raw Air 2017 var Dette var den første Eurovision Song Contest som ble arrangert i Norge, etter at Bobbysocks hadde vunnet med«La det swinge» året før.Synergy congratulates you all on your success andencourages you to prepare for the upcoming Team Manager Academy being held in Norway March 30- April 1, Finland May 18- 19, and Austria June 1- 3.
Synergy gratulere dere alle sammen på deres suksess ogoppfordrer dere til å forberede seg til den kommende Team Manager Academy som blir holdt i Norge 30. mars- 1. april, It is the first time this conference will be held in Norway and this conference is the most important European meeting place for investors with ambitions of contributing to social impact and sustainability.
Hvem som blir Årets sosiale entreprenør 2017, blir kunngjort på EVPA-konferansen på Sentralen Play media Trident Juncture 18, abbreviated TRJE18, is a NATO-led military exercise to be held in Norway in October and November 2018 with an Article 5 collective defence scenario.
Trident Juncture 18, forkortet TRJE18, var en NATO-ledet militærøvelse som ble arrangert i Norge The doctrine trident juncture 2018 will be held in november in Norway.
Lære trident tidspunktet 2018 vil bli arrangert i november i norge.Since the 1970s, Câlția has held exhibitions in Norway, Switzerland, the Netherlands, Denmark, and Romania.
Fra 1970-årene av har han holdt mange utstillinger i Norge, Sveits, Holland, Danmark, og Romania.The tradition has its roots in the communal parties held in medieval Norway as part of the Gulaþing.
Vi har lang tradisjon for grønne tak i Norge, da 
