Eksempler på bruk av Her window på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lady and her window.
Lady og hennes vindu.Her window and suggest that.
La meg campe under vinduet hennes og foreslå det.I climbed into her window.
Jeg klatret inn vinduet hennes.She had her window down, so when I said…“Hi!”….
Hun hadde vinduet hennes ned, så når jeg sa…“” Hei!””….He didn't break her window.
Han knuste ikke vinduet hennes.He begins to visit her window at night, singing love songs to woo her. .
Han begynner å besøke hennes vindu om natten, synger kjærlighetssanger for å tøffe henne.Jill saw someone at her window.
Jill så noen ved vinduet sitt.He would throw pebbles against her window, and they would escape to some island no one had ever heard of.
Han ville kaste småstein mot vinduet hennes, og de ville rømme til en øy.He was looking in her window.
Han så inn gjennom vinduet hennes.He was looking in her window… Mrs Nelson's.
Han så inn gjennom vinduet hennes.She loved the view of the marsh from her window.
Hun elsket å se myra fra vinduet sitt.Let me camp beneath her window and suggest that.
La meg campe under vinduet hennes og foreslå det.In Vienna. You must stand underneath her window.
I Wien. Du må stå under vinduet hennes.He'd throw pebbles against her window, And they'd escape to some island.
Han ville kaste småstein mot vinduet hennes, og de ville rømme til en øy-.I didn't look through her window.
Jeg så ikke gjennom vinduet hennes.A few minutes later, she looks out her window to see a fire and immediately wakes the school.
Noen minutter senere ser hun ut av vinduet sitt, og ser at det brenner i kjøkkenet.You must stand underneath her window.
Du må stå under vinduet hennes.Sadly, the man who climbed into her window that night Was unaware this.
Dessverre var ikke mannen som klatret inn vinduet hennes den kvelden klar over dette.Clark, Mrs. Reid says you put a rock through her window.
Clark, Mrs. Reid sier at du kastet en stein gjennom vinduet hennes.Give her gifts and surprises, create funny and bright things(shout all over the street about your feelings,come to her window on a white horse)- the brighter and crazier it will seem to you, the more effect it may have for a girl.
Gi henne gaver og overraskelser, skape morsomme og lyse ting(rop over gaten om dine følelser,kom til hennes vindu på en hvit hest)- jo lysere og crazier det vil virke for deg, jo mer effekt kan det ha for en jente.Been back in town only 10 minutes before you yawling under her window.
Du er bare ti minutter i byen før du mjauer under vinduet hennes.You were looking through her window last night!
Dere så gjennom vinduet hennes i går!And they found her stuff with his bloody fingerprints right below her window.
Og de fant sakene It's simple: write three words:"I love you" under her window- and she will appreciate it.
Det er enkelt: skriv tre ord:"Jeg elsker deg" under vinduet hennes- og hun vil sette pris på det.The truth is I was just, like, hanging around outside… andI was- I was throwing pebbles at her window.
Sannheten er atjeg bare hang rundt utenfor… og kastet småstein på vinduet hennes.I have been standing underneath her window like a fool.
Jeg har stått utenfor vinduet hennes som en dust.While she was sleeping in her bed, Jeffrey Epstein's investigators set their car up across the street from her house, andjust shined their bright lights through her window all night.
Mens hun sov i senga, parkerte Jeffrey Epsteins etterforskere bilen sin i gata oglot billysene skinne gjennom vinduet hennes hele natta.I saw her draw the same symbol on her window in blood.
Jeg så henne tegne samme symbol på vinduet sitt i blod.And they hadn't told me that she left, so, you know,I have been standing underneath her window like a fool.
Og de sa at hun hadde dratt,så… Jeg har stått utenfor vinduet hennes som en dust.Henne og en venn lå videochatting i seng, og hun så utenfor sitt vindu for på grunn av å lyse lys flimring(rød).
