Eksempler på bruk av Horizontal movement på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Max. horizontal movement.
Max. horisontal bevegelse.Chewing teeth need to be cleaned with horizontal movements.
Tygge tenner må rengjøres med horisontale bevegelser.Horizontal movement to outside.
Horisontal bevegelse til utsiden.The load can be moved in orout of the lorry in a single horizontal movement.
Dette gjør at lasten kan flyttes inn ellerut av lastebilen i en enkelt horisontal bevegelse.Horizontal movement to inside.
Horisontal bevegelse til innsiden.It offers a long reach, perfect balance, andmaximum vertical and horizontal movement.
Den tilbyr lang rekkevidde, perfekt balanse ogmaksimal vertikal og horisontal bevegelse.Horizontal movements of the head are reduced.
Det blir færre horisontale bevegelser av hodet.It offers maximum vertical and horizontal movement, and can carry loads of up to 10 kg.
Den tilbyr maksimal vertikal og horisontal bevegelse, og kan bære laster på opptil 10 kg.Horizontal movement, from right to left(viewed from base side).
Horisontal pulldown, fra høyre mot venstre.A composite unit used for hoisting andlowering loads, with or without horizontal movement.
En sammenbygd enhet som brukes til heising oglåring av last, med eller uten horisontal forflytting.This reduces horizontal movements of the head.
Det blir færre horisontale bevegelser av hodet.The switch is a small protruding lever with the possibility of horizontal movement with very little stroke.
Bryteren er et lite utstikkende lever med mulighet for horisontal bevegelse med svært lite slag.The horizontal movement is controlled with the left and right arrows.
Den horisontale bevegelsen styres med venstre og høyre piler.Calculates your distance traveled using your elevation change and your horizontal movement over ground.
Beregner den tilbakelagte avstanden din ved hjelp av høydeendringer og horisontal bevegelse over bakken.Extended horizontal movement(moving distance of 450mm), can produce super large patterns.
Utvidet horisontal bevegelse(flytter avstand 450 mm), kan produsere super store mønstre.Note: To prevent unintentional changes, tempo points are restricted to either vertical or horizontal movement.
Merk: For å forhindre utilsiktede endringer begrenses tempopunkter til enten vertikal eller horisontal bevegelse.Horizontal movement of a circular or restrictions on the design of the carrier vehicle.
Horisontal bevegelse av en sirkulær eller begrensninger på utformingen av transportøren kjøretøy.Tip: To constrain the vertical or horizontal movement as you drag, press and hold Shift.
Tips: Hvis du vil begrense den loddrette eller vannrette bevegelsen når du drar, trykker du Skift-tasten og holder den nede.You can set 3D speed and distance to calculate your speed ordistance using both your elevation change and your horizontal movement over ground.
Du kan angi 3D-hastighet og-avstand forå beregne hastighet eller avstand med både høydeendringer og horisontal bevegelse over bakken.Provided with horizontal movement in the range of 110° to the right and to the left of the axis and the vertical from 3° to 60°.
Utstyrt med horisontal bevegelse i området fra 110° til høyre og til venstre aksen og den vertikale fra 3° til 60°.Player number 6(operating at the side of the ball)should make horizontal movement and stay long distance from the ball.
Spillernummer 6(som opererer ved siden av ballen)skal gjøre horisontal bevegelse og holde seg lang avstand fra ballen.Since stride length is the horizontal movement of running, it's the benefit of the action, whereas vertical oscillation is one of the energy costs of running.
Ettersom skrittlengde er den horisontale bevegelsen ved løping, er det utbyttet ved handlingen, mens vertikal oscillasjon er et av energitapene ved løping.Calculates your speed using your elevation change and your horizontal movement over ground(3D Speed and Distance).
Beregner hastigheten din ved hjelp av høydeendringer og horisontal bevegelse over bakken(3D-hastighet og-avstand). 3D-distanse.The presence of the mechanism of the pendulum stroke in the electric jigsaw allows you to work not only with vertical movements but also with horizontal movements.
Tilstedeværelsen av pendelslagets mekanisme i elektrisk stiksav lar deg arbeide ikke bare med vertikale The spring balanced arm provides maximum vertical and horizontal movement, and will always stay in the right position without drifting.
Den fjærbalanserte armen gir maksimal vertikal og horisontal bevegelse, og vil alltid forbli i riktig posisjon.In effect the crane is controlled using only three levers- slewing, horizontal movement and vertical movement. .
Kranen styres i praksis bare ved hjelp av tre spaker- svinging, horisontal bevegelse og vertikal The arm provides long reach andmaximum vertical and horizontal movement, and will always stay in the right position without drifting.
Armen gir lang rekkevidde ogmaksimal vertikal og horisontal bevegelse, og vil alltid holde seg i riktig posisjon.People using a computer in their day-to-day work will discover that a Luxo copyholder improves their working posture- the horizontal movements of head and neck are reduced considerably.
Folk som bruker en datamaskin i sitt dag-til-dag arbeid vil oppdage at en Luxo manusholder forbedrer arbeidsstillingen- den horisontale bevegelsen av hodet og nakken er redusert betraktelig.The spring balanced arm provides maximum vertical and horizontal movement, and will always stay in the right position without drifting.
Den fjærbalanserte armen gir maksimal vertikal og horisontal bevegelse, og blir alltid stående i riktig posisjon uten å drive.After extensive analysis by the engineers,[4] the problem was fixed by fitting 37 dampers(energy dissipating) to control horizontal movement and 52(inertial) dampers to control vertical movement. .
Etter omfattende analyser ble problemet løst ved å utstyre broen med 37 dempere for å kontrollere horisontale bevegelser og 52 dempere for å kontrollere vertikale 
